楼主:
sx4152 (呵呵)
2022-02-15 03:50:51来源 kotaku报导
https://reurl.cc/6EbymM
Good News, Horizon Forbidden West Plays Fine And Still Looks Beautiful On
Base PS4
Guerrilla Games’ latest open-world adventure looks best on PS5 but still
handles just fine on old hardware
ByEthan Gach
虽然ps4的画面表现比起ps5降级很多，但是表现很稳定
依旧是在ps4上面画面最好的游戏之一
一些主要的差异点:
过场动画不流畅，而且跟跟非过场动画的画面比起来较不一致
树叶较无细节，甚至被移除了一部分
草丛与灌木丛更加的坚硬与有锯齿状
人物和其他物体的轮廓和细节不太清晰，尤其是在运动中。
有更多弹出物件(突然出现的东西)，尤其是在首次加载新场景和区域时
有读取时间，而且很恼人
只能用30fps游玩较为难受
如果玩家已经习惯次世代或PC的游戏水准可能会回不去
但是ps4能够稳定的以30fps运行，玩了15分钟后觉得还好
(补: 原文That said, the 30 fps on PS4 is pretty stable and 15 minutes into a
play session, it was bothering me as much. 这边原文作者可能有打错，而且不是在
说读取要15分钟)
此外Digital Foundry和Eurogamer也都同意这是首个最适合在PS5上面以分辨率优先
模式游玩的游戏，每个画面都充满了细节
玩家可以放心用PS4玩这游戏，比PS5版便宜10镁
如果你总有一天能获得一台PS5的话，日后也能无痛转移平台，可以免费升级与纪录转移
作者: Yen5150 (夜静星空) 2022-02-15 05:14:00
嗯,看不懂是"不差"在哪里..安心冲环
作者:
AquaSKY (倢)
2022-02-15 06:16:00木眼看巴哈的对照影片感觉没什么差 不过读取慢这个我不行
作者:
OGoTTe (A君)
2022-02-15 07:00:00张数表现稳定 读取和画面跟1差不多
作者:
pttbook (pttbook)
2022-02-15 07:06:00巴哈用动画来比所以没什么差 看游玩画面比较准
作者:
pttbook (pttbook)
2022-02-15 07:07:00PS4加减玩吧应该跟1代差不多 很多人都没PS5
作者:
pp787753 (富士山下智久)
2022-02-15 07:08:00#真的不差
作者:
colon2 (boy)
2022-02-15 07:08:00没PS5的人别说画面差
作者:
blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«)
2022-02-15 07:29:00就你不要拿去跟PS5比较的话 以PS4水准算高的这样
作者: ailio (Ailio) 2022-02-15 07:47:00
看比较影片我觉得ps4上的表现很优异，比起一代又再进步不少的感觉，不过要不是现在ps5不好买，不然也不需要玩ps4版吧
作者:
js0431 (嚎冷熊)
2022-02-15 07:55:0015分钟是真的假的
作者: snow0335 (胧雪) 2022-02-15 08:03:00
MHW光读取超过1分钟就多少人受不了去换SSD了 读取15分?
作者:
SouKazuho (Objection！！！！噗)
2022-02-15 08:08:00作者:
bust222 (贵重品发现报告!)
