楼主:
axs (一直在等待)
2016-04-21 23:24:50请教版上先进
小弟所在的机关，长官对于发文给民众的公文，要求不要使用“台端”
，改使用“您”代替，请教这样的用法在公文上是妥适的吗？
另外请教，老初公文网站跑到哪去了？
感谢
作者: labafa (谁人夺万世潇洒) 2016-04-21 23:39:00
长官说了算 无所谓妥不妥 其实也无不可看的人知道是谁就好
可以决行出去没什么不可以…我要离开县市政府前该市还曾经把“台端”改成“台端” 一样决行就出去了…
重点是想改什么长官同意没什么不能发吧…不过您现在比较会用在电子邮件回复上 总之 长官同意没啥不行
作者:
nf7689 (轻飘飘)
2016-04-22 00:31:00文可以出去就好了，管他要怎称，反正官大学问大
作者:
cchsiao (cchsiao)
2016-04-22 00:33:00推楼上!官大学问大，文发得出去就好~
作者:
f202097 (从零开始是如此困难)
2016-04-22 00:55:00用什么字随时代随人都会变化 公文手册也是人写的 勿奉为圭臬
作者: erotic (这个ID用很久了) 2016-04-22 02:39:00
以前学生时袋看到公家机关的信件用 台端, 觉得有病...代台什么端啊...
作者:
DaiLove (D.C)
2016-04-22 06:54:00基训上课，公文老师说是“台端”而非“台端”，“签”而非“笺”。
作者: CHPBCID (荐任9职等里干事) 2016-04-22 08:07:00
曾有来文要求公文用字改成繁体，所以"台"端是ok的，也有要求用语要尽量平民化，所以我也遇过长官把我的台端改成"您"发文。
作者:
sweetJ (嗯...是我)
2016-04-22 08:30:00无聊到爆
作者:
crosx (crosx)
2016-04-22 08:59:00去年我们上级机关还发了一篇人民陈情时回复的用字遣词表看里面内容很多都瞎到爆..几乎没有人照用字遣词表写要改成民众能看得懂用意上是好的 可是有些改的太白话反而会让有心人怀疑公务人员的公文素质跑哪去了
上次还听说上面要求用 "至纫公谊"，想说那什么鬼如果能把民众的问题处理好，他才不鸟你用台端还是您
作者:
airlow (不存在的骑士)
2016-04-22 10:11:00用您不错呀，台端感觉比较生硬你年轻人干嘛把自己搞得比老板还古板 XD
作者:
crosx (crosx)
2016-04-22 10:27:00至纫公谊倒是还算看过蛮多次 机关之间用语
作者:
Yanrei (大å°å§è¬æ²ï¼)
2016-04-22 14:49:00不是台南市开始推的吗？ 公文白话运动(?)我觉得这很好啊，省去一堆时间在那边给长官修那些用字遣词A觉得要用这个词比较有素养，B又划掉改成另一种，最后上去到C大头的时候全部划掉...XD
作者:
xiun0723 (忘记妳的脸)
2016-04-22 15:34:00如果不核准补助费，叫阿公也没用如果核准补助费，叫他俗辣也没差
作者:
XZXie (微软新注音败坏国文水平)
2016-04-22 16:38:00民众看得懂最重要 不要写得像法院判决书一样
作者:
BluffKing (ä¸è‚¯çŽ‹)
2016-04-22 19:42:00TMD台什么端阿 莫名其妙
作者:
XZXie (微软新注音败坏国文水平)
2016-04-22 23:12:00我对台端两字还好 XD 看到“爰”字才会上火 爰个屁啊
作者:
uofo (silence。)
2016-04-23 07:34:00楼上很自以为...
作者:
sweetJ (嗯...是我)
2016-04-23 11:39:00哪天要是还记得国中上什么也是蛮厉害的
作者:
adecem (暴力小欣)
2016-04-23 16:14:00我长官超爱用爰
作者: cmeih ( ) 2016-04-23 19:20:00
惟XDD
国中是义务教育 本来你就有义务学习那些内容自己不尽国民义务 还要怪谁?
作者:
sweetJ (嗯...是我)
2016-04-23 21:26:00大概是国中生吧
作者:
ABCmart (ABCmart)
2016-04-23 23:17:00使用“您”很ok啊!!
我们非正式公文的回复信会写“您”耶～可是公文的话不觉得还是写台端比较正式吗？
作者: erotic (这个ID用很久了) 2016-04-24 17:21:00
台湾的国中很废啊公文就是公务文书, 哪有什么正式、非正式, 正式个雕啊?以后公文上面要不要加注 正式版 非正式版 ?