[情报] 热血甲子园活动 重点翻译整理

楼主: foxey (痴呆小咖)   2015-08-11 16:40:52
最近的重点活动 热血甲子园大会 正在准备期间
趁这个机会稍微整理一下活动的重点给看不太懂日文的同好参考w
热斗甲子园大会
8月13日(四)开始,目前正在预先登录期间中
比赛方式和之前的竞技场活动稍有不同的是
这次不是全体玩家放在一起比
而是以接近甲子园的方式先分成许多小组打地区预赛
各小组中排名前段的就晋级和其他晋级者的小组打甲子园大赛
排名较低没能晋级的就打明星发掘赛(类似内容但奖品内容稍差一点的比赛)
也就是说这次想拿到最顶奖不用和几十万玩家竞争
只要打赢和自己分到同一组的十几位玩家就可以拿到很不错的奖项
分组是依照目前所在的联盟等级和队伍的评价数值而定
和自己同组的会是实力相当的对手
所以就算无课/轻课玩家也是能轻松参加的
登录期间中只要完成登录马上会送一张R木场岚士可以用来练分数加成球员
等到正式比赛开始后参加过比赛会再送自动锁定球棒,小恶魔人偶和调子MAX饮料x3
没有登录也可以参加比赛,但是上面那些前后奖品就拿不到了
分数加成角色是最近刚开放的几个新角色
木场岚士
水鸟 忍 (女角?)
金原いずる
木场静火(经理/彼女)
加上本次活动累积分数能拿到的
暮羽锐次
一共5名
计入加成的则是先发9人+中继1号+关门救援共11人
这次加成新角色4人钻石R转蛋有提高出现率
10连初回必1个PR以上(注意:非SR)
加上有48石原价3500羊限量买1次特价2000羊活动
想拼的也许可以踹看看(没抽到当然不负责wwww)
地区大会期间从8月13日(四)~17日(一)
是由登记在同一区的10队组成1组
该组排名取得1~5名就能晋级甲子园大赛
6~10名就参加明星发掘赛
甲子园大会/明星发掘赛期间是从8月18日(二)~21日(五)
是由地区晋级/落选的16队组成1组
只要在同组16人中取得第1名即是优胜
也就是说只要打败9(地区)+15(大会)=24人就可以拿到优胜奖品
和以前要和一堆怪物课长们拚命大不相同
拿到好奖品的机会非常高
真的建议大家都务必参加啊~~~
报酬和以往的竞技场活动一样
分为累积到一定分数就可立即取得的累计报酬
和与其他玩家竞争名次,活动后配布取得的排名报酬两个部分
而且前半的地区大会和后半的甲子园/明星发掘大会是分开统计
也就是说相当于前后共2次的竞技场活动的意思
另一个和以往不同的是奖品内容会依据所在的联盟等级高低有所不同
这次活动专送的新角色是
积分报酬的是暮羽锐次(投手,控球,事件力510,能力98S,金特:精密机械)
在以往的实况野球中登场有以下能力
対ピンチ○、夺三振、クロスファイヤー、低め○
除了交叉火网以外都是高实用性能力,精密机械想塞边角低球时超有用
加上能力总评高达98S (仅次田中将太的100S),事件力510也高
没意外的话应该会是个实用的好角色
排名报酬的是浪风芽衣香(二垒手,打击,事件力500,能力63C, 金特:大番狂わせ、女角色)
金特的大番狂わせ目前从未出现过目前无从得知其用途和效果
只知道满足某条件时会发动
番狂わせ(ばんくるわせ)就其在运动比赛的用法上
是明明较差的选手却意外的展现出超强实力打败明显较强的对手
所以大番狂わせ说应该可以翻译成"大大跌破专家眼镜"
不过这样有点长我就姑且称之为"出人意表"好了w
照意义上来说,我觉得有很高机会是"意外性"的上位金特
意外性对原本就强打的角色助益有限
不过放在守备为主的二游和捕手上会是颇省经验点数的好用法
而且既然是萌妹子当然要纳入收藏啊 XDDDD
报酬这边这次有分联盟等级和三种大会细节就不赘述请自己到游戏内看
重点是该到哪个阶段才能拿到哪种稀有等级整理如下
地区大会
累计:暮羽锐次PR
排名:浪风芽衣香R
明星发掘大会(败部)
累计:暮羽锐次SR
排名:浪风芽衣香SR(限联盟lv6的第1名), 其他PR
甲子园大会(胜部)
累计:暮羽锐次SR
排名:浪风芽衣香SR(联盟Lv3~5:第1名,Lv6:第2名), 浪风芽衣香PSR(Lv6:第1名)
所以想要拿到SR芽衣香还是要很努力+不要被抽到和怪物同一小组这样 XD
顺便附赠一下v1.6.0更新的新增部分
这边修正一些问题,bug的部分就省略了
追加以下两个新的特殊能力可取得
投手: 要所○ 攸关胜败的关键场面时能力上升
野手: 连打○ 前一个打者打出安打时,打者打力上升
表示等级Lv2以上
替补选手的外貌会显示
呃....其实我比较想要一个可以手动降低整体速度的功能啊~~~ XD
作者: tso2512930 (MF凯斯)   2015-08-11 16:53:00
我对芽衣香的性能没兴趣。但能拿萌妹子的sr说什么都要甲子园优胜(?
作者: sazabisazabi (期待)   2015-08-11 17:03:00
不知没事前登入的要怎么分组,或许开打才登入有利?