2022-02-15 08:11:00应该是指玩了15分钟的感觉吧？
15分钟是不是要超越SNK光驱格斗天王每场读取时间的伟业了
https://i.imgur.com/IncuJKS.jpg目前第一波评测中，关于PS5版的整理：(一)PS5版的画质模式和效能模式的分辨率，虽然帐面数字看似相差不大，但实机游玩时，画质模式的画面明显好很多，差距大到让部分玩家值得牺牲60fps以换取更惊人的画质。(二)大部分跨世代游戏，单纯只是让PS5去跑PS4的游戏，故仅在分辨率和帧率有差异，其它画质特效基本上是共用。但DF说了：地平线2在PS4和PS5上，有两套完全不同的画质和特效设定。Guerrilla的游戏总监也提过：PS5版将有自己独特的光照系统、水下渲染、波浪演算、地貌……等特效。(三)地平线2是基于PS4版开发的，并没有用到GNM+在储存资料输出入和串流方面的API，因此无法真正活榨干PS5的高速读取，仍然需要一小段读取时间。(四)PS5版没有支援光追，但二代用上了12套的光线烘焙模型来呈现24小时的昼夜光线变化，是前代的两倍。(五)一代为人诟病的面瘫和对话时的运镜已大幅改善，表情及肢体动作更为自然。(六)当一代的画质已经堪称达到PS4的硬件极限时，没人能想到：二代居然能让这台9年前的硬件再次突破画质天花板。令人对Guerrilla的技术力和Decima引擎的潜力赞叹不已。
作者:
SouKazuho (Objection！！！！噗)
2022-02-15 08:22:00英语误译难免但以讹传讹的程度已经是常识范围外了
作者:
afate (That's what she said)
2022-02-15 08:24:00意指New game开始后的动画过程到可以游玩的部分有15分钟之久吧
作者:
yoseii (yoseii)
2022-02-15 08:25:00讲那么多最后也是选择60fps
作者:
SuicidePeko (string int = true;)
2022-02-15 08:43:00那个15分钟是不是指 30fps蛮稳定的 玩15分钟后 笔者也习惯了（不再在意了）
作者:
angel6502 (仓木彻 TetsuKuraki)
2022-02-15 08:45:00就前面有剧情什么的要跑 真正玩家手控是15分后这样？读取15分钟也太夸张XD不管什么游戏 读取要15分钟碰都不想碰的玩家一堆
我觉得本家游戏应该要思考未来设计到底要以画质为优先还是帧率为优先，或是折衷做出一个最佳化版本就好，每次都要玩家选择性牺牲另一边的优点也挺烦躁的
15分钟是指看完剧情到可以开始玩的程度吧 看英文比较清楚 只是我不懂看动画的时候觉得30fps很痛苦 但开始玩的时候反而没问题？
作者:
silomin (惦惦吃的多)
2022-02-15 09:03:00读取恼人? PS5不是主打超高速什么什么的吗 本家也没办法?还是只讲PS4版? 应该还是不错的画面吧
读取15分想到PC版地平线第一次启动要等待的优化接口虽然也没等那么久
作者:
lolicat (猫雨果)
2022-02-15 09:18:00装SSD不知道可以改善多少就等人测试了
作者:
SouKazuho (Objection！！！！噗)
2022-02-15 09:18:00读少打一个.吧 读取15分钟是我小时候用磁带玩游戏欸..
作者:
SouKazuho (Objection！！！！噗)
2022-02-15 09:23:00那句前半是在说30fps，事实上整段都是在说fps，你如果不要用机器翻译，应该就不会误把15 mins当做是读取时间。
作者:
pttbook (pttbook)
2022-02-15 09:26:00最佳画面模式与帧率再加光追 只能等PS5PRO了
他要让你买ps5一定会让ps4跑得“不差”所以一直在说ps4就”爽爽”玩的人，希望这次一样能好好爽爽
作者:
pokiman (勃起男)
2022-02-15 09:45:00内文写的是差很多吧
英文很清楚15分是指到游玩的阶段，连PS4你们都要黑
作者:
efreet (Soth)
2022-02-15 09:55:00原文大概是少打了not，他是想表达虽然只有30fps，但帧数很稳定，玩了15分钟不觉得困扰
作者:
SouKazuho (Objection！！！！噗)
2022-02-15 09:58:00楼上正解，但我想一堆人不会看也不会理
作者: jayemshow (S.Kazumi) 2022-02-15 09:58:00
一些主要的差异点列的那些 这样叫不差 XDDDDDD
作者:
angel6502 (仓木彻 TetsuKuraki)
2022-02-15 09:59:00对没主机的人来说就还好啊 两台主机差这么多年 玩起来都没差的话那干嘛出PS5
作者: jayemshow (S.Kazumi) 2022-02-15 09:59:00
PS5 没货 SONY 急到拉 PS4 出来打
作者:
XAZA (XAZA)
2022-02-15 10:00:00有ps4版给你玩就偷笑了
作者: jayemshow (S.Kazumi) 2022-02-15 10:00:00
真的是不忍直视 重点是粉丝还急着跳出来护航 哈哈哈
作者:
angel6502 (仓木彻 TetsuKuraki)
2022-02-15 10:00:00这款早在公开的时候就说是PS4/PS5都出了 哪来急着拉PS4出来打？搞不清楚状况的是谁啊XD依你的说法要也是本来只说会出PS5 后来又追加PS4才对
作者: Xray2002 (不婚 = 不昏) 2022-02-15 10:04:00
很多人只看标题或人家丢的翻译就下结论,不意外
作者:
colon2 (boy)
2022-02-15 10:08:00PS4没有输？
目前看到评价都很好，但有些评价觉得部分剧情太冗长不断在看剧情没有顿点，说故事方式比一代退步了一点
之前照片的肥脸是怎么回事看影片对比脸都蛮正常的啊？
作者:
Tosca (hi)
2022-02-15 10:32:00PS5没货 但PS4就有货=.=?
