官网：https://eldenring.bn-ent.net/tc/information/?p=284
《艾尔登法环》更新档发布公告 2022.03.17
感谢各位玩家对《艾尔登法环》的支持。
为改善游戏安定性及调整游戏内平衡，目前已发布游戏更新档。
请将游戏更新至最新版本后再行游玩。
适用平台：
PlayStation®4／PlayStation®5／Xbox One／Xbox Series X|S／STEAM®
更新档内容概要：
▼追加要素
・追加遇到NPC后，于地图上显示图案及记录名称的功能。
・追加NPC“小壶”。
・于下述NPC事件中追加内容：
狄亚罗斯／涅斐丽‧露／肯尼斯‧海德／葛托克。
・追加可于多个场景召唤，共同战斗的NPC。
・追加玩家可透过道具“拟态面纱”拟态的物体类型。
・于部分地区追加夜晚时播放的BGM。
▼修正异常状况
・修正部分头目战中，召唤出来的NPC不会受到伤害的异常状况。
・修正部分头目战中，打倒头目后仍无法获得道具的异常状况。
・修正特定的按键配置下，与NPC对话时会略过台词的异常状况。
・修正特定情况下，地下墓地的门会自动关上的异常状况。
・修正骑在马上时无法行动的异常状况。
・修正部分武器“感应”能力加成不正确的异常状况。
・调整于特定状况下无法持有2个以上的道具“护符皮袋”时，会于“孪生老妪”的商品
内容中追加“护符皮袋”。
・修正游戏后期无法使用地图传送至赐福的异常状况。
・修正与“火焰巨人”战斗后，无法移动到下一个区域的异常状况。
・修正强化部分武器时，加成数值与预期不一致的异常状况。
・修正部分武器应有的能力加成未正常出现的异常状况。
・修正部分头目战中，若敌人与玩家角色同时死亡，无法获得道具的异常状况。
・修正特定环境中，玩家角色会悬吊于空中的异常状况。
・修正多人连线游玩时，可游玩的区域范围与预期不一致的异常状况。
・修正于特定道具及祷告的有效时间内，就算没有吸收攻击，战技“黄金树大盾”也会发
动反击的异常状况。
・修正祷告“火焰重罪”与预期不一致的效果。
・修正使用战技“决心”及“侍王骑士的决心”时，没有使用战技的武器攻击力也会一并
提升的异常状况。
・调整魔法“化为无形”的视觉呈现。
・移除透过特定方法获得的“拼接”装备。
・修正“唤勾指药”会从部分敌对NPC掉落的异常状况。
・修正部分场景中，播放错误音效的异常状况。
・修正部分地图中，画面及攻击判定与预期不一致的异常状况。
・修正部分敌人的外观及行为与预期不一致的异常状况。
・修正部分防具的量表与预期不一致的异常状况。
・修正部分文本
・改善游戏表现，并修正其他异常状况。
▼调整平衡
・提升自部分敌人掉落道具“锻造石”的机率。
・于游戏初期商店的陈列内容中追加道具“锻造石”。
・提升“盾”的性能。
・提升所有攻击类的“壶”道具的威力。
・提升下述道具的威力：
火花香／毒发喷雾
・延长下述道具的有效时间：
铁壶香药／振奋香
・提升使用下述道具时，托雷特的HP回复量：
罗亚果干／甜酿果干／冰冻果干
・减少下述魔法消耗的FP量，并提升威力：
辉石彗星／帚星／黑夜彗星
・提升下述魔法的威力：
重力球／碎星／结晶连弹
・减少下述魔法消耗的FP量：
流星雨／爆破岩盘／海摩大槌／创星雨／毁灭流星／巨剑阵／天降魔力／罗蕾塔的大弓
／罗蕾塔的绝招／卡利亚大剑／卡利亚贯刺／旋飞魔砾
・提升魔法“辉石大魔砾”的速度及射程。
・调降战技“冻霜踏地”的威力及动作性能。
・增加使用战技“鲜血斩击”时，对玩家角色造成的伤害，并些微调降威力及动作性能。
・调降战技“夜与火之剑”的威力。
・增加使用战技“铁壁盾防”所消耗的FP量，并缩短有效时间。
・调整战技“主教冲锋”消耗FP的时机。
・调降道具“仿身泪滴的骨灰”所召唤的灵魂攻击力，并调整动作模式。
・调整其他敌人及武器的平衡。
更新完毕后，于画面右下方将显示游戏版本如下：
App Ver. 1.03
Regulation Ver. 1.03.1
※若要使用连线游玩功能，需将游戏更新至最新版本。
为使玩家能拥有更加良好的游戏体验，我们将持续改善。
今后也请继续支持《艾尔登法环》。
作者:
uei1201 (æ–°å…«)
2022-03-17 14:19:00发文前没看板上已经几篇了吗？= =
作者:
cl3bp6 (来自97号世界)
2022-03-17 14:26:00好像没提到仿生大哥动了什么?
