[闲聊] 美国版限定BOSS 超爆干强8岁萝莉(误)
楼主: siscon (laisan) 2015-04-27 02:00:36
原文(from reddit)：
![]()
不负责任翻译：
事情是这样的，今天我去找我亲友的8岁女儿玩，因为我跟她很好，就把iPad借给她了。
当时我没有把pad关掉，毕竟就算开着游戏也不会怎样对吧？我要说的是，那个帐号我玩
了七个月，而她把我8个神卖掉，还让我的包包里东西只剩一半。当我发现她正在做什么
的时候，我感到毛骨悚然。值得庆幸的是，她没动到我的麒麟队。抱歉让大家看到这篇抱
怨文，但我朋友都没玩pad，他们不懂我的痛。
没吃药觉得萌萌哒翻译：
事情是这样的，今天我去找朋友的8岁萝莉想跟她建立真‧亲友关系，因为我是个很有诚意
的绅士，于是我把我的iPad借给她，让她看看我pad里面的各种后宫，显示我的课♂金♂力
。那个帐号我培养了七个月，以我的后宫力引爆当然已经招募到很多后宫了，但她竟然把
我的8个后宫佳丽卖给老鸨换钱!!真可谓惨绝人寰、罄竹难书。幸好她没动到我的正宫麒麟
，不然我就只好拿这个萝莉代替麒麟来当正宫了。
抱歉，其实我只是来晒萝莉的，区区虚拟宠物被卖掉又没关系，正好威胁她跟我成为真‧
亲友，但我朋友都无法理解，被卖宠怎能不悲伤。那是因为他们不懂8岁萝莉>>>>虚拟宠
物的真理啊哈哈哈哈哈，不服来战啊你们这群肥宅(σ′▽‵)′▽‵)σ
喔对了，我不是萝莉控，是女权主义者喔，咦怎么有外卖在敲门，我去应门一下(文章显示
为编辑中)
其实我只是维修没事干才跑上reddit逛，偶然看到这篇就顺手翻了一下，顺手脑补了一下
.....我到底都干了什么啊(掩面)
有人跟我一样觉得，萝莉只是想要原PO理她、跟她玩，才把原PO宠物卖掉的吗？(认真)
我的观察啦 大家觉DER呢？
不负责任翻译：
事情是这样的，今天我去找我亲友的8岁女儿玩，因为我跟她很好，就把iPad借给她了。
当时我没有把pad关掉，毕竟就算开着游戏也不会怎样对吧？我要说的是，那个帐号我玩
了七个月，而她把我8个神卖掉，还让我的包包里东西只剩一半。当我发现她正在做什么
的时候，我感到毛骨悚然。值得庆幸的是，她没动到我的麒麟队。抱歉让大家看到这篇抱
怨文，但我朋友都没玩pad，他们不懂我的痛。
没吃药觉得萌萌哒翻译：
事情是这样的，今天我去找朋友的8岁萝莉想跟她建立真‧亲友关系，因为我是个很有诚意
的绅士，于是我把我的iPad借给她，让她看看我pad里面的各种后宫，显示我的课♂金♂力
。那个帐号我培养了七个月，以我的后宫力引爆当然已经招募到很多后宫了，但她竟然把
我的8个后宫佳丽卖给老鸨换钱!!真可谓惨绝人寰、罄竹难书。幸好她没动到我的正宫麒麟
，不然我就只好拿这个萝莉代替麒麟来当正宫了。
抱歉，其实我只是来晒萝莉的，区区虚拟宠物被卖掉又没关系，正好威胁她跟我成为真‧
亲友，但我朋友都无法理解，被卖宠怎能不悲伤。那是因为他们不懂8岁萝莉>>>>虚拟宠
物的真理啊哈哈哈哈哈，不服来战啊你们这群肥宅(σ′▽‵)′▽‵)σ
喔对了，我不是萝莉控，是女权主义者喔，咦怎么有外卖在敲门，我去应门一下(文章显示
为编辑中)
其实我只是维修没事干才跑上reddit逛，偶然看到这篇就顺手翻了一下，顺手脑补了一下
.....我到底都干了什么啊(掩面)
有人跟我一样觉得，萝莉只是想要原PO理她、跟她玩，才把原PO宠物卖掉的吗？(认真)
我的观察啦 大家觉DER呢？
作者: panbie (you must(not) run away) 2015-04-27 02:02:00
我八岁还是多大的时候把我堂哥的乐高海盗船整个砸烂
作者: mikemai0080 (mike) 2015-04-27 02:02:00
我只能说找死才把自己的本尊机子借死小孩玩
作者: mikemai0080 (mike) 2015-04-27 02:03:00
说真的，做的人没有意识到做出了什么事情是重点
作者: kevin21528 (雞蛋蛋基★我是å¡åŸº) 2015-04-27 02:03:00
拔草
作者: panbie (you must(not) run away) 2015-04-27 02:04:00
就跟小朋友一边笑一边把蝴蝶的翅膀跟脚通通拔掉差不多吧
作者: mikemai0080 (mike) 2015-04-27 02:04:00
希洽很多情况就是父母不知道东西有多贵重就让小孩玩
作者: kevin21528 (雞蛋蛋基★我是å¡åŸº) 2015-04-27 02:04:00
我以为我来到个板了
作者: jajepound (少来了我是印地安人) 2015-04-27 02:04:00
没锁宠GG
作者: mikemai0080 (mike) 2015-04-27 02:05:00
清则重创SAN值重则人生SAN值-999999999999
作者: Murasaki0110 (麦当劳欢乐送) 2015-04-27 02:06:00
看成干爆8...