作者:
jacvky (风华绝代的正义)
2022-02-15 10:58:00还好我有ps4 pro
应该是说看到可悲索粉疯狂护航这款就0分了效能剧情没差^_^
旧机物件突然弹出才是好事 不然本作为了旧机省效能妥协这么多 就不叫次世代游戏了
挂次世代 结果只有读取变快和贴图变4K 真的没啥意义
作者:
faang (昉)
2022-02-15 11:06:00希望我的Slim撑得住 之后还有战神新作...
作者: marlonlai 2022-02-15 11:12:00
15分钟....
IGN不都写了menu到game是30或50秒(PS4)到底15分这个要打转多久
作者: Barefoot24 (迷狐) 2022-02-15 11:14:00
有15分钟那么夸张吗，我常看的这个频道也才1分钟而已
作者: Barefoot24 (迷狐) 2022-02-15 11:15:00
作者:
tsairay (火の红宝石)
2022-02-15 11:16:00网络时代就是这样啊,眼睛用扫的看数字,数字异不异常不重要,喂什么就吃什么,我看写2hr都有人相信
作者: TheWhack (我是德华) 2022-02-15 11:20:00
读取的量级可以比照维京吗？ 记得维京进图2~3秒30秒不就依然是最古早2014那台PS4跑大部份游戏的速度？
作者:
sinlons (诚实乖宝宝)
2022-02-15 11:31:00原文看起来应该是指30fps感受不好~要花15分钟才进入状况
作者:
KAKU29 (会怕就好郭勇志)
2022-02-15 11:31:00笑死 除非索尼不想卖游戏 怎么可能读取15分钟
做到PS4上画面顶尖+帧数稳定，不能说不差那要说什么
作者:
sinlons (诚实乖宝宝)
2022-02-15 11:32:00可能要15分钟才能习惯30fps
楼上奥斯卡说的对，一堆人说脸圆0分拒玩那现在还吵什
作者:
gi1234g (bacon)
2022-02-15 11:33:00我看下面留言有人说是不是少打一个字怎么想都不可能读取15分钟
作者:
gi1234g (bacon)
2022-02-15 11:36:00感觉是要写 it wasn't bothering me as much 语意才对
作者:
KaiManSo (KaiMan)
2022-02-15 11:40:0030FPS不是PS4非PRO版本的日常吗？需要花费15分钟习惯？
作者:
widec (☑30cm)
2022-02-15 11:41:00PS4的30fps哪会难受 几乎都是30fps有谁喊过难受了这也很奇怪 PC上的30fps就看得出lag PS4的感觉没差我体感PS4的30fps大概等于PC的45fps
作者:
sinlons (诚实乖宝宝)
2022-02-15 11:50:00那就可能前面大大说的少了个not吧
作者: wen5168 2022-02-15 11:51:00
不急着玩的话，等买到ps5的时候再玩就好，那个时候大概也特价了
作者:
sinlons (诚实乖宝宝)
2022-02-15 11:51:00原文语意满奇怪的
作者:
howerd11 (时间永远不够)
2022-02-15 11:52:00读取30秒还好啦 都从PS玩到PS4了 无感 PS4在战2年
作者:
ccucwc (123)
2022-02-15 12:07:00读取要15分！？当真？15分钟都能安装整套游戏了吧？
给你选画质还效能优先还烦躁？ 根本超人性，又不是PC可以画质全开又60fps而且游戏画质硬件是完全跟不上的，高画质主机游戏默认30fps从以前就这样了
作者:
SGBA (SGBA)
2022-02-15 12:16:00ps4也可以用SSD阿 ,不都砍画质了 15分根本不可能吧
当然烦躁啊，因为这样做不就反而显露出机器性能的不到位，主打高画质光追对应高更新率电视的主机，结果还需要选来选去的
作者:
egrlanm (Chiu)