作者: walkxd136 (蚂蚁) 2022-03-17 14:30:00
官方版耐斯
作者:
noCATme (别猫我)
2022-03-17 14:31:00・修正特定情况下，地下墓地的门会自动关上的异常状况。
作者:
asd1 (男达よマダオであれ)
2022-03-17 14:35:00前面还没有中文官方版啊 都大家自己先加减翻的
作者: Loloya (＝ＤＡ＝) 2022-03-17 14:40:00
好多招式还没开始爽到就被砍了，玩太慢了科科
作者:
bamm (BamM1987)
2022-03-17 14:41:00寒冰腿被修了QQ
作者: korozashi (寂寞幻影) 2022-03-17 14:42:00
一堆bug终于修好了
作者:
coldfrost (coldfrost)
2022-03-17 14:44:00双大剑一路砍 想说之后开二周目爽一下 这下没得爽了
作者:
kuku321 (halipapon)
2022-03-17 14:50:00这下盖立德的9万经验老龙的剧情会不会也还回来? 杀掉了XD
作者: walkxd136 (蚂蚁) 2022-03-17 14:51:00
刚刚入侵真的有人一直丢壶，快笑死
作者:
s425247 (s425247)
2022-03-17 14:55:00昨天才把葛托克杀了.......
圣树的大地图也改了，有做地图的网站都要重弄了 XD
作者:
justeat (小玉)
2022-03-17 14:57:00官方中文终于来拉
作者:
darktasi (桃园达克大叔)
2022-03-17 14:58:00冰霜sr要退流行了
作者:
svd237 (ggsmida)
2022-03-17 15:02:00我也把葛托克宰了
作者:
widec (☑30cm)
2022-03-17 15:03:00原本辉石大魔砾的射程超短 莫名其妙~
作者:
Tosca (hi)
2022-03-17 15:03:00感谢玩家销售1200万 换来的下场是好用的全部被nerf 心寒阿
靠冻霜踏地和夜与火逃课了一堆 Boss，这下是要怎么打
作者:
jazon (Perhaps, Love)
2022-03-17 15:05:00决心bug也改了 冰霜砍半 应该是用不了了...
