[问题] 日文求翻译 CHADA PTT批踢踢实业坊

[问题] 日文求翻译

楼主: CHADA (摩西大盗) 2015-06-14 12:58:04

http://i.imgur.com/u1W2blE.jpg
努力想像了Google翻译的意思但实在是....
请求大家帮忙一下

作者: powerkshs (气质斯文读书人) 2014-06-14 12:58:00

要你挂暗埃吧

作者: gekido 2015-06-14 12:59:00

Z有狗头的话请换上狗头

作者: peterisme17 (Totty~) 2015-06-14 12:59:00

请给我觉醒阿努比斯

楼主: CHADA (摩西大盗) 2015-06-14 13:03:00

感恩翻译但我没觉醒的>__>

作者: eistain (小Bal) 2015-06-14 13:27:00

他没要求觉醒的阿..他是说有狗头的话希望能换上

作者: mackywei (唔嗯...) 2015-06-14 13:30:00

アヌビス暗埃もってれば有的话リーダー队长お愿いします拜托了google翻成怎样啊...我来瞧瞧。"蛋领导问你，如果你有阿努比斯" XDDDDDDDD但....(笑到字打错)他最后为什么加个 "が" 我是不懂啦....

作者: silverowl (Raven) 2015-06-14 13:40:00

が表委婉

继续阅读

[心得] 神世界黄昏の绯龙唤士・ツバキ试运转a2uaiggol [闲聊] 金钱关里关喇叭(必升技宠)分布整理kira1211 [赠送] 日版E组小号lytelee [闲聊] dacho 15回挑战7 交换Psong042008 [公告] diablo0227 天上の海原三日Gravity113 [实况]小强游戏台绝地狱周回verypower [健检] rank200的健检,接下来的发展?knight714 [板友] y15973 (A组)更新征大量觉醒暗埃!!!!!y15973 [闲聊] 绝无限爱猫X爱猫qwqwaas [实况] livehouse挑战-地狱倒霉鬼part2Disjoint

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com