[问题] 求日文信件翻译
楼主: Zaras (Zaras) 2014-12-25 20:04:03
想请大家帮我翻译下，
前面是讲圣诞快乐?
感觉是封莫名其妙的信
先谢谢大家的帮忙了
作者: gekido 2014-12-25 20:05:00
淫梦厨wwww?
作者: Minihil ( ) 2014-12-25 20:05:00
看到第二行感觉要被乱翻了XD
作者: secundus (Silence) 2014-12-25 20:05:00
发神经, 真的
作者: acer5738G (绿脓杆菌) 2014-12-25 20:05:00
坐等歪串
作者: murmur38 (￣﹁￣ ) 2014-12-25 20:05:00
只看懂淫梦(遮脸
作者: xj654m3 (卢鱼) 2014-12-25 20:06:00
未看等歪串
作者: Barrel (桶子) 2014-12-25 20:06:00
这内容不用翻译就先歪了 = =
作者: acer5738G (绿脓杆菌) 2014-12-25 20:06:00
......我看完只觉得你这位好友我不太想接触(汗
作者: gekido 2014-12-25 20:07:00
┌(┌^o^)┐ホモォ...
作者: emoil5566 (一抹儿五六变全暗减阵容 ) 2014-12-25 20:07:00
哈哈 这要怎么翻阿@@
作者: werul (好闲..) 2014-12-25 20:07:00
很乱来的信XDD
作者: fishnet (moshpoipoi) 2014-12-25 20:07:00
看到id就笑了 XD
作者: confri427 (辅导) 2014-12-25 20:08:00
やらないか
作者: fishnet (moshpoipoi) 2014-12-25 20:09:00
homo喇叭跟homo圣诞龙 XDDD
楼主: Zaras (Zaras) 2014-12-25 20:09:00
所以id是啥意思阿，他之前就寄过奇怪的信了
作者: spicysmall (小辣) 2014-12-25 20:09:00
太可怕了....只看得懂homo的我是胜利组
作者: secundus (Silence) 2014-12-25 20:09:00
ホモ国 ホモ喇叭 ホモ圣诞龙....理解不能 (′・ω・`)
作者: funkD (放å¯) 2014-12-25 20:09:00
感觉很有趣(? 求翻译
楼主: Zaras (Zaras) 2014-12-25 20:10:00
之前只有挑战问券十时 问我怎么过问券十一
作者: acer5738G (绿脓杆菌) 2014-12-25 20:10:00
回他一句やらないか就好了 认真
作者: mikeneko (三毛猫) 2014-12-25 20:10:00
因为你这一整年都是乖小孩，HOMO国要送你圣诞礼物啦
作者: Sougo (ですよね↓) 2014-12-25 20:13:00
一堆HOMO是安怎XDDDD
作者: SchoolDeath (æ ¡æ»(ä¸æ˜¯ç¬‘æ»XD)) 2014-12-25 20:14:00
看得懂可是不想翻....XD
作者: acer5738G (绿脓杆菌) 2014-12-25 20:14:00
你直接把ホモ丢去估狗就知道是啥啦 但我诚心的不建议
作者: robo3456 (冽影) 2014-12-25 20:14:00
这梗不错lol
作者: acer5738G (绿脓杆菌) 2014-12-25 20:15:00
怕你心灵不够坚强会受到伤害
作者: a110002211 (蓝蓝不路!) 2014-12-25 20:16:00
┌(┌^o^)┐ホモォ
作者: Nagi8104 (QQ) 2014-12-25 20:16:00
┌(┌^o^)┐ホモォ
作者: kramer (kramer) 2014-12-25 20:16:00
小心屁股跟…… 当我没说
作者: werul (好闲..) 2014-12-25 20:16:00
看推文就知道什么意思了 真糟糕
楼主: Zaras (Zaras) 2014-12-25 20:17:00
大概懂了....真的是蛮莫名的
作者: yukimura0420 (涉) 2014-12-25 20:17:00
ウホッ！いい男...
作者: uranuss (人性真脆弱 ) 2014-12-25 20:17:00
啧啧...
作者: GazerLahn (雷什) 2014-12-25 20:17:00
内容整个就是歪的啊XDDDDDDDDDD
作者: mouryou 2014-12-25 20:17:00
不要知道比较好…真的 你只要懂他ID就好了
作者: robo3456 (冽影) 2014-12-25 20:17:00
歪みねェなぁ
作者: secundus (Silence) 2014-12-25 20:18:00
孤单寂寞觉得冷 -> 开始乱写东寄西 (ㄟ
作者: timez422 (SIXTeeN) 2014-12-25 20:19:00
这不用翻就歪了啊XDDDDD
作者: pohanisgood (格维) 2014-12-25 20:19:00
像不像跟我一起玩棒打老虎鸡吃虫啊
作者: secundus (Silence) 2014-12-25 20:19:00
BTW, 你该不会常挂绿奥 or 大国主吧... - .-"
楼主: Zaras (Zaras) 2014-12-25 20:21:00
no，我都常挂女生(掩脸)但当初有特地去加一些hyper国主
作者: aikoDisk (Nadleeh) 2014-12-25 20:22:00
好想知道他写什么感觉很有趣
作者: gekido 2014-12-25 20:23:00
圣诞夜的礼物喔♂ 这么晚打扰你不好意思(谢罪) 好像懂淫梦梗的好友太多惹 不管是怎样的怪兽只要使用惹这个马上就能变成硬Homoㄛ♂ 从Homo国送来惹Homo喇叭跟圣诞Homo龙惹突然寄信给你真不好意思 请你原谅我 我什么都做 但也不是什么都做 这样(？
楼主: Zaras (Zaras) 2014-12-25 20:25:00
XDDDDD如果是认识的人寄的话是蛮幽默的...该删好友了 少了一个hyper国主很不方便?