2022-02-15 12:36:0015分钟太扯 是不是唬烂？
作者: ziya (紫亚) 2022-02-15 12:48:00
画质模式FPS只有30？？ 啊不是效能达3080吗
console的30张有做缓冲处理 所以比较稳定没那么痛苦
作者: ziya (紫亚) 2022-02-15 12:49:00
还要降成FPS模式才只有60 啊说好的4k120呢
你PC也可以开啦 但大家效能都够了没人在开的缺点就是会增加一点点的latency这串15分就和以前的鸽子很大差不多可以证明人很多看资讯是没有经过某些器官
作者: gaaaaper (筷子王) 2022-02-15 12:56:00
还在15分XD 看资讯要消化阿
作者:
jason748 (傑哥我è¦)
2022-02-15 13:01:00英文烂就不要出来误导人好吗
作者:
a70311520 (Black_Fantasy)
2022-02-15 13:16:003小15分钟进游戏画面？我要退订了哦
作者: AChiHuang (神鹰夜鹰) 2022-02-15 13:19:00
15分钟欸 索尼是要不要给人玩游戏啊 愤怒 退订QQ
PS4胖鸡读取最久的游戏应该是XCOM2初版，有可能读到2-5分钟PC优化就很正常..我以前买ios版的xcom1也是优化超级烂
作者: Well2981 (默默) 2022-02-15 14:00:00
台湾人的英文程度还真的是堪忧 推文也太多没看懂瞎猜的…15分只是开头的楔子过场长度吧==但其实一代就蛮长的了
作者: TheWhack (我是德华) 2022-02-15 14:34:00
不知道上面贴图的PS5 13秒是第1次进游戏还是快速移动?就目前为止的体验，要13秒有点久...
作者: etetat2 (炸春卷) 2022-02-15 14:35:00
内文改掉吧 不然一堆人误会
IGN测试是menu到游戏12秒 上面不是有文字说明
作者:
yeary2k (开心成真)
2022-02-15 15:08:00作者:
widec (☑30cm)
2022-02-15 15:12:00为什么效能越低 女人越肥 www
作者:
yeary2k (开心成真)
2022-02-15 15:23:00只要买PS5就可以玩到比较正的版本了～
作者:
freeblade (freeblade)
2022-02-15 15:24:00上面的图笑死 真的是这样的话PS4玩家可能不排除提告
作者:
falcon (falken)
2022-02-15 15:25:00不是画质或流畅度哪个优先的问题，而是
[email protected]是基本需求。当你有1080P才有资格谈要不要更高fps，或是有60fps才有资格谈要不要更高分辨率。很显然PS4pro性能确实不堪。
作者:
is1128 (想不出来)
2022-02-15 15:25:00游玩画面早就出来啦，我觉得体感上真的差异不大但读取速度我看可能是悲剧中的悲剧
作者:
pttbook (pttbook)
2022-02-15 15:26:00PS5的比较正wwwww PS4玩家: 呜呜呜没人权
作者:
yeary2k (开心成真)
2022-02-15 15:28:00还好我有PS5了wwwwwww
作者:
yeary2k (开心成真)
2022-02-15 15:33:00奥斯卡你那PS5红色箭头很明显超出界外了所以明明就比较瘦
作者:
Xhocer (以å‰ä¹Ÿå¾ˆå¿«æ¨‚)
2022-02-15 15:34:00哪有人拿平面图来比的
作者:
freeblade (freeblade)
2022-02-15 15:35:00很明显PS4那张图P到有菱角了
作者: sniperex168 2022-02-15 15:59:00
实际看影片也是有菱角，所以是怎么回事？
作者: Well2981 (默默) 2022-02-15 16:02:00
其实是因为效能关系 省略多边形跟光影效果造成的视觉效果
