一、车祸发生日期：2018/12/01 凌晨
(刑法告诉期为半年，民事请求权时效为两年)
二、当下双方是否有人受伤，有无验伤：
没有人受伤，没有验伤
三、当下是否有报警、做笔录、现场是否被破坏：
路边的超商打电话给警察、警察有给我交通事故当事人登记联单、现场没有被破坏
四、双方是否有保险、有无联络保险公司：
(强制责任险不赔驾驶，只赔乘客跟对方驾驶或其他第三人)
我的保险公司查肇事车的车牌说有保险、已经联络保险公司
五、事实经过：
(请说明过程、路权、双方行驶道路大小、有无路口、号志、车速、控告情况、有无证
人、车辆撞击点、是否变换车道、车辆停止的话停车位置为何)
在晚上的时候，车子停在路边的停车格里面，被租赁车撞（警察说是租赁车）。
跟旁边的10台机车都被撞到了，旁边有店员当证人说有看到人下来查看，旁边也有
监视器拍到，但是肇事人逃逸，警方说这是纯财损，所以他们只会做车祸报告而已。
六、问题：
因为警察说联络车主，车主说不是他开车的，借给朋友。因为不是刑事案件，所以朋友
也没有向警方说明，现在不知道车子要不要修理、还有警方建议提起民事诉讼，那我要
向车主提告还是向车主的朋友，而且现在连那朋友的名字也不知道Q_Q
先感谢各位帮 小妹 解惑或提出建议，如内容尚有不足，盼请提出需补充之处。