作者: tso2512930 (MF凯斯)   2015-08-11 17:18:00
会不会变成要是刚好多一人。那人就自己一组,变成第一名!?
作者: Sakurasai (Vincent)   2015-08-11 17:25:00
硬凑也会凑上吧. 拿别组角色成绩来垫也是办法?
作者: wasimean (玉米)   2015-08-11 17:30:00
话说最近抓路人来+%数 遇到多位育成几百人队伍评价却EF这是打算要压低等级分组吗!?
作者: tso2512930 (MF凯斯)   2015-08-11 18:29:00
我也在压。但应该不可能压那么低偶尔也看的到那种。详细我也不清楚
作者: steven211 (默)   2015-08-11 18:51:00
推推 感谢你
作者: neverthink (砲兵排长567 挂了= =)   2015-08-11 18:51:00
推大大无私翻译整理~感谢分享
作者: z83420123 (VoLTsRiNe)   2015-08-11 19:36:00
感谢翻译 暮羽看起来好棒阿
作者: deathpen (厂长)   2015-08-11 19:51:00
暮羽是前事件的话配成宫很好+成宫经常给金特不给三振
作者: RamirezX (ラミレスエックス)   2015-08-11 20:35:00
慕羽就壱琉大学的王牌KONMAI把2014利用完 似乎忘了2015
作者: NARUHOTO (人生就是不断的渣化)   2015-08-11 20:58:00
小山雅跟神童比较扯 直接鬼隐了 我猜那一阵子制作组大概有啥动荡因为连续出包也是那时开始XD
作者: ro1234 (妈der法ker)   2015-08-11 21:18:00
不是SR~ 今天木场PR就连抽了三张 加原本有的就四张了 QQ
作者: z83420123 (VoLTsRiNe)   2015-08-11 21:20:00
对了 浪风能力是啥?
作者: wasimean (玉米)   2015-08-11 21:25:00
要压低 就全部位置练一个不点渣就可以了吧 开始在来换!?
作者: sazabisazabi (期待)   2015-08-11 21:34:00
就随便练守备大风吹就好,反正拿到暮羽要整队重练要是真有东条+小山雅+神童转蛋我一定压身家抽w
作者: deathpen (厂长)   2015-08-11 22:07:00
沙大这次是要抽PSR50的节奏吗XD
作者: brianlin23 (布狮子)   2015-08-11 23:12:00
感谢翻译~觉得这次真的要认真拼一下惹
作者: z83420123 (VoLTsRiNe)   2015-08-11 23:31:00
其实至少拿到累积的募羽 就算OK了
作者: BEDOMONSTER (MADAO)   2015-08-11 23:36:00
沙沙饼现在的牌还不算压身家吗XD
作者: z83420123 (VoLTsRiNe)   2015-08-12 00:49:00
对了 大家拿到PR慕羽就会重练了吗? 还是要等到sr
作者: NARUHOTO (人生就是不断的渣化)   2015-08-12 00:55:00
看你的加成 如果原本就已经400%以上 拿到PR后就当解每日练就好 但原来只有200%以下的话多一张PR给的趴数会差满多的就加速练吧因为高加成跟低加成拿到PR跟SR的时间差差很多XD
作者: BlueMoonss (蓝月)   2015-08-12 01:04:00
感谢翻译
作者: sazabisazabi (期待)   2015-08-12 01:10:00
甲子园或明日之星只有极短的三天喔,算算应该没时间拿到SR又练一堆人吧,所以只好加减用PR练了w
作者: z83420123 (VoLTsRiNe)   2015-08-12 01:49:00
现在突然后悔把废人都卖掉了 应可以摆替补降评价的...
作者: JOHNNY01 (蛋卷冰淇淋)   2015-08-12 02:02:00
小弟第一次参加甲子园 这游戏方式是第二队摆评价低的吗不是摆用新角练出来的人吗 没练满先发九人 可以拿其他的抵吗 需要错位吗
作者: z83420123 (VoLTsRiNe)   2015-08-12 02:05:00
错位可以降评价
作者: JOHNNY01 (蛋卷冰淇淋)   2015-08-12 02:13:00
那z大要故意错位吗?
作者: z83420123 (VoLTsRiNe)   2015-08-12 03:11:00
我会错位啊 反正才多花二十点左右 最差就是换回来
作者: tso2512930 (MF凯斯)   2015-08-12 04:45:00
当然可以拿其他的用。但起码先发九人凑齐不然加成变少会难打这次最难预测的是中途道底能不能换角色。守备位置要是可以换的话。 我想原本战力很低。开打时就变强的一堆吧就跟比赛前的パワプロ君一样。怎么练习能力都一样。就比赛前能力会暴增......!
作者: sunts (sunts)   2015-08-12 06:51:00
感谢翻译!
作者: tsaoch (Tsao #41)   2015-08-12 12:13:00
有人排阵容时可以错位吗?刚刚试着错位似乎不行
作者: blood0212 (語喵)   2015-08-12 12:33:00
想知道压评价只要换热血甲子园的那个吗?
作者: tso2512930 (MF凯斯)   2015-08-12 12:37:00
没有点副职位确定是不行嗯。就换甲子园那个就好另外别压得太低 尤其能升上等级六的,不可能还有在战力在C b之间的。有也是遇到跟你同样玩法。等开打后他们就会调回来。结果就变得跟没压评价差不多

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com