[问题] 来自日本的一封信~

楼主: ponponmax (ponponmax)   2015-03-04 00:17:17
代PO
强者我同学意外收到日本好友的20等礼物
他回Thank you
结果人家回了一串日文
烦请各位大大帮他翻译一下
http://ppt.cc/Mo3V
感谢再感谢M(_ _)M
作者: iljapan61 (ki)   2015-03-04 00:18:00
一值承蒙你的国主照顾
作者: raygod (...)   2015-03-04 00:18:00
一直用你家大国主很爽
作者: jasonhuang79 (silvertank)   2015-03-04 00:19:00
你的大国主好棒
作者: HellFly (十大杰出边缘人)   2015-03-04 00:19:00
一直被你的oo照顾
作者: hanwei1598 (hanwei1598)   2015-03-04 00:19:00
一直对着你的国主hshs
作者: GreenComet (迷宫の十字路)   2015-03-04 00:19:00
因为你的大锅是好男人 所以我就(ry 这是事后谢礼
作者: werul (好闲..)   2015-03-04 00:19:00
不不 一直跟你的大国主交往我很开心
作者: dustlike (灰尘)   2015-03-04 00:19:00
感受到了你家大国主的魅♂力
作者: Werbistdu (YOOOOOOOOOO)   2015-03-04 00:19:00
一直摸 那个大国主我一直用 所以把礼物送给你 那个国主好厉害 之后也要这么厉害喔
作者: c9n60207 (索华特)   2015-03-04 00:20:00
你家国主的老练棒棒让黄龙爸爸去了
作者: za855164 (迪克)   2015-03-04 00:20:00
用你的大国主打倒了黄龙所以送礼物感谢(?
作者: dsa3717 (FishCA)   2015-03-04 00:20:00
呜喔 大国主 不用吗
作者: kevin79416 (mimizu)   2015-03-04 00:21:00
他还把你加大国主标记为最爱
作者: cjwc (音乐初心者)   2015-03-04 00:21:00
这推文XDDDD
作者: spicysmall (小辣)   2015-03-04 00:25:00
国主 嗯哼哼哼哼哼哼哼哼哼哼哼哼哼
作者: kramer (kramer)   2015-03-04 00:26:00
他看着你朋友的大国主:屋齁 帮我打过黄龙 真是好男♂人
作者: Sougetu (Sougetu)   2015-03-04 00:31:00
让我想到有板友送我礼物但我没写道谢信orz
作者: zeldazefac (Serious)   2015-03-04 00:34:00
你要小心他有多重人格喔用你的大锅煮了很多食物 问你要不要一起吃可以的话想当你太太 请多多指教
作者: ahowx (小豪)   2015-03-04 01:44:00
楼上翻译好强大 XD
作者: zxc654033 (啦啦啦)   2015-03-04 01:57:00
妳朋友状态列上面那个图案该不会是超猛360卫士
作者: GTR12534 (カラス)   2015-03-04 07:30:00
谢谢你的大国♂主

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com