在下鲁宅一枚
大一到大三完全是 "职业猎人副业学生mode." (拖走
游玩总时数 MHP3破7XX小 MH3G破8XX小
========================骗一点P币=============================
发文动机是因为看到上面这篇
https://www.ptt.cc/bbs/PuzzleDragon/M.1428253954.A.F15.html
底下推文有讨论到
所以借此来发文说一下~ XDD
狗龙家族----狗龙 图 http://i.imgur.com/cG2MxHM.jpg
|
--毒狗龙 图 http://i.imgur.com/b4ftiVr.jpg
|
--眠狗龙 图 http://i.imgur.com/6KySLQG.png
速龙家族----蓝速龙 图 http://i.imgur.com/qYN0zzJ.jpg
|
--黄速龙 图 http://i.imgur.com/oLbV3uG.jpg
|
--红速龙 图 http://i.imgur.com/gN0tjOL.jpg
狗龙之所以叫"狗龙"
正是因为游戏中日文原文就是用汉字"狗竜"称之
所以狗龙系列才会被叫 "X狗龙"
以下足以说明为什么叫狗龙
http://i.imgur.com/u67PWR2.png 鸟龙族一览表
http://i.imgur.com/K367XnA.png 狗龙素材总览
http://i.imgur.com/WfqMwzP.png 毒狗龙素材总览
http://i.imgur.com/u61xPb3.png 眠狗龙素材总览
网站来源 http://www10.atwiki.jp/mh3g/pages/20.html
倒是速龙系列日文原文完全没汉字.....
速龙应该是对岸的叫法..
我和身边的猎人朋友都戏称速龙叫"跳跳"
红跳跳w 黄跳跳ww 蓝跳跳www
因为牠们一直跳 超烦der wwwww (详见后文 有影片)
然而
"速龙"是一个生物学上的属名
在演化上 迅猛龙 类似于 速龙的一种
MH游戏里的速龙家族
正是取材"迅猛龙"这个曾存于地球上生物
http://i.imgur.com/AGdMGDb.png 迅猛龙
将这张与上面的速龙相比
可发现
最大特征是脚趾的大拇趾都有特化出一个巨大镰刀状脚爪
我猜正是因为这样 所以对岸才会有人叫牠们"速龙"
再者
游戏中两系列怪物的移动与攻击模组的差异也可说明
狗龙系列倾向地面走位移动以及身体冲撞攻击
速龙系列则是横向跳跃移动以及向前跳跃攻击 这与迅猛龙十分相似
迅猛龙影片https://www.youtube.com/watch?v=5di1sfvLIYY
(1:49~2:30移动行为 2:12可见向前跳跃扑向暴龙作攻击)
速龙影片https://www.youtube.com/watch?v=Q5gpQZnum60
(全片可见移动行为 1:43向前跳跃攻击)
狗龙影片https://www.youtube.com/watch?v=CLRL_55jZWI
(全片可见移动行为 3:06身体冲撞)
结论:
速龙就是速龙
狗龙就是狗龙
所以请叫
No.855 狗龙喵 或 狗龙猫
No.857 毒狗喵 或 毒狗猫
No.859 眠狗喵 或 眠狗猫
后言:
我觉得会把狗龙系列叫成速龙这完全就是一种以讹传讹的谬误就是了
(对岸要大不小的半吊子中文攻略网应该是谬误始祖)
身为一个魔物废人
我觉得我有责任替众魔物玩家们出来向大家说明
合作抽蛋 不就是要尽可能尊重原作吗? www
MH废人+1 其实台湾这边都是叫狗龙速龙好像是大陆香港那边来的称呼
作者:
longya (嗯)
2015-04-06 11:21:00蓝速龙 我想歪惹
作者:
joe10337 (Dashu知道他不会是一个?2)
2015-04-06 11:22:00还以为来到MH版
至少我以前玩MHP2~2G的时候大家都是叫眠狗XD
作者:
s93184s (松尾坊)
2015-04-06 11:23:00所以到底要叫哪个
原PO可不可以写个结论END版? 狗龙 还是速龙XDDDDD
作者:
ray5034 (祈祷拥有一颗透明的心)
2015-04-06 11:23:00大陆好像也称速龙跳跳,例如蓝跳跳
作者: yang1290 (yang1290) 2015-04-06 11:24:00
速龙台湾不是都叫跳跳吗?
