[问题] 机战佣兵6可切英语字幕吗?

楼主: fatman17 (横肉四溢)   2023-11-08 00:14:46
如题,AC6的中文字幕细细的不是很顺眼,想切英语字幕。
安装好第一次进游戏,最外层主选单可按三角形切换多种语言字幕,但点选英语时显示“需
要下载”,我以为是更新后就可以了。
结果更新到最新版后,按三角形切换的选项消失了,进设定选单选字幕的地方只有繁中、简
中等少少几个选项而已。
请问有办法切换吗?谢谢
作者: kent24245 (Dunamis)   2023-11-08 00:50:00
切换主机系统语言看看
作者: vordanyumil (剑神握蛋又没了)   2023-11-08 01:28:00
Bandai Namco的中文版游戏都不能切英语。只有东南亚版本或美版才有英语字幕。同理要以日语玩Bandai Namco的游戏只能买日版。目前只有机战30是日英双语版。
作者: iFann (好饿饿饿.....)   2023-11-08 03:53:00
我也想看英文字幕,文本很不一样,有些靠自己听不太正确。
作者: Gouda (gouda)   2023-11-08 08:07:00
有一些游戏语言包是在游戏图示按option里面管理游戏内容那下载 但AC6应该没有
作者: ronga (幻影苍紫)   2023-11-08 09:01:00
还是capcom比较好,全部语言语音都放进去,随便你改
作者: cooxander (天使)   2023-11-08 09:05:00
我不知道这片跟宫崎英高有没有关系,台版法环不仅没有英文版,连英文字幕都没有
作者: chunlin05 (妄想引擎)   2023-11-08 09:06:00
ps 也太混了吧 字幕这种东西分区有什么意义
作者: cooxander (天使)   2023-11-08 09:08:00
这跟PS没关系啊,开发商想放什么关你啥事
作者: ronga (幻影苍紫)   2023-11-08 09:13:00
游戏制作公司想全放进去就能放进去,跟ps无关如上面我说的 capcom就全放进去了,不会因为特定版本或系统语系让你无法切换。这才是对玩家友善的作法
作者: NexusPrime (PolyDimension)   2023-11-08 09:35:00
买英日版,不然就Steam
作者: kuku321 (halipapon)   2023-11-08 09:35:00
有的分区把字幕语言分开是为了预防汇差导致水货回流另外数位板兴起 这现象更明显 很多人为了便宜当飞人 间接造成厂商市场分析失去准确性也可能间接导致实体版压片与否的判断错误
作者: lpdpCossette (科赛特)   2023-11-08 10:11:00
Steam版是语言字幕全都有 发行商的市场策略吧
作者: kuku321 (halipapon)   2023-11-08 10:20:00
因为steam只有全数位版 少了压片考量 但也是有分区分价而且跨区购买还是会有被BAN帐号的风险 没被抓到只是运气
作者: vordanyumil (剑神握蛋又没了)   2023-11-08 10:20:00
法环和AC6一样,因为是万代南梦宫发行,所以语言策略跟本家一样:台港版只有中文字幕,日语版只有日语字幕与语音,东南亚和美版只有英文字幕和语音。这是长
作者: hipposman (井上多洛~喵)   2023-11-08 10:23:00
老话一句 股票买够多 他就听你的 他要这样搞 除非你不玩或自己想办法 不然就是去买股票 骂他不一定有用 但你一定会气坏身体(唔 又绕回来要骂真的要骂对人
作者: kuku321 (halipapon)   2023-11-08 10:26:00
事实上 骂不一定有用 但也不一定没用 已经很多案例
作者: Barefoot24 (迷狐)   2023-11-08 10:55:00
FF不也这样,7RE跟15都分中韩/日英两版,只有16是全包
作者: ronga (幻影苍紫)   2023-11-08 11:27:00
如果rebirth也是全包了话,那应该就会是趋势
作者: hipposman (井上多洛~喵)   2023-11-08 11:31:00
so2r结果又没有 所以这东西就当独立事件看
作者: tsairay (火の红宝石)   2023-11-08 11:39:00
以前分版是为了实体版分的啊中韩和日切开就是怕实体回流但是日币贬值是长期趋势了,实体再把中韩日隔开没什意义
作者: ksng1092 (ron)   2023-11-08 12:00:00
比起其他家,steam管跨区可以说是很认真的了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com