[闲聊] 村井 2/9生放送 神世界

楼主: cncupidy (鞭策自己)   2015-02-17 04:10:49
开头先不忘提醒大家这礼拜五(2/20)村井就要在生放送挑战奸夫淫妇囉~
顺带一提这次挑战的也会是"超地狱"级喔~(副本有地狱和超地狱)
本次影片虽然是2/9的niconico生放送的片段,
但是整个过程真是完全展现村井与他的快乐伙伴们的style啊~
强烈建议听得懂日文的朋友一定要抽空观赏!!
影片:http://ppt.cc/h1Lv
另外由于整片内容实在太长,
翻译就只能尽量抽出精华部分为各位呈现啦~
【场景1】初见盖亚 http://ppt.cc/r59R
(3:00~4:10)
村井:话说我没打过盖亚ㄟ...
(第1动后被转一堆心珠)
村井:OK!(心珠很多很满意,蠢蠢欲动)
KSK:心珠不能消喔!等一下有99%伤害!
村井:真的吗?你说的话能信吼!(瞄)
(马上消到2串心珠)
KSK:‧‧‧‧‧
【场景2】抛媚眼 http://ppt.cc/r-zc
(6:10~6:30)
(请注意村井的眼睛)
谜之音:村井你从刚刚就一直在偷瞄是想表示什么?
村井:人家怕死咩......(瞄向KSK求助)
KSK:(低头滑手机)
【场景3】村井流整地 http://ppt.cc/PPts
(14:35~15:35)
(第三关白虎酱乱入,拖到解封前一回合)
KSK:这回合左下角那边整地一下,下回合就可以秒了她~
村井:OK!(自信)
(嘴巴说OK,身体到是很老实)
KSK:你这个不叫整地......
村井:(恍然大悟)啊~~~XD
谜之音:想不到这么快就见识到传说中的MAX村井流...
nico乡民:这家伙脑容量是不是跟鸟一样小...
【场景4】改车王之战 http://ppt.cc/s3E9
(21:00~27:20)
(因为村井脑小所以前面白虎关已经开掉代行和孙权)
KSK:好险前面有开招(呼~)
村井:所以这边正常打就好了吼?
KSK:(犹豫)嗯... OK啊... 应该没问题...
村井:不知道为什么今天的KSK感觉好傲娇
(一波打掉1/3,被转毒株)
KSK:咖哩咖哩~
村井:五色的秘术 发动!
(作双体打到改车剩1/3,版面缺光)
KSK:没办法只能用白盾了~不然等一下会毒海
村井:攻击态势‧光 发动!
KSK:另外打一发麒麟吧!感觉这血量毛毛的...
村井:我也是这么想... 四神乱舞 发动!
(叠珠双体6C,改车根性毒海)
众人:啊~~~~~~
谜之音:村井把剩下的那只麒麟招也丢了吧!想看剩多少~
(四神乱舞4676)
村井:那个台下的谁谁谁!哩来来来给我最后一击吧...
(神秘观众登场,我说奇怪日本都没有肥宅吗...)
谜之音:Let's Pazzle!
(观众在一片毒海中转得很卖力)
KSK:这转珠力!根本神人啊!!
(毒发同时天降光,跟改车同归于尽)
【场景5】初见(?)盖亚 http://ppt.cc/U4mX
(30:30~32:25)
村井:我要发飙啦!(认真转珠)
KSK:一开始这边只要1C就好了... 又打不死...
(盖亚第一动转心)
KSK:然后这边0C就好了...
(马上又消2串心)
KSK:‧‧‧‧‧‧开代行吧~(无奈)
MAO:好快!
KSK:这时候想到自己居然已经习惯这种模式了就觉得好悲哀...
村井:这样摆心珠OK吼~?(转完确认)
KSK:没有要回血COMBO不需要作这么多...
(天降触发倍率,盖亚血低于一半,敲1万3)
村井:(惊)我快死了ㄟ...(望向KSK)
KSK:(怒)你以为是谁害的啊!!!
谜之音:KSK,你不知道叫村井不要做COMBO这件事比登天还难吗!!