作者: x12118 (雪山飞熊) 2015-04-06 11:24:00
专业推,原来4G那只是眠速龙啊!
然后我记得很久以前MHP2好像有iso破解汉化版(简体)所以很多不太对的名称都是从那个汉化版来的比如夫鲁夫鲁被叫电龙
作者:
tenyfish (何时才有发言权?)
2015-04-06 11:26:00要不要帮达尔小杰也正名一下
作者:
joe2 (狗翰)
2015-04-06 11:27:00我来到魔物猎人版了!?
作者:
tenyfish (何时才有发言权?)
2015-04-06 11:27:00那罗马神 东洋神要不要也正名一下
作者:
ray5034 (祈祷拥有一颗透明的心)
2015-04-06 11:28:00夫鲁的尾巴接地很有喜感XD
作者:
x886571 (雷遍天下队友)
2015-04-06 11:28:00蓓姬塔什么的最棒惹
作者:
tenyfish (何时才有发言权?)
2015-04-06 11:29:00我是觉得翻译本来就有误啦 不要差太多看的懂就好
作者: yang1290 (yang1290) 2015-04-06 11:29:00
鸡鸡捏不烂比较潮,还会做体操喔
作者:
p4585424 (germanophile笑笑ㄛ)
2015-04-06 11:29:00这种差不多先生思维还是算吧
到底这只叫狗龙还是速龙? 这两个不一样不是题目主旨
作者:
jerfu (花特先生)
2015-04-06 11:31:00夫鲁夫鲁怎会是叫大肠头 明明就是 ㄍ头龙
作者:
Ximcra ( )
2015-04-06 11:31:00速龙: 我真是日了狗了...
作者:
tnst92191 (CHbrother)
2015-04-06 11:32:00我只玩2XX小时+_+ 原来速龙是指小只的那个龙阿 我之前一直在想魔物里哪来的速龙
作者:
ray5034 (祈祷拥有一颗透明的心)
2015-04-06 11:32:00夫鲁的_眼很大
作者:
tenyfish (何时才有发言权?)
2015-04-06 11:32:00那以后印神请尊重一下原作 叫东洋神
作者: arblade 2015-04-06 11:32:00
所以结论去哪里了?
作者:
fei6409 (fei6409)
2015-04-06 11:33:00所以我说那个结论呢
作者:
cutyQT (cuty)
2015-04-06 11:33:00结论是MH快开阿 我还没抽过
作者:
airbear (airbear)
2015-04-06 11:33:00没玩mh的搞错很正常吧
作者: pray0814 (煞气a大仔) 2015-04-06 11:34:00
蓝跳跳
作者:
tenyfish (何时才有发言权?)
2015-04-06 11:34:00日本pad叫东洋神 如果计较的话有汉字了 还在印什么朋友...
作者:
Mooooose (养乐多'牛丼'披萨'笋干)
2015-04-06 11:36:00先说结论 快复刻我要抽啦
作者: yang1290 (yang1290) 2015-04-06 11:36:00
结论就是两种虽然是鸟龙种但是是完全不一样的龙
作者:
tenyfish (何时才有发言权?)
2015-04-06 11:36:00速龙的原型是迅猛龙....也不是MH发明的
作者:
p4585424 (germanophile笑笑ㄛ)
2015-04-06 11:37:00牵拖诶,人家在谈眠狗龙硬是要拉其他东西下来
作者:
tenyfish (何时才有发言权?)
2015-04-06 11:37:00什么逻辑,跟一些人一直卡卡卡一样
作者:
nija (nijawang)
2015-04-06 11:37:00有看文很明显的眠狗的图就是正解了吧
作者:
OR1CHI (清晨的薄荷草)
2015-04-06 11:37:00大概要等MH5发售了吧
作者:
xvmon123 (xvmon123)
2015-04-06 11:37:002g 900小时废人报到 另外2g是没有狗龙的 只有跳跳
作者:
tenyfish (何时才有发言权?)
2015-04-06 11:38:00好啦我冲了一点,是说很多人没玩也分不出来
作者:
p4585424 (germanophile笑笑ㄛ)
2015-04-06 11:39:00所以人家都解释给你听了你是要不要接受啦
作者: hizerg (路过的人) 2015-04-06 11:39:00
原来是这样 XD 大家都误会了
作者:
airbear (airbear)
2015-04-06 11:40:003g玩几百小时 4连影汁蛛都还没打
作者:
tenyfish (何时才有发言权?)
