【媒体来源】
公视
【新闻标题】
假新闻悲剧 NHK深度报导苏启诚之死
【完整内文】
编译：陈诗童
去年9月的燕子台风后，舆论曾因为轻信假消息，一度批评台湾驻大阪办事处，处理不够力
，引发处长 苏启诚上吊轻生。日媒NHK经过半年深度追踪报导，讨论假新闻酿成的悲剧，
提醒民众跟媒体，勿忘教训。
“网络假新闻造成一名外交官死亡”，这是日本放送协会NHK，专题报导节目开始的第一句
话。去年9月的燕子台风，多数游客受困关西机场，隔一天机场业者派出巴士，接驳游客离
开，却遭中国游客在网络跟当地散发的假讯息，将功劳归给中国官方，让台湾民众信以为
真，转而谴责台湾驻大阪办事处，办事不力，就连媒体跟台湾议员，也做相关新闻报导跟
质询，引发处长 苏启诚 上吊轻生。
时事评论员 黄暐瀚指出，“电视新闻或报社，只要晚了半天或一天报导，就会造成收视率
或业绩下滑，虽然（求证）事实比什么事都重要，在这一点上，确实是有困难的。”
经过NHK追查，当天致电求助大阪办事处的台湾民众，苏处长都尽力在机票跟住宿上给予协
助，但这样的消息，却很少传出去，反倒是听信假新闻的抗议电话，不分昼夜超过上千通
，让苏处长跟办事处人员疲于应付。
苏启诚旅日友人 王辉生说，“（这是）百口莫辩，即使有一百张嘴都无法辩解，已经无力
可施，就算想出了各种说明方法，但怎么说，都没有人听进去，感觉心情非常的绝望。”
过世的苏处长，在接任大阪办事处职务前，曾担任日本冲绳那霸办事处处长，在当地人眼
中的他，是个认真负责也亲民的官员，NHK检讨假新闻容易引起社会印象扭曲，特别是在现
在社群软件跟网络发达下，假讯息的扩散更加迅速，除了政府立法遏止传播假新闻，更提
醒民众跟媒体，勿忘教训。
【新闻连结】
https://news.pts.org.tw/article/424513
【备注心得】
引用内文：“电视新闻或报社，只要晚了半天或一天报导，就会造成收视率或业绩下滑，
虽然（求证）事实比什么事都重要，在这一点上，确实是有困难的。”
1.但是现在还有多少人会用看电视、看报纸等方式获取新闻资讯？
2.内文意思是要够快报导，才能保有收视率或业绩，无法顾及求证这一点。
要比资讯"快速"，ptt、FB更快。但是这样快速出炉的文章，也会很快被乡民或底下
网友留言打脸，所谓的光速打脸。快讯与查证并非无法兼顾。甚至2018市长辩论会
沃草也作过即时查证等媒体实验。
3.因为要查证，所以晚半天或一天报导，造成收视率或业绩下滑，可能赚不到钱
请看《纽约时报》的案例，以下引用：“在新闻报导方面《纽约时报》将自己看做是一
份‘报纸记录’，这个政策的结果是除纽约当地的新闻外，《纽约时报》很少首先报导
一个事件。而假如它真的首先报导一个事件的话，那么这个报导的可靠性是非常高的，
因此往往被世界上其它报纸和新闻社直接作为新闻来源。在美国大多数公共图书馆内都
提供一份《纽约时报》索引，其内涵是《纽约时报》对时事的报导文章。”
出处：http://tinyurl.com/y4eo7yal
纽时还活得好好的啊......
4.实际上台湾新闻媒体也没有查证后再报导，不就都抄ptt、爆料公社。而且有的连记者署
名都没有。
相关报导：
《日媒深究关西机场事件 （立委）：带来真实冲击》
https://www.rti.org.tw/news/view/id/2013589
↑↑↑新闻提到台湾媒体环境受到商业逻辑影响很深，并表示台湾公广媒体更应发挥像NHK
这样的影响力，考虑增加公广媒体资源，让公广媒体担起社会公器的角色。
p.s.最近板上一直在po某立委的文，让人不快，所以一概把立委名字隐去，想知道立委是
谁请看新闻内文。这篇只想谈台湾媒体状况。
《日媒报导苏启诚之死 家属声明引关注》
https://www.rti.org.tw/news/view/id/2013613
节录声明：“希望一个外交官的牺牲能引起台湾及日本政府有关当局、新闻媒体及相关法
律研究者，对网络上假新闻和假消息流窜，在制度面上或法律面上慎重思考如何妥当应对
，防止不必要的社会混乱或无辜的人名誉受损。
此外，政府也好、组织也好、媒体也好，或者是网络利用者，在未查明真相情况下，不要
轻易相信或扩散，或是利用假新闻谋取自己的利益或譁众取宠。”