作者: mikemai0080 (mike) 2015-04-27 02:06:00
喷掉8个神应该是还有锁的情况，没锁应该是整个重置了
作者: panbie (you must(not) run away) 2015-04-27 02:06:00
这篇硬要说废大概就后半段脑补很多余吧 前面还好
作者: f6bfb5 (f6bfb5) 2015-04-27 02:06:00
日本有兄弟因为把重课帐号宠物全卖掉大打出手 离家出走的
作者: mikemai0080 (mike) 2015-04-27 02:07:00
给楼上，离家出走算轻的，理智断线直接送他人生重来只要看过很多这种实例只能说死小孩全家能活算万幸
作者: a123444556 (岚) 2015-04-27 02:10:00
就是自己的宠物被loli卖掉而已，没什么特别的
作者: mikemai0080 (mike) 2015-04-27 02:11:00
楼上，理论上是这样，但是论对PAD的重视度会有差异阿
作者: wl2340167 (HD) 2015-04-27 02:11:00
印象中以前在巴哈 亚瑟王还cc板 看过一篇姪子把自己宠卖掉的文章 延伸阅读那篇很有趣
作者: danzel80479 (单卓洛) 2015-04-27 02:12:00
如果把萝莉改成肥它....ˊ_>ˋ
作者: mikemai0080 (mike) 2015-04-27 02:12:00
基本上这种对单一物质重创的东西最好确保自己不是毁灭到对方人命的第二顺位，不然下场轻则人生崩溃重则灭族惨案
作者: roea68roea68 (なんもかんも政治が悪い) 2015-04-27 02:14:00
我的感觉反而是 怎么手游公司都很混 玩WOW FF14
作者: mikemai0080 (mike) 2015-04-27 02:14:00
我想问一下wl2340167延伸阅读是哪篇？
作者: mikemai0080 (mike) 2015-04-27 02:15:00
GM回复？我三个月一次跟你回复最高级装备如何？实际上回复很难判断是否真的倒楣遇上这些事情还是刻意搞毛重新回复
作者: roea68roea68 (なんもかんも政治が悪い) 2015-04-27 02:16:00
这东西判断得出来的啊 FF14是一年 WOW大概还真的大概没问题勒 你三个月就不小心拆一次也太厉害
作者: owen5611 (owen5611) 2015-04-27 02:17:00
觉得后面翻译很没意义
作者: mikemai0080 (mike) 2015-04-27 02:17:00
军团长等级1000只帐号陪你玩，有利益就搞的动
作者: charlie60508 (Bronw) 2015-04-27 02:18:00
宅气冲天
作者: wl2340167 (HD) 2015-04-27 02:19:00
已经忘记文章名字了XD 只记得大概内容是手机给姪子玩
作者: eajon0930 (Luxy) 2015-04-27 02:20:00
维修压力很大吗
作者: wl2340167 (HD) 2015-04-27 02:20:00
结果宠被卖光 而且宠还是有锁起来的 发文的人内心很挣
作者: gn01759287 2015-04-27 02:20:00
想幽默失败的最佳写照
作者: a123444556 (岚) 2015-04-27 02:23:00
不知道的一方做错事要受罚，因他们没有从对方角度思考
作者: mikemai0080 (mike) 2015-04-27 02:23:00
我只能说那种搞法很容易让人抓狂
作者: a123444556 (岚) 2015-04-27 02:24:00
是否这东西对他很重要，所以因小孩无知就原谅是不对的
作者: mikemai0080 (mike) 2015-04-27 02:24:00
这种不知道就能当免死王牌的不少就是了
作者: a123444556 (岚) 2015-04-27 02:25:00
反倒要趁机教他们这道理，这是我的看法
作者: mikemai0080 (mike) 2015-04-27 02:25:00
不要以为这样就可以对小孩怎样，未成年杀人一堆他们就是触犯到最底线还不死的垃圾
作者: kevin21528 (雞蛋蛋基★我是å¡åŸº) 2015-04-27 02:26:00
这篇只因为是删PAD所以就有关?