【场景6】村井流抛媚眼整地 http://ppt.cc/SWu~
(34:10~34:35)
(终于又来到第2关)
村井:(犹豫) (瞄~)
KSK:请整地!
村井:了解!整地就好了嘛!
(村井流再现)
KSK:(崩溃)就说了你这不叫整地......
村井:哩麦安内啦!今天就不知道为什么一直很奇怪啊!!
【场景7】最坏的示范 http://ppt.cc/1Sti
(47:00~47:40)
(改车王关为了储回咖哩互殴中)
村井:我这动要毒株+暗珠全消
KSK:OK很好!
(顺手拉了4颗心珠)
KSK:(崩溃)为什么要消心珠而且还是4颗这种不上不下的数量住手啊~~~
村井:(这个时候只要笑就好了:)
KSK:互殴时的重点的就是消心珠的时候COMBO数越多越好
只有3C却消了4颗心珠是最坏的示范啊!!
村井:今天学了好多哦~(开心)
【场景8】宙斯之战 http://ppt.cc/Fh4U
(54:30~1:05:10)
(历经千辛万苦终于来到尾王)
村井:麒麟 咖哩 白盾 通通发动!
KSK:(小声)请问一下代行还差几回合?
村井:还有4回合
KSK:(心虚)那请你一定要秒了他......
村井:蛤?!哩公吓!!600万ㄟ!
KSK:光珠4+3+3一定可以的啦!
(认真转出4+3+3 8C,但是天降不给面子,宙斯根性封神)
众人:啊~~~~~
KSK:今天的村井某方面来说真是太厉害了...
谜之音:话说这个残血量无倍率应该有机会?!
村井:一定行的!拼了啊!
MAO:今天真的是各种"极限"啊...
KSK:现在应该是做光珠4+4和暗珠3+3火力会最大
nico乡民:不要忘了有COMBO盾,要6C!
村井:越是这种时候我越能发挥实力!
(转出光珠4+4 6C)
宙斯:人家防有8000喔~~~
超级新星!!!GAMEOVER



KSK:其实村井手上最适合拿来打神世界的队伍是光咖里队...
村井:‧‧‧‧‧‧
作者: justastupid (= =)   2015-02-17 04:22:00
作者: bangdian (伴點)   2015-02-17 04:25:00
感谢翻译
作者: watchr (30怒狮)   2015-02-17 04:32:00
推翻译,男神每次都这么认真XDDDDD
作者: gw10313 (GoCrazy)   2015-02-17 04:51:00
这次的真的好看 综艺到爆
作者: Musicolase (Olase)   2015-02-17 08:14:00
这次各种根性XDD
作者: rockroll (洛克萝)   2015-02-17 08:15:00
满欢乐的 观众转毒株那边超好笑XD ..村井居然有暗咖哩QQ
作者: j0928875963 (小白)   2015-02-17 08:22:00
推 翻译的好仔细啊!
作者: agito310258 (阿基头三一零二五八)   2015-02-17 08:42:00
谢谢翻译,超好笑的!!!
作者: horseorange (橘小马)   2015-02-17 09:06:00
看翻译超好笑的
作者: spicysmall (小辣)   2015-02-17 09:54:00
ksk好帅 呜呜
作者: zyx12320 (zyx12320)   2015-02-17 10:09:00
感谢翻译XD
作者: kdash007 (蹦蹦)   2015-02-17 10:51:00
好白烂XD
作者: smallcoll (小裤)   2015-02-17 12:00:00
32分快笑死 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD村井在那玩心珠KSK气到大喊0combo plzzzzzz XDDDDD
作者: Sougetu (Sougetu)   2015-02-17 12:07:00
Kosuke要被玩死了
作者: goro3684   2015-02-17 12:17:00
村井推
作者: joy3252355 (九月 ~*)   2015-02-17 13:32:00
推XD
作者: dmc80 (Krauser XXIII)   2015-02-17 14:29:00
推啦
作者: wingCL (wing)   2015-02-18 00:08:00
感谢翻译~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com