作者: sandykaoru (口噜) 2014-12-25 20:26:00
为何看最后一句感觉是被大冒险ww
作者: wssxxx (今天天气哈哈哈) 2014-12-25 20:28:00
挺有趣的阿wwww
作者: carterho (carter) 2014-12-25 20:29:00
ホモホモォォォォォォwwww
作者: secundus (Silence) 2014-12-25 20:29:00
这家伙满有趣的啊, 摆着就好了吧
作者: gekido 2014-12-25 20:29:00
原来是玩锅煮 那是HOMO也是摸鸡龙的(?
作者: guam (小兄弟阿哲) 2014-12-25 20:29:00
后两句矛盾?
作者: davy012345 (俺を谁だと思ってやがる!) 2014-12-25 20:30:00
┌(┌^o^)┐ ┌(┌^o^)┐ ┌(┌^o^)┐ ┌(┌^o^)┐
作者: kidkenyen (没调理过的昂库) 2014-12-25 20:30:00
wwwwwwwwwwwwwwwww
作者: jschenlemn (sinra) 2014-12-25 20:31:00
回给他：哩喜勒靠杯喔
作者: taldehyde (阿肥) 2014-12-25 20:32:00
安价？ww
作者: bluelamb (蓝羊) 2014-12-25 20:32:00
玩锅煮的不意外啊 好比说(略)还有(再略)都这样
作者: bacteriuman (bacteriuman) 2014-12-25 20:32:00
来安价吧~~~
作者: funkD (放å¯) 2014-12-25 20:33:00
快回他 好男人 不做吗?(日文
作者: emoil5566 (一抹儿五六变全暗减阵容 ) 2014-12-25 20:34:00
你回他：セックスしたいです、何时に会いますか。
作者: acer5738G (绿脓杆菌) 2014-12-25 20:35:00
楼上wwwwwww
作者: lead0722 (get chance) 2014-12-25 20:36:00
靠北好好笑 回他好男人就对了
作者: SchoolDeath (æ ¡æ»(ä¸æ˜¯ç¬‘æ»XD)) 2014-12-25 20:36:00
や♂ら♂な♂い♂か
作者: robo3456 (冽影) 2014-12-25 20:40:00
あん？お客さん？
作者: Leoreo 2014-12-25 20:41:00
不苏湖 难得有原文歪到翻译不想乱der
作者: eusttass (JohnSmith) 2014-12-25 20:47:00
亚拉奈嘎~~~~
作者: asas789 (双马尾大好) 2014-12-25 20:47:00
意思还好 文间穿插♂ 很难不让人♂♂♂♂♂ 歪 理所当然w
作者: Ximcra ( ) 2014-12-25 20:47:00
这封都是淫梦梗喔, 跟兄贵无关, 不如说淫梦厨都会酸兄贵梗
作者: chachabetter (chachabetter) 2014-12-25 20:51:00
跪求ID, 我好缺大锅煮好友阿
作者: LeoLiau (YSL) 2014-12-25 20:51:00
いいぞ～これ
作者: iljapan61 (ki) 2014-12-25 20:52:00
请给我ID 想加他好友 ┌(┌^o^)┐
作者: leave3078 (Chitin) 2014-12-25 21:04:00
┌(┌^o^)┐ ┌(┌^o^)┐ ┌(┌^o^)┐ ┌(┌^o^)┐
作者: zenyalin (AyenZ) 2014-12-25 21:08:00
o^)┐ホモォ...…
楼主: Zaras (Zaras) 2014-12-25 21:12:00
我删了也，好友都是从战友网跟padguide上找的
作者: bluelamb (蓝羊) 2014-12-25 21:18:00
喔不 这么Homo的好友竟然被你~~
作者: attacksoil (击壤) 2014-12-25 21:34:00
可以告他性骚扰
作者: phoenixsh (养乐多生啤) 2014-12-25 21:35:00
淫梦不好笑...
作者: kramer (kramer) 2014-12-25 21:36:00
回他:F☆ck♂you
作者: a032195 (无聊啊) 2014-12-25 21:38:00
boy♂next♂door
作者: kramer (kramer) 2014-12-25 21:39:00
等等 从淫梦梗慢慢变成比利海灵顿了阿
作者: horseorange (橘小马) 2014-12-25 21:50:00
这篇是信内容糟糕但推文反而不好笑啊
作者: GTR12534 (カラス) 2014-12-25 21:56:00
ヤ☆ら☆な☆い☆か
作者: caryamdtom (囧人不囧) 2014-12-25 22:06:00
这什么乱七八糟的信www不过我本人收到一定删好友…除非他很好用（？）
作者: tenyfish (何时才有发言权?) 2014-12-25 22:22:00
只好来玩 pad安价了
作者: minoru04 (华山派巴麻美) 2014-12-25 23:15:00
这个内容要翻译的比原意更糟糕很困难啊