2015-04-06 11:40:00我有玩我知道阿,但我觉得翻译一堆误植,不用太计较
作者: yang1290 (yang1290) 2015-04-06 11:41:00
3g好怀念神弓大鹿角啊,四代完全变废物 XD
会有争议不是玩家自己叫的啊 目前两大资料网wiki跟战友
就算是误植我也想知道到底是为什么被误植再去选择自己觉得怎样叫才是好的
作者:
guestwhat (KOBE LAODA BRYANT)
2015-04-06 11:42:00叫蓝龙猫算了那么麻烦 zz
作者:
tenyfish (何时才有发言权?)
2015-04-06 11:43:00刚玩pad剑士系和城管系也是弄的很乱
google蒐集一些资料发现可能大陆香港部分玩家称眠速
作者:
Teng0615 (å¸æ°´çš„好毛巾)
2015-04-06 11:43:00所以我说你的4跟4G呢
会问结论代表抓不到你的重点,老板叫兽可能直接血线愤怒了,供你参考
4和4G是因为我开始玩舰娘和PAD所以很少玩MH了...
作者:
pirate12 (pirate12)
2015-04-06 11:45:00夫鲁夫鲁不是叫R20吗
作者:
guestwhat (KOBE LAODA BRYANT)
2015-04-06 11:45:00看了辉略略一整篇都眼花了 没有个结论收尾真的会很火大
有玩pad=\=有玩魔物猎人,其实pad玩家知道是叫什么都还算ok吧?
作者:
tenyfish (何时才有发言权?)
2015-04-06 11:46:00这里学术味很重不过,倒不算学术文章啦 当分享看
作者:
o810418 (Septet)
2015-04-06 11:46:00最近很流行懒人包只想看结论跟浓缩版阿www
作者: kaouiway (寂静之音(低调)) 2015-04-06 11:46:00
推考究
作者:
panpan (ㄚㄚㄚ)
2015-04-06 11:47:00那有没有ffcd废人 帮714正名一下阿
作者:
o810418 (Septet)
2015-04-06 11:47:00拿自身经验建议原PO的人应该不是要求结论里面的多数
是被盯的心得没错啦,不过我可没嘘文钉原po =3=
蓝羊趁机推广龙中 MH合作重开加新蛋蓝羊应该最开心?
作者:
linsingpark (當幸ç¦è½‰é æ“抱我)
2015-04-06 11:49:00可恶 4g没有蓝狗龙(掏出3ds
作者:
timez422 (SIXTeeN)
2015-04-06 11:49:00魔物废人同推
作者:
asas789 (双马尾大好)
2015-04-06 11:50:00这一篇值三个蓝羊www
作者:
nonverbal (Splinter Cell)
2015-04-06 11:50:00呃这有什么好吵 有汉字就用汉字噜
作者: yang1290 (yang1290) 2015-04-06 11:51:00
大家以后叫学名好了1.狗龙-德斯杰基 2.毒狗-德斯巴基3.眠狗-德斯弗洛基
作者:
river223 (StarField)
2015-04-06 11:52:00其实港澳地区跳跳战队也是叫速龙的...
作者:
pig777999 (Crystal (L) 4C)
2015-04-06 11:52:00魔物废人帮推www 每次看到叫速龙就想翻白眼
提学名的是哪招? 阿原作就给你汉字"狗龙"了...
作者:
tenyfish (何时才有发言权?)
2015-04-06 11:52:00只要是原文游戏 叫法都乱七八糟的
作者:
TerryTam (ウルトラソウル)
2015-04-06 11:53:00上面说帮714正名 要不要先分清两件事是不同 一个是两个常用资料网译名不同 一个是玩家简化的称呼
作者:
river223 (StarField)
2015-04-06 11:53:00眠狗龙根本隐藏BOSS,想想在PAD这么强也是理所当然的事...
作者:
tenyfish (何时才有发言权?)
2015-04-06 11:53:00pad也没有印度神阿....汉字就写东洋
作者:
xvmon123 (xvmon123)
2015-04-06 11:54:00不知到大图鉴上有没有 看那个最快
作者:
superLM (Let's play it by ear)
2015-04-06 11:54:00大花木
作者:
tenyfish (何时才有发言权?)
