心得:
很不想说外国人看肯尼亚事件看得比台湾本地人还清楚这种话,
但看了这篇报导之后,只能说外国人真的看得比较清楚。
※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1N48I7Do ]
作者: huart (Huart C. 1893) 看板: Gossiping
标题: [新闻] 马8年政绩 外媒:台湾人被北京纳入治外法
时间: Fri Apr 15 14:04:52 2016
1.媒体来源:
民报
2.完整新闻标题:
马8年政绩 外媒: 台湾人被北京纳入治外法权
3.完整新闻内文:
许铭洲/编译 2016-04-15 12:05
东非国家肯尼亚将涉及网络电信诈骗案45名台湾嫌犯,遣返中国审判事件,引发台湾社会一
片“惊骇痛心”,并指控中国犯下国际性“绑架恶行”。表面上看来,这起事件似乎源自
于中国内部,要求雷厉严惩诈骗集团的社会压力;却让台湾民众认为,这起闇黑事件,隐
含了“一中政策”专断主张,企图大力推进横扫全球。
美国《有线电视新闻网》(CNN),4月14日刊登一篇专文,名为“肯尼亚案绑架台湾人,中
国能一干二净卸责?”(Can China get away with abducting people overseas),该
文作者为英国诺丁罕大学非住民中国政策研究员寇谧将( J. Michael Cole)。专文内容
指出,肯尼亚绑架案,绝非孤立事件,因为中国高举的“治外法权”(
extraterritoriality)已在全球漫延开来,包括台湾人、维吾尔人、藏人,以及香港民
主人土,都可嗅出这股山雨欲来的恶兆;这些地区、国家民众,不论在其居处或海外旅游
地,都可能面临遭逮捕,并被引渡中国审讯。“犯罪行为”定义的模糊化,正是北京制定
“国家安全法”,所故意设下的“迷障奥妙”之处;所谓北京眼中的犯罪行为,是否危及
中国国家安全,北京拥有强大伸缩解释权(可宰可剐,可大可小),方便其编造罗织罪名
用途。
发生于2015年10-12月间,香港铜锣湾书店5人遭绑架案,预示了中国政权影响力,强大挥
舞之下,批评中国的异议人士,惶恐不安时刻已经降临。北京基于“巩固政权”的增强推
进,对于有碍此一目标达成的国际公约或协议,随手即可加以破坏捣碎。例如,铜锣湾书
店事件中的李波(有英国籍)、桂民海(有瑞典籍),另2名书店店员也被捕,其中1人据
报是台湾人,中共可完全不在乎,这些外籍人士的权益保障细节;反之,只要中国认为有
必要,就直接把人抓过来审讯(译注:仅管北京方面表示,这些人是自愿前来配合调查的
,听起来好像很文明!)
北京在肯尼亚绑架45名台湾嫌犯,在台湾引发群情愤忾,其效应几乎就是周子瑜事件翻版。
当时这位16岁在韩国K-Pop工作的女歌手,只因在网页上出现手拿中华民国国旗,介绍自
己来自台湾,就遭人向中共政权举报,导致她被迫录制一支类似ISIS认罪的影片,发表道
歉谈话表示:“我错了,中国只有一个,而且是中华人民共和国(PRC)。”
两岸关系致命打击
专文指出,肯尼亚事件引发台湾社会,迷漫着错愕情绪。当台湾人,被肯尼亚警方逮捕,押著
,戴上黑头套,进入中国南方航空班机,遭遣送中国;此情此景,不禁让各方政治人物一
致质疑,马英九8年主政下夸夸其辞的两岸和平、和睦,其成果竟是何等的“不堪”与“
悲哀”!
从马政权所代表的国民党角度来解读这起事件,该质疑之处,不光仅止于此。目前的两岸
关系,濒临崩解边缘;因为中台关系正常化,彼此互惠,其基石为“一中各表”、“维持
现状”;让双方之间,建造出“共存”空间;如今这类对等尊重,正遭到来自北京的袭击
。8年来马政权沾沾自喜,认为北京对台友善,愿意跟台湾签订20多项经贸协定;现在重
新回顾检视,可能会发现,这类美其言的互惠协定,只是北京将台湾“锁进”中国经济圈
的手段、武器。
种种迹象显示,北京并无意于跟台湾维持对等关系,其例证为,1.)负责中国对台窗口的
国务院国台办,(黑箱)拒绝让台湾民间及官方,接触从肯尼亚遣送中国的45位台湾人;
2.) 2009年间,中台2国签订的“共同打击犯罪协议”,是双方沟通的有效工具,如今成
了死文件,北京对其存在地位,视若无睹。
520台湾新总统蔡英文行将就职,不过,近来的肯尼亚绑架案,让这个新政府将饱尝艰辛挑
战;蔡英文所面对的是一个做坏事时,良心不会愧疚的无良北京政权;这个政权只热衷于
将台湾版图纳入麾下;地球遍地的台湾人,也都要在其“治外法权”的强大阴影下,应讯
受审。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.peoplenews.tw/news/8109fd10-22ef-446c-b0f5-5aa06bde5f9e
5.备注: