出处:官方脸书/Blog
10月23号起，官方脸书/Blog开始发表一系列“维罗博士的调查报告”文章
头两则内容是关于火箭队雷达的开发，今天早上有一则最新文章终于谈到
火箭队队长“Cliff(没意外应该会叫克里夫吧)”，繁中目前还没有更新，
就让我分享一下维罗博士、蓝队队长Blanche与Cliff的第一次接触
维罗博士的调查报告：藏身于暗影中的威胁
https://i.imgur.com/j5PVt2f.jpg
2019年10月22日
主旨：[维罗博士的调查报告] 神秘零件
在调查GO火箭队占领宝可补给站这个事件的时候，我发现那些手下们在落败之后，
会掉一些奇怪的物品在对战现场。在这份报告中，我将这些物品称为“神秘零件”。
从外观判断，那东西的材质似乎是某种金属合金，而且摸起来冰冰凉凉的。
玻璃萤幕反射出淡淡的紫色。我碰了碰萤幕，但它并没有任何反应。
我知道GO火箭队在占领宝可补给站的时候，肯定利用了某种道具。从这次的调查看来，
这个“神秘零件”应该跟占领宝可补给站这件事有关。它使用的科技非常先进，我想
它应该还有其他用途。队长们和我还在持续研究这个“神秘零件”，也许有一天我们
能用它追踪GO火箭队手下的藏身处。我会追根究底，寻找真相。
2019年10月24日
主旨：[维罗博士的调查报告] 火箭队雷达原型机
我们开始掌握到“神秘零件”的其他用途了。我将许多零件结合，开发出我称之为
“火箭队雷达”的原型机，但目前它还是一动也不动。
我相信只要打造出功能完整的火箭队雷达……我们或许就能利用GO火箭队的科技，
找出他们的藏身之处。虽然GO火箭队手下相对好找（他们骇入的宝可补给站会有明显
的颜色变化），但至今仍然没有人知道GO火箭队队长、甚至是阪木老大等人的行踪。
这些神秘零件是让火箭队雷达正常启动的关键。我们一定能找出他们的藏身之处。
我得召集队长们……
2019年10月26日
主旨：[维罗博士的调查报告]
The first of many cliffhangers
(很多伏笔中的第一个"cliffhangers"玩Cliff双关语是吧...)
We had our first encounter with a Team GO Rocket Team Leader today. Testing
needed to be done on the Rocket Radar prototype. Blanche has been an integral
part of its development so naturally I included the Team Mystic leader to
assist. We set out in hopes of testing its tracking abilities, but the
prototype kept malfunctioning, causing us to be led aimlessly to random Poké
Stops. Blanche became visibly upset, which tends to happen when things don’t
go to their carefully curated plans. This was when something unexpected
happened. Instead of us finding a Team GO Rocket Leader, one of them found us.
A muscular man with a distinct Poké Ball beard design, approached us. Cliff,
just as he appeared in the corrupted files on my computer. His first words
were a warning that we were “encroaching on Team GO Rocket territory.” His
demeanor was just as stern and intimidating as his photo.
今天，我们第一次遭遇到火箭队队长。为了测试火箭队雷达，Blanche一直是研发
过程中不可或缺的角色，所以我邀请了蓝队队长一起探索火箭队雷达原型机的追踪
性能。但原型机一直故障，让我们像是无头苍蝇一样在补给站间游荡。Blanche很不
高兴，这是蓝队队长在现实不如预期发展时的反应。但在我们找到火箭队队长前，
他们当中之一竟然先找到我们了。一个身材魁武、胡子精心修剪成Poke Ball形状的
男人出现在我们眼前。是那个出现在我损坏电脑档案中的“Cliff”。他的第一句话
是个警告“擅闯我们火箭队地盘...”他那严肃、吓人的态度跟照片上一模一样。
He was reluctant to battle us, and told us to retreat in a surprisingly
gentle tone. It was clear that this would be the only kindness he’d show us
and would not stand down if challenged to a battle. Blanche stood frozen. I
made the decision for both of us to head back, we were not prepared for a
face-off.
但Cliff没有要跟我们打一架的意思，出乎意料的他很有礼貌的告诉我们离开这里。
很明显，如此好心的的反应只会出现在此刻，要是我们发出挑战，他绝对不会闪躲。
Blanche站在原地一动也不动。我决定我们两人该回头，此刻我们并没有单挑火箭队
队长的本钱。
Back safely in the lab, Blanche confirmed my assumptions: it was difficult to
determine the best course of action during our encounter with Cliff.
Compounded with the frustration of the prototype malfunctioning, it was
apparent Blanche needed some time to reassess the situation at hand.
We need to be cautious. It seems like we aren’t the only ones scouting out
the situation.
回到实验室，Blanche证实了我的想法，遭遇Cliff当下很难决定怎么做最好。
加上火箭队雷达原型机持续故障带来的挫折感，Blanche需要一点时间评估情况。
我们需要小心谨慎。看来我们并不是唯一在探索这情形的人。
官方最新废文，分享完毕。