作者:
widec (☑30cm)
2022-03-17 15:06:00决心的bug是双手放决心 切换回来没效了吗
作者: walkxd136 (蚂蚁) 2022-03-17 15:06:00
ㄜ1200万又不是因为这些逃课武器
作者: sniperex168 2022-03-17 15:07:00
不是也有改强吗？
作者:
tomo1026 (听着 哼著 想着 )
2022-03-17 15:07:00那个穿门的法术没调整耶 爽啦
决心是原本只有一下 Bug是不用放决心的武器可以10秒
作者:
noCATme (别猫我)
2022-03-17 15:09:00说真的 逃课超爽没错 可是最后就是很多王都没印象XD像我朋友问我那只有没有打过我都说你要问我大哥= =
作者:
wicer (不及寒江两日潮)
2022-03-17 15:12:00大剑平A流笑而不言
感谢中文之前连线打墓地，结果铃兰看的到拿不到 再进去就不见了
作者:
e04su3no (钢铁毛毛虫)
2022-03-17 15:18:00虽然是历代传统啦，但跑滚能不能分离阿，跑就是要在L3阿
作者:
KYLAT (凯拉特)
2022-03-17 15:26:00泪滴的原文不太懂，是减少召唤时对自己造成的伤害，还是砍召唤后的攻击力？
作者: jeremylouee 2022-03-17 15:34:00
他们可以退版跑啊，直到新版有研究出套路
FS不是一直都是把OP直接砍烂吗 = = 习惯就好
作者:
haruinami (haru_kankan)
2022-03-17 15:41:00笑死 好像很多人跟我一样爱杀门卫
作者:
maxsho (沉默的熊)
2022-03-17 15:41:00垃圾更新，祈祷耗魔更多前摇大的或是持续时间短的没buff反而buff法师，是嫌玩法师的不够多吗。还砍鲜血斩击
作者:
asd1 (男达よマダオであれ)
2022-03-17 15:46:00看日本讨论区说翻滚延迟也有修正 等看看有没有人实测
作者:
howerd11 (时间永远不够)
2022-03-17 15:55:00砍召唤物的伤害和移动攻击方式调整
作者: NICKSHOW (肉松掉了) 2022-03-17 15:56:00
还好逃课的不算多 希望能平衡骨灰的性能吧
作者:
smarmot (QoQ)
2022-03-17 15:56:00幸好女武神早早被我跟大哥一起踩死了
作者:
yeary2k (开心成真)
2022-03-17 15:57:00似乎是差在有连打习惯的人按完之后还会继续连翻几次
作者: danielwoody (Dan) 2022-03-17 15:57:00
彗星亚兹兹兹兹兹兹兹勒还能继续兹
作者: NICKSHOW (肉松掉了) 2022-03-17 15:59:00
他这种修改感觉就是 法师就是简单模式 近战要继续削弱成炼狱模式 想要挑战自己的就通通都去玩近战难怪我今天上线举盾 动不动就被打飞
作者:
DM1984 (DM)
2022-03-17 16:02:00龟盾100趴没了 是太多人用吗XD
作者: torukumato (ダメ星のダメ人间) 2022-03-17 16:02:00
壶很废 壶生气了
作者:
howerd11 (时间永远不够)
2022-03-17 16:09:00谁叫人一直拿的砍越凶
作者:
peatle (￣︶￣)/\(￣︶￣)
2022-03-17 16:09:00the patch nobody ask for
作者:
asd1 (男达よマダオであれ)
2022-03-17 16:11:00看讨论内容应该是修翻滚会比较慢出来的问题至于输入buffer造成的延迟滚不知道有没有改不过还是等看有没有人实测 也有可能只是感觉派的错觉
甘，我前一轮给涅骨灰没剧情，这轮我就喂她药水结果现在你才给我追加剧情，凸
作者: NICKSHOW (肉松掉了) 2022-03-17 16:26:00
主要是龟盾直接有附战灰 那个战灰要打黑夜骑兵才会掉不好打的说 不过骑马硬K能K过 拿黄铜盾+战灰还是可以的
该不会之后都是哪套强砍哪个吧 直接变无聊游戏跟全境封锁一样
作者:
smarmot (QoQ)
2022-03-17 16:28:00刚刚实测，蒙格温王朝那群小矮人，原本踏一下冰就死一群，现在需要踏2下才会死～
作者:
asd1 (男达よマダオであれ)
2022-03-17 16:29:00延迟滚只按一次还是有可能发生啊 就翻滚动作还没出来就中刀
作者: NICKSHOW (肉松掉了) 2022-03-17 16:29:00
那还好啊
魂系列去改过强的招式从恶魂就开始了怎么会觉得会变和全境一样
作者: NICKSHOW (肉松掉了) 2022-03-17 16:32:00
说真的夜与火伤害很OP 但其实不适每次输出环境都能让你傻傻地站桩输出 有些王的速度快到我连放都没得放 我后来就都不用了...
