楼主:
satan04 (钓鱼宝宝)
2016-12-23 03:29:22https://www.facebook.com/PokemonGO/posts/1048728388607052:0
Trainers,
Pokémon GO is now available on the Apple Watch!
You will now be able to explore and experience the world
around you directly from your wrist, whether you’re searching for
wild Pokémon or trying to hatch the Pokémon originally discovered
in the Pokémon Gold and Pokémon Silver video games.
Apple Watch is particularly well suited to Pokémon GO as
it seamlessly combines gameplay and imagination with getting exercise and
exploring the real world. You can easily interact with Pokémon GO
on Apple Watch, using quick taps to discover nearby Pokémon and collect items
from PokéStops. Once you encounter a Pokémon, you can catch it from
your iPhone. You can log your play sessions through the Apple Watch app as
a Workout that will count toward your personal Activity rings, while also
counting distance toward hatching Pokémon Eggs.
To recap the core features of Pokémon GO on Apple Watch, you’ll be able to
- Log each play session as a workout, with gameplay counting toward personal
Activity rings
- Receive notifications about nearby Pokémon
- Count distance toward hatching Pokémon Eggs and receiving Candy with your
Buddy Pokémon
- Receive notifications about PokéStops nearby and collect items from them
- Receive notifications when Eggs hatch and medals are awarded
This holiday season, experience Pokémon GO and the world around you
in a whole new way on Apple Watch. It’s the perfect companion for bundled-up
winter walks in the Northern Hemisphere and for fun summer activities
in the Southern Hemisphere. And hey, what great timing—you can get
a head start on that New Year’s fitness resolution by having some fun now!
—The Pokémon GO team
翻译：没有活动
楼主:
satan04 (钓鱼宝宝)
2016-12-23 22:18:00对的喔
作者:
Nern (嫩翻天)
2016-12-23 03:34:00干我还在一句一句翻译被你抢先
你还是可以贴啊 这篇又不算有翻译另外照其他手游板的方式 其实可以先发一篇文写编辑中这样也比较不会跟人撞文w
楼主:
satan04 (钓鱼宝宝)
2016-12-23 03:47:00对阿XD 我只是爱吐槽官方而已
作者:
sunny15 (ちちんぷいぷい)
2016-12-23 04:44:00干你N社还不出活动，心已死
iOS已有更新1.21.2, 内容就是支援Apple Watch
楼主:
satan04 (钓鱼宝宝)
2016-12-23 04:58:00不过reddit是有预估活动应该是24号开始 应该今明会强迫更新了
没差，等Android wear支援，详情翻我以前发的文吧
作者:
judy7312 (Princess J)
2016-12-23 07:29:00终于!!!!!
作者: Rutina (夏天减肥天) 2016-12-23 08:02:00
作者:
nadoka (å°é‚£ 娜豆å¡)
2016-12-23 08:46:00好像满好用的...
作者:
xLOVEx (NTUPHY97)
2016-12-23 08:49:00好奇电能撑多久
作者:
nadoka (å°é‚£ 娜豆å¡)
2016-12-23 08:51:00桌上的ZenWatch什么时候才会支援= =
作者: popopal 2016-12-23 08:53:00
安卓可以也想买ZENWATCH用@.@
作者:
PokeMo (PM)
2016-12-23 08:54:00有点很可爱耶QAQ~~~像随身图鉴
作者: Rutina (夏天减肥天) 2016-12-23 08:55:00
没办法plus+Watch 只能择一
作者: Rutina (夏天减肥天) 2016-12-23 09:05:00
先用手机进去watch app 确认有没有安装 然后我的是出现在手表左上方 找找看记得和手机同步
作者:
futing (KT)
2016-12-23 09:28:00Rutina大，请问是要手机有连wifi的情况才能同步吗？
一开始是level one,手机程式打开一次就同步了
作者:
futing (KT)
2016-12-23 09:34:00可以了！同步完成，要稍等一下…
不是飘移，和手表workout 同步计算步数和cal,我坐在椅子上不会增强増加
作者: q120moon 2016-12-23 09:36:00
推翻译
作者: Rutina (夏天减肥天) 2016-12-23 09:46:00
要开蓝芽喔 一代可以 我手表是一代的
作者:
rufugy (桃园升)
2016-12-23 09:49:00真的没圣诞活动啊 粪game
作者:
demonxxx (demon)
2016-12-23 10:00:00iphone 6 重新完一直闪退 怎办
作者:
SAwen (小文子)
2016-12-23 10:00:00一代 可以用 现在正在使用
作者: Rutina (夏天减肥天) 2016-12-23 10:08:00
可以转补给站 但是我测不出来抓怪（有人测出来抓怪成功吗？
作者:
futing (KT)
2016-12-23 10:08:00Watch只能敷蛋、转stop、显示怪，但不能抓怪
作者:
nadoka (å°é‚£ 娜豆å¡)
2016-12-23 10:12:00居然不能抓0.0 好吧看来是在室内闲晃解馋用
作者:
jimihsu (j3小)
2016-12-23 10:13:00圣诞夜还没到，我还没绝望
作者: Rutina (夏天减肥天) 2016-12-23 10:16:00
Watch如果不能抓怪的话我还是用plus好了....至少可以赚逃跑经验值XD
作者:
nadoka (å°é‚£ 娜豆å¡)
2016-12-23 10:16:00就不够啊，之前糖加倍/遛减半和尘/经验加倍把胃口养坏了
作者: yjiayjia (阿嘉) 2016-12-23 10:18:00
请问有人iphone5s更新后闪退吗?有解决的方法吗?