作者: mikemai0080 (mike) 2015-04-27 02:26:00
楼上，看板主判决吧
作者: sxdcfvgb2001 (IMSunshinE) 2015-04-27 02:27:00
我以为我走错版
作者: a123444556 (岚) 2015-04-27 02:27:00
先看版主的判定，有异议再提吧
作者: kevin21528 (雞蛋蛋基★我是å¡åŸº) 2015-04-27 02:28:00
我知道，等版主醒来再说，来睡
作者: roea68roea68 (なんもかんも政治が悪い) 2015-04-27 02:30:00
连这种都要2-2 难怪没什么文章(看2ch
作者: wl2340167 (HD) 2015-04-27 02:31:00
不过说实在跟PAD关系真的有点勉强 翻译也......
作者: a1338 (妖) 2015-04-27 02:32:00
意淫文说不定有人看了很开心阿
作者: Syoshinsya ( = å½å–„) 2015-04-27 02:32:00
不知道在自豪什么就是了...
作者: Danielly (苹果虫) 2015-04-27 02:34:00
先嘘在说
作者: TerryTam (ウルトラソウル) 2015-04-27 02:35:00
无聊
作者: NangoRyuji (◎¯◎) 2015-04-27 02:35:00
后面是在自high什么
作者: colin810106 (台湾阿姨王) 2015-04-27 02:38:00
这又有什么好嘘的 这版到底可以发啥啊
作者: kevin21528 (雞蛋蛋基★我是å¡åŸº) 2015-04-27 02:40:00
2没坏也没禁止嘘文 ?
作者: jouhouya ( ゜∀。)人(゜∀。 ) 2015-04-27 02:40:00
但是他最后问的，想跟我们讨论的问题跟PAD完全没有屁关系阿，干
作者: panbie (you must(not) run away) 2015-04-27 02:41:00
pad板一直以来标准都很飘移的 不能跟西洽一样废 但是又没办法跟全盛期的WOW一样多认真文
作者: sket119 (戴草帽的章鱼) 2015-04-27 02:41:00
后面那个蛮无聊的
作者: jouhouya ( ゜∀。)人(゜∀。 ) 2015-04-27 02:41:00
这边是心理版逆？如果是讨论说被卖掉的宠在美版的价值，那也就算了
作者: TamaYura (魂响) 2015-04-27 02:42:00
想推想嘘自己高兴不就好?还管人家想不想嘘
作者: sb107912 (三等士官长 >))) 2015-04-27 02:43:00
男狂打电玩500小时 女友10秒全删除
作者: DrDre (德瑞医生) 2015-04-27 02:43:00
它气冲天
作者: TerryTam (ウルトラソウル) 2015-04-27 02:44:00
版主会跟你说没有过激
作者: a123444556 (岚) 2015-04-27 02:46:00
我只认为这篇最后心得的部分跟pad无关
作者: david368368 (crazy wu) 2015-04-27 02:52:00
看不懂这篇在做什么
作者: roea68roea68 (なんもかんも政治が悪い) 2015-04-27 02:53:00
就算是硬派的WOW版也是会闲聊 也不会闲聊分类其实是给没自信的心得文用的XD嘛 不过是个花钱就强的游戏 有必要吗
作者: bigbear (夜露死苦) 2015-04-27 02:57:00
没有自以为有趣的第二段这篇废点可能还没那么高
作者: a43164910 (寺æ‰ä¼Šå…) 2015-04-27 02:59:00
后半段是杀小
作者: Nate (Nate River) 2015-04-27 03:03:00
我在这版的第一个嘘就给你了......为何不让这文章留在脸书就好呢
作者: zxxsd (巨巨小鸡鸡) 2015-04-27 03:06:00
安安 出去是哈哈版喔
作者: jjkk119 (尸窖恶灵) 2015-04-27 03:08:00
小小小
作者: willy0713 (BRD) 2015-04-27 03:17:00
你好啊，旅行者
作者: Archerdark (你潜意识想被黑暗吞噬) 2015-04-27 03:20:00
圣光会惩罚你
作者: wangmytsai (不买菜) 2015-04-27 03:26:00
纯闲聊被卖宠没什么 后面的部分会让人观感不佳这点都意识不到吗...
作者: nanalove45 (小新) 2015-04-27 03:27:00
蛮讨厌这种自high的人
作者: r74561 (太神啦) 2015-04-27 03:30:00
?