作者:
Makaay (Bayern Munchen)
2022-03-17 16:39:00这游戏跟全境封锁类型不同 不能让人爽爽过开始各种怪声XD
作者:
Makaay (Bayern Munchen)
2022-03-17 16:40:00之前仿生+冰踏那种无脑方式 我都以为英高是不是去光荣了
冰踏原本是智力低到爆踩起来也痛死人就是我肌肉玩法大概只剩3成火力吧
作者:
widec (☑30cm)
2022-03-17 16:41:00刚才测试了一下 左手决心 放完切回来...无效了.....
作者: lettea (nakey) 2022-03-17 16:41:00
不用太期待fs的平衡调整
现在应该是感应出血流崛起才是法师buff的那堆法术大部分中看不中用 没人会放
作者: lettea (nakey) 2022-03-17 16:43:00
魂3的黑暗剑跟安里剑太强要削，然后之后搞出了面板等同大剑的太阳直剑一个版本之后马上改成直剑倒数
作者: goolgo (哇) 2022-03-17 16:45:00
我也是滚滚砍偶尔打刀居合，但连后期没什么人用的打刀居合都被砍还蛮意外的
作者: lettea (nakey) 2022-03-17 16:46:00
最后更新强化了信仰变质直接让洛斯里克直剑飞天，超越了当年太强被削的前辈
作者: meloman 2022-03-17 16:49:00
近战玩的好很潮 水管点阅率高 不行 要nerf！！ 本来就是近战爱好者 普通玩家的我：.....
作者: Well2981 (默默) 2022-03-17 16:50:00
月影只修掉夸张过头的削韧 依旧顺手好用 赞赞
作者:
JKD0504 (台湾桧木红)
2022-03-17 16:52:00NPC标注真的赞！
不就把那几个T0战技调成T1而已 有那么夸张吗= =
作者:
pinqooo (东条家的二里头)
2022-03-17 16:54:00近战会玩的根本没什么好影响 战技流改动才多
作者: Well2981 (默默) 2022-03-17 16:55:00
法术其实没buff 调整的招都是太废带不出场的
作者:
blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«)
2022-03-17 16:55:00几个bug跟OP战技被砍然后哭说近战没人权我也是问号
作者:
Makaay (Bayern Munchen)
2022-03-17 16:56:00之前确实会有翻滚延迟的问题 明明按了却没滚被砍到XD
作者: Well2981 (默默) 2022-03-17 16:57:00
而且只会无脑霜踏不叫近战派好吗 近战哪有砍
作者:
blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«)
2022-03-17 16:57:00双特加猎犬完全没被动啊
作者: excia (Afei) 2022-03-17 16:57:00
冰踏夜火被砍就玩不下去的话 未免也太依赖了
有魂系列一路上来的反而不太会想用那些有问题的战技吧有R1和挡和滚就够了
作者:
Makaay (Bayern Munchen)
2022-03-17 16:58:00BUG跟OP之前猖獗的时候 有人上来发问近战怎打还被嘲笑XD
作者: Well2981 (默默) 2022-03-17 16:58:00
也把削韧太出格的月影 火狮修掉了 近战环境是变平衡了才对
这代直剑刺剑和魂3一样又快又稳 真的不需要那些花招
作者: lettea (nakey) 2022-03-17 16:58:00
近战只要不动削韧就没事，除非面板直接砍废
哪里砍到近战啊 还是你的近战是放冰踏 那当我没问(ry
作者: goolgo (哇) 2022-03-17 17:01:00
所以翻滚延迟有修正了? 如果有那还真是最大的buff
作者:
Makaay (Bayern Munchen)
2022-03-17 17:01:00要砍大概就是砍出血发动后掉的血量多寡吧
作者: walkxd136 (蚂蚁) 2022-03-17 17:01:00
是说依赖op技能，被改烂就玩不下去的，干嘛买这游戏啦
作者:
Makaay (Bayern Munchen)
2022-03-17 17:02:00这本来就不是阖家欢游戏取向阿XD
本来以为法环可以吸引很多原本对魂系列难度敬而远之的
结果都用OP技能扫过去 这样还是没办法再去接其它魂
作者:
Makaay (Bayern Munchen)
2022-03-17 17:03:00罗蕾塔大弓推图神器你说废？ 超远距离
作者: Well2981 (默默) 2022-03-17 17:11:00
啊 原谅我眼残没看到大弓 我是指那些__星
作者:
jazon (Perhaps, Love)
2022-03-17 17:11:00其实推图都用猎犬步法 没那时间打小怪
作者: touchbird (新竹彭于晏) 2022-03-17 17:11:00
前期的强化石是真的少
作者:
yakummi (水上)
2022-03-17 17:11:00刚看巴哈有人说敌人攻击力有稍微下修，是真的吗?