2015-04-06 11:54:00新希腊系列误植更严重
作者:
kimimaro (再见了 我的天使...)
2015-04-06 11:54:00眠狗猫无误 早就该正名了
作者:
nonverbal (Splinter Cell)
2015-04-06 11:54:00又来东拉西扯了 好阿 那不要叫印神改叫东洋神的话你要不要改用狗龙?
作者:
kimimaro (再见了 我的天使...)
2015-04-06 11:55:00狗龙跟速龙明明就是不同个体
作者:
kimimaro (再见了 我的天使...)
2015-04-06 11:56:00速龙是mh2出现的 狗龙在mh3
作者:
tenyfish (何时才有发言权?)
2015-04-06 11:56:00上面就说我差不多先生梅,我觉得能懂就好
当过猎人推考究 "狗龙"是官方汉字没有什么好争议的
作者:
airbear (airbear)
2015-04-06 11:57:00东洋神本来都是印度神啊 跟这个搞错又不一样
作者:
river223 (StarField)
2015-04-06 11:57:00也当过+1 以前打很疯.... 鸟龙骨好像鸟龙系的都会掉吧-.-
作者:
nonverbal (Splinter Cell)
2015-04-06 11:58:00印度神其实比什么东洋神更标示出原始来源呢
作者:
tenyfish (何时才有发言权?)
2015-04-06 11:58:00那新希呢 这算不算搞错
作者:
tenyfish (何时才有发言权?)
2015-04-06 11:59:00下次真的要抽了,没想到这么强
作者:
nonverbal (Splinter Cell)
2015-04-06 11:59:00新希我个人觉得是搞错 这样
然后身为一个FF废人我必须跟你说ffcd里面是没有曲芸士这个职业的
作者: yang1290 (yang1290) 2015-04-06 11:59:00
快复刻啊,我想抽一套啊
作者:
tenyfish (何时才有发言权?)
2015-04-06 12:00:00喔 我是不会无聊到发一篇正名新希啦 你放心
作者:
Leaflock (民雄凤梨田切让)
2015-04-06 12:00:00结论:山本你认真去谈魔物复刻好吗
作者:
river223 (StarField)
2015-04-06 12:00:00曲艺士是FFT(A)来的...连人设也是
作者:
likecat ( )
2015-04-06 12:01:00看懂就行啦 那只是自己心里看了不舒服
速龙跟狗龙都已经跟你说完全不一样你还要差不多那不就是自己摆明的..........
你丢眠速龙上去GOOGLE一样查的到眠狗龙的资料啊XD
作者:
nonverbal (Splinter Cell)
2015-04-06 12:01:00有真相很好那不就好了?
考究文的惯例争执:请正名vs听得懂就好这么无聊干么
作者:
panbie (you must(not) run away)
2015-04-06 12:01:00因为PAD要避讳不能使用实存的国名才会这样叫的
作者:
tenyfish (何时才有发言权?)
2015-04-06 12:02:00m大 那新希呢? 这不是摆明的____?
作者:
panbie (you must(not) run away)
2015-04-06 12:02:00中国神x 四兽神o 罗马希腊x 西洋o 日本神x 和神o
作者:
guato (方头狮)
2015-04-06 12:02:00MH3p (x) 挖矿工人 (o) 破千路过...
作者:
nonverbal (Splinter Cell)
2015-04-06 12:03:00欧洲人美国人长的有点像 也差不多啦
作者:
tenyfish (何时才有发言权?)
2015-04-06 12:03:00考究文的惯例争执:请正名vs听得懂就好这么无聊干么+1
作者:
superLM (Let's play it by ear)
2015-04-06 12:03:00PAD真的是目前手游最多简称的游戏了
作者:
wssxxx (今天天气哈哈哈)
2015-04-06 12:04:00ㄘ我的大花心啦<3
作者:
xvmon123 (xvmon123)
2015-04-06 12:04:00google上去一样查到眠狗龙就是因为误用吧 某中文化的关系
作者:
tenyfish (何时才有发言权?)
2015-04-06 12:04:00话说好像有人发过正名过新希
作者:
tenyfish (何时才有发言权?)
