1. PTT
  2. PuzzleDragon

[问题] 日文信件求翻译

楼主: RobertHorry (欧里)   2015-02-11 10:24:10
http://m.imgur.com/WWgc1TY
可以帮忙翻译吗？
谢谢
作者: Acer (BtN)   2015-02-11 10:25:00
请告诉我你的常用队长，好吗?
作者: psalmian ( .)   2015-02-11 10:25:00
太好了(应该是指申请朋友通过?) 请告诉我你常用的队长?
作者: hooy2013 (gogo)   2015-02-11 10:25:00
(#^.^#)
作者: understar (小P)   2015-02-11 10:26:00
可以的话 请告诉我你常用的队长
楼主: RobertHorry (欧里)   2015-02-11 10:26:00
了解，谢谢各位^^
作者: operationcow (香蕉公共汽车)   2015-02-11 10:27:00
NO~~~~~还没歪就结束了
作者: kai08130623 (Sadaharu)   2015-02-11 10:29:00
他要跟你比冠军戒指谁比较多
作者: hasroten (赋洛流)   2015-02-11 10:32:00
今天居然没歪串
作者: understar (小P)   2015-02-11 10:33:00
原PO回太快了...
作者: acer5738G (绿脓杆菌)   2015-02-11 10:40:00
你可以回他 お诞生日おめでとう
作者: orgeking (吱吱理树)   2015-02-11 10:41:00
可以回：きょうは私のたんじょうびだ！
作者: kuanghung (32.HI6)   2015-02-11 10:42:00
第一句不是太好了，是"可以的话"
作者: HolaDiego (hOLAdIEGO)   2015-02-11 10:46:00
Robert Horry也玩PAD XDDD
作者: davy012345 (俺を谁だと思ってやがる!)   2015-02-11 10:46:00
可以跟我说你比较常用谁当配菜吗?
作者: globe1022 (肉食兔)   2015-02-11 10:49:00
可以告诉我你常用的Tenga型号，差不多是这样
作者: GreenComet (迷宫の十字路)   2015-02-11 10:53:00
如果可以的话 请告诉我你的爱人(?)
作者: murmur38 (￣﹁￣ )   2015-02-11 10:56:00
可以告诉我中餐吃什么比较好吗?
作者: wylscott (林 佳树)   2015-02-11 10:58:00
可以使用我来领导你各种事情喔
作者: silvermare (银魍魇魅)   2015-02-11 11:07:00
请告诉我你在立德教哪一科?
作者: beep360 (beep)   2015-02-11 11:13:00
有尬大辣，有苦主尬舞立达欧系也跌苦大赛
作者: wake01 (醒来)   2015-02-11 11:22:00
(#^.^#)
作者: psalmian ( .)   2015-02-11 11:34:00
了解了 感谢
作者: hsiehfat (Okami)   2015-02-11 12:13:00
可恶，没歪到
作者: GTR12534 (カラス)   2015-02-11 12:19:00
(#^.^#)
作者: Jerrynet (我爱Hot_game板)   2015-02-11 12:22:00
(#^.^#)
作者: yukimura0420 (涉)   2015-02-11 13:21:00
回信：今天我生日喔！
作者: k870357 (马铃)   2015-02-11 15:29:00
应该是 还Nash一个冠军
作者: kramer (kramer)   2015-02-11 15:47:00
IV:今天我极东地区冠军喔
作者: kingvsandy (杰)   2015-02-11 17:13:00
太好啦，请告诉我你最长使用的道具以及姿势。
作者: owen5611 (owen5611)   2015-02-11 17:31:00
翻译蒟蒻：Gundam fight ready go
继续阅读
[闲聊] 天地神 超地狱级 木英雄ptzhenhong0227[心得] 北斗の拳 世纪末 覇王 根性天照Saki80[心得] 北斗の拳 世纪末 覇王 双绿奥天荒地老队tulip12368[板友] a411112000 日版 E组(更新)a411112000[心得] 从0到201天jschenlemn[心得] 天地神木宙 新光天队aromaIII[闲聊] 挑战7 LV10 光咖哩(全金) 1石zyx12320[闲聊] 天地神 超地狱 暗埃x潘朵拉ptlighttodie[闲聊] PAD-TCG 旅立ちの刻 开箱dckmu[心得] 挑战地城7 Lv7 新暗埃奈芙pt (3金)acer5738G

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com