作者:
s425247 (s425247)
2022-03-17 17:11:00毁灭流星不错阿 可以锁定
毁灭流星真的不错，打没抗性的很强另外推亚杜拉月光剑 低调强
作者: Well2981 (默默) 2022-03-17 17:14:00
月光剑好猛
作者:
Makaay (Bayern Munchen)
2022-03-17 17:20:00表示你们很多人根本没认真玩法师 BUFF那些招都是之前废招
罗雷塔大弓又帅又远又痛 出门必带倒是能不能把毒也改可以叠加出血或冻伤 很少人用
作者:
Makaay (Bayern Munchen)
2022-03-17 17:21:00那些招辛辛苦苦把智力加到能用后 结果还不如魔跞XD
作者: excia (Afei) 2022-03-17 17:23:00
我玩法师 初始给的魔砾跟岩石术从开局用到现在 其他学了一大堆真的没几个能用
标NPC是还好啦 不就和标建筑物一样 而且要遇到才标
作者:
Makaay (Bayern Munchen)
2022-03-17 17:24:00那个慧星智力53 然后开心去对怪用 嘎?距离好近 耗蓝好多重点也没多痛 当场傻眼XD
作者: excia (Afei) 2022-03-17 17:24:00
绝大多数的法术都不如出生时给的 这不修说不过去阿
作者:
Xenogamer (ゴミ丼わがんりんにゃれ)
2022-03-17 17:25:00盾好像改强了 尤其大盾
作者: greatodin (Mephistopheles) 2022-03-17 17:26:00
讲一堆根本没砍啥近战好吗
作者:
hayuyang (Cloud)
2022-03-17 17:26:00法术重点不是帅吗（？
作者: NICKSHOW (肉松掉了) 2022-03-17 17:26:00
突然想到商人都标出来了 方便嗜血展开屠杀之旅 XD
作者: NICKSHOW (肉松掉了) 2022-03-17 17:27:00
*嗜血玩家
作者:
hayuyang (Cloud)
2022-03-17 17:27:00我觉得法环法术 有特效又帅又有质感欸
盾的强度大概多了一点吧 不过那个是算%的实质上应该强不少
作者:
Makaay (Bayern Munchen)
2022-03-17 17:28:00但伤害和吟唱时间以及高耗蓝 根本不会有法师会用XD
作者:
Makaay (Bayern Munchen)
2022-03-17 17:29:00你至少要明显比初始法术要好用阿XD
作者: dreamyello (昔时) 2022-03-17 17:29:00
地图npc我自己就有标了 没差
作者: excia (Afei) 2022-03-17 17:30:00
龟派气功占三格 能用的场景也不多 op的大概只有岩石术 法师风筝无耻但伤害没比近战强
那几招是不强啦所以buff了，但啥时有规定要比初始的强
作者:
Makaay (Bayern Munchen)
2022-03-17 17:32:00魂一没这问题阿 想当初巨型结晶枪就很猛法师的法术跟近战的武器不是同一个概念 不然李逍遥剑神比御剑术弱合理吗XD
魂1就残枪式的 打完还是得老实和BOSS过招哒残弹
作者: tiaushiwan 2022-03-17 17:34:00
所以我说那个祷告…
反正都Buff了，你先测试看看那几招现在如何再说吧
作者:
Makaay (Bayern Munchen)
2022-03-17 17:36:00你在偷换概念吧 近战可以一把武器走天下 法术不能平A
作者:
Makaay (Bayern Munchen)
2022-03-17 17:38:00法师从以前就要考虑耗MP的问题 你高耗蓝 伤害还低怎用....那几招应该也不太可能修到变主力 但至少变能用就行了
作者:
blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«)
2022-03-17 17:39:00大弓原本的问题就在太耗魔
魂3改用2种灵魂瓶去让你法术可以平A概念之后比较OK一点