2015-04-06 12:05:00大家叫习惯还是继续叫阿
作者:
tLoking (落日秋息)
2015-04-06 12:05:00自己觉得能懂是一回事 反过来检讨正名的人无聊是怎样?
作者:
chris0701 (Quasimodo)
2015-04-06 12:05:00让我想到以前叫夫鲁夫鲁电龙会被呛
作者:
panbie (you must(not) run away)
2015-04-06 12:05:00山本讨厌埃及吧
作者: inkinesss 2015-04-06 12:07:00
说到这个 雌火喵可以buff吗._.
作者:
k701 (AKG)
2015-04-06 12:08:00突然觉得大学时期mh2g破5000小时的自己真的太废了....
我还是建议原PO整篇资料寄给战友网叫他们改一改XD
作者:
tenyfish (何时才有发言权?)
2015-04-06 12:08:00MH真的金蛋悲剧....
作者:
airbear (airbear)
2015-04-06 12:09:00轰龙猫蛮强的吧 只是抽不到
作者:
tenyfish (何时才有发言权?)
2015-04-06 12:10:00合作的没到一个op,一阵子后队长就不见了...
作者: inkinesss 2015-04-06 12:11:00
我MH的金蛋只有绿奥跟雌火 _(:3/ L)_
作者:
xvmon123 (xvmon123)
2015-04-06 12:11:00200天 有神快拜 大学四年也才快1000天耶XDD
作者: rycki 2015-04-06 12:12:00
没想到我只是在某篇推文想正名ㄧ下 就有热心大大发ㄧ篇解释
作者:
guestwhat (KOBE LAODA BRYANT)
2015-04-06 12:12:00主要是废蛋太多 金蛋强度又不够
作者:
tenyfish (何时才有发言权?)
2015-04-06 12:13:00有热情的人比较会在意阿,像我这种3g只会用大刀的就没注意到
作者:
tenyfish (何时才有发言权?)
2015-04-06 12:14:00好像拿到双剑什么门的不会玩就放弃了
作者:
jouhouya ( ゜∀。)人(゜∀。 )
2015-04-06 12:16:00我就一直在想为什么一堆人在叫速龙....
作者:
yam276 ('_')
2015-04-06 12:17:00别吵啦 大家都东洋人啦
作者:
tenyfish (何时才有发言权?)
2015-04-06 12:19:00爆 谁知道龙会起飞呢
作者: seraph81 (Teshima) 2015-04-06 12:20:00
要不是后期出现喇叭,眠狗也不会从银蛋变成神宠
这不就COSTCO唸COSTO、IKEA唸IKEA?COSTCO
作者: seraph81 (Teshima) 2015-04-06 12:21:00
结论就是无论抽到什么,不要吃掉,天晓得他哪天会翻身变神宠
作者:
acb521 (狼)
2015-04-06 12:21:00眠狗龙 应该可以说是狗龙最有价值的蛋XD
作者:
colmash (col)
2015-04-06 12:22:00大概比金蛋雌火龙有价值300倍XDDD
作者:
NavBlack (NavBlack)
2015-04-06 12:25:00玩mh的都知道叫狗龙
作者:
Syg 2015-04-06 12:26:00请救救水奥猫~~~~~~~~
作者:
Raushers (Raushers)
2015-04-06 12:29:00正名推,看到有人讲速龙就觉得烦躁
作者:
acb521 (狼)
2015-04-06 12:29:00请正名是蓝奥喵! 不是水奥喵!XD 坚挺的蓝奥大人的宠物
作者:
opiu (opiu大王)
2015-04-06 12:33:00雷光工半久!
作者:
foolsky (foolsky)
2015-04-06 12:34:00呃 蓝奥跟水奥不是一样吗 要正名啥
字面上是蓝奥 大概因为这个吧 看得懂就好 不太重要
作者:
darKyle (飘向星空)
2015-04-06 12:40:00蓝奥、水奥都是暱称 别混淆视听
作者:
alsh (rind)
2015-04-06 12:40:00以前打MH都叫蓝跳跳 XD
作者:
kk9517 (ABo)
2015-04-06 12:40:00好怀念的表格....
作者: hot413 (D) 2015-04-06 12:42:00
我也都叫眠狗龙
作者:
demon (デモン@ptt)
2015-04-06 12:46:00我大概玩500小时只敢自称新米....
