原文
“ポケモン”视聴率3%でも続ける理由
テレ东、独自のアニメ戦略
エヴァを生んだ“アンパンマンモデル”
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20181212-00000003-withnews-ent
日本讨论串
http://pokemon-matome.net/articles/188924.html
重点节录
“ゴールデンタイムのアニメゼロ”という大きな决断
18年10月、テレビ东京はアニメの编成で大きな决断をした。木曜夜6时55分から放送し
ていた“ポケモン”を日曜夜6时に移し、ゴールデンタイム(夜7~10时)のアニメをゼロ
にしたのだった。
“学习塾などで忙しい子どもが视聴するには、平日よりも土、日曜の方が见やすい”と
いう判断だった。半世纪以上にわたりなかった编成となった。
东京电视台不再于黄金时段(晚上7~10点)放动画
判断星期六/日相较平日,方便忙于课业的小朋友收看
视聴率至上主义から脱却したアニメ新戦略
18年7月に公开された21作目のポケモン映画“みんなの物语”は兴行収入が30亿円を超
えている。
(略)
とはいえ、川崎は“アニメの世帯视聴率と2次利用の収益は必ずしも一致しない”と言っ
ている。视聴率至上主义から离れたからこそ、テレビ东京のアニメ戦略は花开いたといえ
る。(敬称略)
脱离收视率至上主义的动画新战略
动画收视率不一定与2次利用的利润一致
...虽然原文绝大半内文谈得很远
提别的动画像是火影
还有谈打击海外盗版和在中国播放的篇幅
多过标题写的宝可梦收视率问题...
但还是值得看一看
至少东京电视台看样子不再以收视率至上
最近小刚/小霞再登场的收视2.3...
https://i.imgur.com/elZEXoV.png
http://pokemon-matome.net/articles/189472.html
应该只要利润还可以
近年应该还不至于担心会收摊了...(唉...