作者:
Makaay (Bayern Munchen)
2022-03-17 17:40:00之前版本的问题是连想拿出来施法都不想XD
不然魂1,2那种法术还是多为辅助自己远程的需求小发的打不痛结果都在带结晶枪
作者:
blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«)
2022-03-17 17:41:00现在改这样至少在升级过程中可以不用再一直用辉剑 可
作者: excia (Afei) 2022-03-17 17:41:00
大弓不错 某些需要引怪的场景好用 但魔耗真的好高 现在不知道修成多少
作者:
tomuya (十六夜)
2022-03-17 17:41:00法术FP下修是好事，之前真的有点高
拿仙剑类比的讲人偷换概念XD 懒得说了这次更新就是减少FP消耗，至少查一下看减少多少再来战吧
作者:
Makaay (Bayern Munchen)
2022-03-17 17:42:00你拿近战武器比法术就正常？
作者: excia (Afei) 2022-03-17 17:43:00
法师如果没有点高集中 很多法术大概三次就干了
作者:
Makaay (Bayern Munchen)
2022-03-17 17:44:00补给点多 但问题是你坐下去怪又都复活了建议先了解什么是偷换概念 法师很多游戏有 但原理都差不多
作者:
widec (☑30cm)
2022-03-17 17:49:00亚杜拉月光剑很强...可是那也后期才拿得到的法术了
作者:
knightz (啦啦啦~~只有四票喔)
2022-03-17 17:56:00XD 黄金树大盾升到顶了 结果机关枪被废了
作者:
losewind (错的时间对的人)
2022-03-17 18:23:00常用的月隐跟血斩都被砍了~我哭
作者: NEWDEED (我是大庙公) 2022-03-17 18:27:00
这次改动都很合理吧，冰踏+拟态还以为玩无双
作者: dreamyello (昔时) 2022-03-17 18:37:00
大弓拉半天出去少半条魔 岩石术表示盾牌增强好事 塔盾力那么高 又重 手感还不如中型青铜盾
作者:
blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«)
2022-03-17 18:54:00仿生也只是砍伤害而已 坦度还是在
作者: lettea (nakey) 2022-03-17 19:03:00
现在吃感应的武器修好之后强度飞天，估计下一次更新就该轮到出血了
作者:
dan5120 (别乱Ｑ 屾(ﾟ皿ﾟﾒ))
2022-03-17 19:13:00冻霜真的太猛 8888
作者:
bowiee (带骨炸鸡肉佐罗勒叶)
2022-03-17 19:29:00冻霜昨天刚拿到 Q_Q
扫星算可以用了，出招快不好躲，伤害跟fp 成比例了
作者:
aw969634 (popular55130)
2022-03-17 20:24:00关网络不更新，等我用黄金树大盾破关再说幸好待命的时候没直接帮我更新= =
我才刚拿到冻霜开刷铁球而已欸...要退坑了吗只能拿起重力球加陨石杖了吗
大乌龟壳物理减伤是不是被调低了，本来100%物防剩下87%，铁壁盾防又被改弱，这样除了背着谁还要用啊。
初期还是能用 只是没那么强势铁壁砍了主要是中盾跟大盾做区隔吧再来就是原本buff时间很长 缩到剩5-6秒不知是不是为了pvp想要常驻就真的需要指纹石盾
作者:
yuugen2 (马英丸)
2022-03-17 23:39:00龟盾算废掉了 这代吃精力没那么凶 只剩前期拿来用
作者:
GiminX (强尼带谱)
2022-03-18 10:01:00初代仿生会喝水我也是有点吓到XD
还有观察了一下，仿生大哥原本会放技能，现在好像不会了。之前都让他猎犬步法到处跑，现在他只会冲刺平A
作者: tttxxx (????????) 2022-03-18 19:53:00
中盾普遍都调强 防御强度原本44~47 都调成50~52左右