作者:
kramer (kramer)
2015-04-06 12:48:00我都叫COSTCO
作者:
darKyle (飘向星空)
2015-04-06 12:49:00把暱称拉下水来护航误用的论点实在很可笑
作者:
arbcs (å…‹èŠæ¹¯æ™®æ£®)
2015-04-06 12:50:00勿忘我笛子魔童
就说记错了 而且我说看得懂是针对蓝、水奥 你有啥问题?
作者: yang1290 (yang1290) 2015-04-06 12:54:00
下次复刻请出只拉酱喵,这才是真王者啊 XD
作者:
darKyle (飘向星空)
2015-04-06 12:58:00@YoungLoka 造成误会抱歉 第二句推文是针对前面很呛的
作者:
bala73 (=3=)
2015-04-06 13:02:00叫跳跳+1 不过我只玩过PSP的MHP2跟MHP2G...
作者: bobby1028 (=Bobby=) 2015-04-06 13:02:00
MH的金蛋都蛮微妙的...全都是下位替代品
作者: ansonandan (′,_ゝ`) 2015-04-06 13:06:00
只玩过mhfo (⊙o⊙)
作者:
sb107912 (三等士官长 >)))
2015-04-06 13:10:00狗龙猫 毒狗猫 眠狗猫 (谢谢讲解
这个就是办事时你要怎么叫对方小名都没关系但是你叫错名字你觉得会没关系吗....
作者:
garoz (Garoz)
2015-04-06 13:16:00天使钢弹(휠飞翼零式特装型
作者: yang1290 (yang1290) 2015-04-06 13:20:00
学名跟素材名的差别吧,夫鲁夫鲁-学名,电龙的皮-素材名
作者: caps5302 (赖打) 2015-04-06 13:23:00
雷光浸透物,压敏电阻弹...迷板的产物
作者: yang1290 (yang1290) 2015-04-06 13:23:00
MH接任务时受付娘都跟你说学名,讨伐后素材名又不一样
作者:
johnavon (瀑布比溪流吵)
2015-04-06 13:29:00推 魔物猎人 XD 用心正名
作者:
kramer (kramer)
2015-04-06 13:30:00学名:ARIOS(堕天使) 俗名:电池
作者:
m2488663 (碧潭西岸辺露伴)
2015-04-06 14:19:00从2G玩到3 不自觉就从跳跳改叫狗龙会叫狗龙为速龙的应该是习惯这种小恐龙就叫速龙了
作者:
a43164910 (寺æ‰ä¼Šå…)
2015-04-06 14:22:00这篇都打的那么清楚了某C还能跳针跳那么开心 真不简单
作者:
Hirano (平野)
2015-04-06 14:26:00看标题以为我跑错板XD平常在板上看到龙妈两个字也会觉得"咦?"欢迎大家来玩MHFG喔0w0/
作者:
tg9456 (宝宝藻)
2015-04-06 14:41:00正名成功啦 wwww 速龙=跳跳 跟狗龙完全不一样啊
作者:
cianhao (HJL)
2015-04-06 14:49:00这是在推MH坑吗ww
作者:
john0909 (酱洞玖洞玖)
2015-04-06 15:19:00玩过MH都知道阿 那只叫POLLO!
看侏罗纪公园长大,这种小恐龙都叫迅猛龙,没听过速龙
作者:
usoko (time to face reality)
2015-04-06 15:26:00感谢这篇 我以前都叫眠狗喵 不知道为什么大家都叫眠速害我跟着叫起来以为自己讲错....
作者: rycki 2015-04-06 16:16:00
轰龙究进当然是大轰龙阿
作者: ansonandan (′,_ゝ`) 2015-04-06 16:26:00
真 轰龙
作者:
cppleger (Cipher)
2015-04-06 16:53:00推正名!
作者:
cokaka (=_=)
2015-04-06 17:55:00正名跟简称搞不清楚 真是可怜
作者:
zaxwu (阿萨)
2015-04-06 22:34:004G连狗龙都不G了....毒狗眠狗也都没了,只有跳跳...
作者:
LaineCil (LaineCil)
2015-04-07 07:03:00会叫狗龙也是有原因的,因为打狗龙牠会一直叫速龙来烦,不少人会叫他速龙王