作者: Archerdark (你潜意识想被黑暗吞噬) 2015-04-27 03:31:00
不负责任嘘嘘
作者: pabubai (大昌) 2015-04-27 03:38:00
...
作者: ianmax (银) 2015-04-27 03:39:00
大家觉DER呢？
作者: chuusan (T_T) 2015-04-27 03:40:00
.....
作者: vup4jp6 (精锐猫奴) 2015-04-27 03:46:00
..............
作者: ColBuendia (上校) 2015-04-27 03:50:00
罗莉控还是去吃药好吗
作者: kevin50605 (XavierRiceKevin) 2015-04-27 03:55:00
废文
作者: knight714 (漆黑的追击者) 2015-04-27 04:07:00
雨八
作者: jason112412 (不吃早餐) 2015-04-27 04:08:00
今天首嘘就给你了
作者: c910335 (达人) 2015-04-27 04:08:00
上面那个雨八照顾一下长ID吧www
作者: HOUSEEYE (马眼) 2015-04-27 04:12:00
后面跟上
作者: TabrisDirac ( ˊ_>ˋ) 2015-04-27 04:19:00
只有我看不懂标题吗...
作者: rssai (遗忘需要多久) 2015-04-27 04:20:00
没图没真相啦!!!!
作者: Archerdark (你潜意识想被黑暗吞噬) 2015-04-27 04:26:00
雨八
作者: siekensou000 (小胖宅) 2015-04-27 04:28:00
请帮他水桶
作者: TabrisDirac ( ˊ_>ˋ) 2015-04-27 04:32:00
等等我现在才发现id说明了一切啊
作者: jschenlemn (sinra) 2015-04-27 04:33:00
请注意讨论或推文时不要违规
作者: aya16810 (深红眼镜) 2015-04-27 04:38:00
出去 现在
作者: Ikaruwill (浮き世から舍てられし) 2015-04-27 05:26:00
所以我说那个萝莉的照片呢
作者: ttoy (万年小强) 2015-04-27 05:32:00
我只能说这篇没违规 但造成的社会观感不佳啊...大家言词多注意哟~ 不要为这个人违规了耶!
作者: stanleysten (stanleysten) 2015-04-27 05:58:00
这是巴哈？
作者: DreamsInWind (不幸少女爱好会) 2015-04-27 06:25:00
脑补一长串不知所谓
作者: Basara5566 (巴薩拉) 2015-04-27 06:39:00
优良板风
作者: KomeijiYuki (å¤æ˜Žåœ°é›ª) 2015-04-27 06:46:00
我测试一下
作者: bowlman (碗公侠) 2015-04-27 07:06:00
还不错
作者: dogcatking (狗猫王) 2015-04-27 08:20:00
所以说那个酱汁呢?
作者: wssxxx (今天天气哈哈哈) 2015-04-27 08:25:00
prprprprprprprprprprprpr
作者: funk5566 (放可) 2015-04-27 08:26:00
这文是在干嘛
作者: fzrpower (@NPC's Follower) 2015-04-27 08:30:00
想要挑战下限的时后，做什么都无所谓了
作者: king22649 2015-04-27 08:38:00
阿闷
作者: guaz (guaz) 2015-04-27 08:39:00
前面讨拍同情 后面太恶心一点都不有趣
作者: IssacYUEH (岳夏老仁™) 2015-04-27 08:45:00
男三舍是吧?
作者: a43164910 (寺æ‰ä¼Šå…) 2015-04-27 09:04:00
原来是112期中考崩溃 理解了推回来
作者: yam276 ('_') 2015-04-27 09:36:00
...
作者: eric8311 2015-04-27 10:09:00
它它相轻自古皆然，原PO如果没多此一举也不会被嘘
作者: gn01759287 2015-04-27 10:09:00
蛋龙的 起床还没删 再嘘一次
作者: tobesg (海狗) 2015-04-27 11:26:00
......
作者: skyerlight (灿华落尽) 2015-04-27 11:35:00
这篇是翻译吧?翻译跟PAD有关文章没必要嘘啊...
作者: LBJKOBE5566 (卍解!漆部上岚) 2015-04-27 11:51:00
后面翻译让人不舒服
作者: GTR12534 (カラス) 2015-04-27 12:04:00
乾居然是112
作者: lcyj58462 (CarrotSparkle) 2015-04-27 12:31:00
蛋龙的......
作者: Sougetu (Sougetu) 2015-04-27 12:45:00
令人反感的用语
作者: yam276 ('_') 2015-04-27 13:28:00
继续
作者: corholio (Joshua Li) 2015-04-27 13:43:00
嘘罗利图呢？
作者: wsttuub (ç« éš) 2015-04-27 20:46:00
有够它