要跟go plus 有差异性啊，plus 可以抓怪，apple watch 计算消秅卡路里和步数并同步到手表的活动记录
作者:
keith291 (keith)
2016-12-23 10:31:00能抓怪会和官方的plus竞争, plus还是得要强一点
作者:
abcd4404 (Deshow)
2016-12-23 10:34:00超好用！晚点再来看有没有时间发心得文
作者:
niokei (信仰...)
2016-12-23 11:06:00好奇RU大您这样戴的方向平常怎么转表冠？？
作者:
yzkeroro (å°è£½)(′˙ω˙‵)
2016-12-23 11:16:00翻译正确
作者: neko168 (NEKO) 2016-12-23 11:25:00
对android用户而言，翻译正确。
作者: x030062536 2016-12-23 11:29:00
更新完闪退 ...
作者: Rutina (夏天减肥天) 2016-12-23 11:39:00
回nio大 习惯戴右手..其实也蛮好转的
请问watch的孵蛋是计步器吗？换句话说不是GPS囉？有人知道吗？
作者: Rutina (夏天减肥天) 2016-12-23 12:16:00
作者:
stanwhale (JonnyAtma)
2016-12-23 12:21:00其实就算Watch能抓Plus还是有卖点 因为价钱差超多啊XD
作者:
gmbad (jimmy113)
2016-12-23 12:22:00佛心公司！!
搞这些有屁用, 先把登入问题解决吧, 登入10次成功1次而已, 真tmd废物工程师
作者: x030062536 2016-12-23 12:49:00
作者: dibay 2016-12-23 12:51:00
为什么安装完没有出现在手表上 连我的手表里都没出现
作者:
keith291 (keith)
2016-12-23 12:52:00watch能抓的话会消灭已有watch的人购买plus意愿是说plus能连结在watch上 所以不打道馆时可以实现不带手机游玩的模式了
作者:
Gaofar (Gaofar)
2016-12-23 12:55:00闪退+1，重开机或是删掉重装都不行…
作者:
watashiD (watashiD)
2016-12-23 13:00:00Plus只要一千元阿...
作者: yjiayjia (阿嘉) 2016-12-23 13:41:00
会闪退是IOS 9版吗?有人是说升级到10就正常了有没有不要升级10而可以解决闪退的办法,今天都没得玩...
作者:
scmony (scmony)
2016-12-23 13:55:00把APP降版可不闪退，但就没法连表孵蛋了呀...orz
作者: yjiayjia (阿嘉) 2016-12-23 14:25:00
APP要降板一定要JB吗?
作者: refallcy 2016-12-23 14:31:00
5s今天更新后会闪退+1 目前还是ios9 真的只有升级能解决了吗
5s闪退+1 ios9.2.1不想更新版本求解T_T
作者: JoJoSonic (那个谁谁谁！？) 2016-12-23 14:42:00
能用是能用，但有人像我一样走了半天步数跟距离都0吗?
作者: ahsisha 2016-12-23 15:27:00
一代表，有按start距离步数也是0
作者: clovergirl 2016-12-23 15:42:00
只有闪退！
作者: adora 2016-12-23 15:46:00
在家里甩手就多了0.1km
作者: ahsisha 2016-12-23 16:12:00
有关距离是0问题，在手机设定-隐私权-健康-Pok幦on GO,允许写入读取资料就能显示了
作者:
scmony (scmony)
2016-12-23 16:52:00能否测试一下，当手机离身与表断线，只戴表出门一圈回来再重新连线，里程是否一样会累计呢？
作者: cuteQcat (cutecat) 2016-12-23 17:04:00
我也是狂闪退...囧
作者: Ciaro (orangesun) 2016-12-23 17:42:00
狂闪退+1 根本无法玩
作者:
HsiaoCY (HsiaoCY)
2016-12-23 17:45:005s ios10 一代watch正常使用
作者: JoJoSonic (那个谁谁谁！？) 2016-12-24 18:38:00
对耶，本来只允许写没允许读，难怪显示0步0公里。但现在有新问题了，AW一直读不到蛋的资讯，一直要我打开手机App，但我就已经打开了啊= =
作者:
HsiaoCY (HsiaoCY)
2016-12-25 17:35:00楼上如果有使用plus，要先把plus解除羁绊就可以正常使用了