作者: washibechi (muhaha) 2022-02-15 16:03:00
看了推文..看来英文不好的人,中文也好不到哪去
作者: Well2981 (默默) 2022-02-15 16:04:00
边数减少 光影又变扁平 相比之下比较大饼一点
PS5的有更好的绕射效果 比较能拉出轮廓巴哈有出一片左右一起比较的 看起来一样肥不用挑了
作者:
pttbook (pttbook)
2022-02-15 16:11:00PS4 : 杠~怪我喔! 你才大饼
作者: astrofluket6 2022-02-15 16:11:00
期待
作者: Well2981 (默默) 2022-02-15 16:12:00
没有PS5的也没得挑 就乖乖下单
作者:
asd1 (男达よマダオであれ)
2022-02-15 16:22:00那个比较图是在讲脸模贴图 看背景应该没抓同个时间点跟角度所以看起来有差异算蛮正常的吧
看来是上班休息时间po 现在没时间改欸不对是凌晨po的 想帮找理由还没办法
作者:
freeblade (freeblade)
2022-02-15 16:47:00结果还真的不是P的 原影片就这样 不过影片的角度有些微
有PS5我也没打算第一时间入手 等4K电视买到再玩这款
作者:
freeblade (freeblade)
2022-02-15 16:48:00不同 PS4看起来比较往上倾一点 看起来就是胖了一点
楼主:
sx4152 (呵呵)
2022-02-15 17:00:00原文跟翻译都有点问题 已修正
作者:
safy (Ty)
2022-02-15 17:02:00PS4版就算了 PS5版没有对应高速读取也太奇怪
作者: AChiHuang (神鹰夜鹰) 2022-02-15 17:19:00
已经习惯PS5的秒读 要10几秒是真的超久
作者:
blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«)
2022-02-15 17:25:00什么时候又变成用PS4当基础开发的
Guerilla的地平线2游戏总监说的：大部分都在PS4上开发和测试。
作者:
pttbook (pttbook)
2022-02-15 17:37:00PS4 : 杠~又怪我! 你才欠开发
作者:
jason748 (傑哥我è¦)
2022-02-15 18:21:00很早就有说是以ps4为基准喔，如果一开始就以ps5开发画面一定比现在强
作者:
Layase (å°é›·17æ²)
2022-02-15 20:19:00看起来不错 不过这次决定等PC了
作者:
Layase (å°é›·17æ²)
2022-02-15 21:21:00作者:
kog48 2022-02-15 22:59:00买不到PS5 PS4能玩就不错了
作者: tu1031 (tu) 2022-02-15 23:11:00
没ps5 QQ ps4加减玩
作者:
keyman2 (edge)
2022-02-16 01:55:00上面那张是阿汤哥MOD?
笑死 大礼包公司开始怕游戏销量差了吧 最好是没差到时候一定卡到爆 这种话会信的脑袋八成进水
!! 15分? 当年5.25磁盘7片装的笑傲江湖 好像安装10几分
作者: FHOW 2022-02-16 12:48:00
pro跑1分钟差不多就是MHWI开聚魔之地的时间其实早在地平线1，从野外传回旭日城就已经读很久了
作者: Isinging 2022-02-16 14:34:00
一定跑很久的啦 当初我PS4光读取大地图就觉得很久
作者: mkz1130 2022-02-16 15:29:00
PS4+SSD死一次重读不知要多久...
作者: TheWhack (我是德华) 2022-02-19 14:31:00
今天又试了一下，主画面接关3~5秒，快速移动2~3秒13秒可能是序章吧.. 为了骗点阅乱测一通
作者: astrofluket6 2022-02-19 17:43:00
Reddit:有够好玩! PTT:脸有够__