※ 引述《lifestream (咪路猫与黑黑兔)》之铭言：
: 其实语言这东西天天看天天用，很快就上手，
: 只要高雄市长敢带头，把公文通通改成全英文～～
单纯博君一笑+脑力激荡，毕竟板上990的公务员也不少
补完班转换个心情，动动脑等等比较好睡，迎接明天美好的周日
一、请将以下字句转换为英文(一题2分)；并以该题干照不短于20英文字之句子(一题8分)
a. 台端
b. 陈请钧长鉴核
c. 知悉，文存
d. 公告周知
e. 如拟
f. 检陈
g. 抄送
h. 依据高市XX字第OO号办理
i. 职OOO
j. 文到三日内见复
其实要翻成白话英文不难，但要翻的有韵味就难翻了
大家试试吧XD