[情报] 《拳皇 XV》公布“莉安娜‧哈迪兰”角色

楼主: kawazakiz2 (轮蛇)   2021-05-14 10:58:31
《拳皇 XV》公布“莉安娜‧哈迪兰”角色宣传影片
  SNK 预定 2021 年推出的老牌对战格斗游戏《拳皇》系列最新作《拳皇 XV(THE
KING OF FIGHTERS XV)》(平台未定),今(13)日公布了登场角色“莉安娜‧哈迪兰
(Leona Heidern)”的角色宣传影片。
  《拳皇 XV》是 SNK 旗下格斗游戏代表作《拳皇》系列相隔 4 年的最新作,采
Unreal Engine 开发。官方表示在维持系列一贯速度感的展开下,将追加能让对战更热
血的要素,同时实现前作无法达成的声光效果。
  “莉安娜‧哈迪兰”由吉田圣子担任配音,是《拳皇》系列原创的角色。哈迪兰的养
女,女佣兵,从小就接受军事训练。体内流着大蛇的血液,这股力量有时会被唤醒。沉默
寡言,不擅长情感表达,但偶尔会在拉尔夫与克拉克面前流露出笑容与泪水。在《拳皇’
96》初次登场,一向跟拉尔夫与克拉克共组“怒队”参战。
https://gnn.gamer.com.tw/detail.php?sn=214884
https://youtu.be/ezZl8WHKseQ
特效?只要有奶+腋下+吊嘎+肚子,那些都不重要啦
作者: hipposman (井上多洛~喵)   2021-05-14 11:01:00
雷欧娜。海迪轮
作者: valkylin2 (CDPR Fans)   2021-05-14 11:12:00
还以为是新脚色 原来是雷欧娜
作者: OscarShih (Oscar)   2021-05-14 11:23:00
雷欧娜比较耳熟
作者: richterx (阿福)   2021-05-14 11:25:00
雷欧娜海狄伦
作者: basala5417 (basala)   2021-05-14 11:36:00
就被正名是莉安娜,虽然我还是唸雷欧娜
作者: OscarShih (Oscar)   2021-05-14 11:38:00
假名音译接近雷欧娜 写英文再唸就是莉安娜
作者: ccucwc (123)   2021-05-14 11:38:00
雷欧娜比较好听
作者: longya (嗯)   2021-05-14 11:49:00
真的太大了
作者: ShiraiKuroko (白井黒子)   2021-05-14 12:12:00
太大了吧 手
作者: OscarShih (Oscar)   2021-05-14 12:22:00
体脂肪愈练愈多
作者: herro760920 (小希)   2021-05-14 12:23:00
什么烂翻译,还以为是新角色+1
作者: OscarShih (Oscar)   2021-05-14 12:24:00
Leona拿去喂狗是莉安娜没错啦
作者: yangtsur (yangtsur)   2021-05-14 12:30:00
这特效..
作者: Sk8erBoi (滑板男孩)   2021-05-14 13:31:00
googLe已经是支那的形状了,你拿video去googLe看看就知道了很多英文查出来都不是台湾人用的翻译
作者: OscarShih (Oscar)   2021-05-14 13:37:00
不不... https://i.imgur.com/YoxflFA.png它发音就是莉安娜 是日文片假名念法不同
作者: s9403 (黃小弟)   2021-05-14 13:48:00
我的google翻译念leona听起来是莉欧娜...两个都各中一半
作者: carotyao (汐止吴慷仁)   2021-05-14 13:48:00
英语发音明显是莉昂那 没有AN音好吗 哪来"就是" 乱讲..莉昂那啦XD
作者: baozi (I've Never Been to Me)   2021-05-14 13:49:00
Leona怎么会翻成莉安娜 英文要翻成"安"好歹字母要有个an吧你把它拆开来念 Leo就是雷欧或是莉欧阿 不会是莉安吧
作者: OscarShih (Oscar)   2021-05-14 13:52:00
反正不会是雷欧娜就是了
作者: carotyao (汐止吴慷仁)   2021-05-14 13:54:00
就是雷欧娜阿 又不是英文
作者: windfeather (W.F)   2021-05-14 14:04:00
因为这次译名都用香港那边的习惯叫法
作者: OscarShih (Oscar)   2021-05-14 14:05:00
反正我是叫雷欧娜 但你去看老外直播时要习惯一下
作者: windfeather (W.F)   2021-05-14 14:05:00
大概就像蜘蛛人翻成蜘蛛侠那样的感觉
作者: SuM0m0 (Part Time Player)   2021-05-14 14:26:00
官方名称都拳皇了 应该翻译都有可能不会用台湾习惯的叫法
作者: square (enix)   2021-05-14 15:52:00
真不习惯
作者: majx0404 (等生命中的一个人)   2021-05-14 16:46:00
机台选人时的发音也是雷欧娜阿
作者: vion321 (雨,何时会停呢???)   2021-05-14 16:48:00
雷欧娜+1
楼主: kawazakiz2 (轮蛇)   2021-09-30 14:27:00
而且不是现在流行那种像尿布的热裤,是正统的小热裤
作者: yspen (国境之南奇幻旅程)   2021-09-30 14:27:00
仔细看还看的到阴囊
楼主: kawazakiz2 (轮蛇)   2021-09-30 14:28:00
黑色热裤搭配有点小麦色的长腿和屁股蛋 啊~~~嘶~
作者: yspen (国境之南奇幻旅程)   2021-09-30 14:28:00
是真的蛋蛋啦!
作者: joeyben   2021-05-14 18:45:00
雷欧娜
作者: Loid (Loid)   2021-05-14 20:28:00
港译这种小众结果拿来用
作者: Sk8erBoi (滑板男孩)   2021-05-14 20:30:00
我GOOGLE念出来的是莉欧娜,没有安的音还是继续叫蕾欧娜吧又GOOGLE了一次又变成莱昂纳,我真的猜不透你啊...
作者: chx64 (雪人)   2021-05-15 00:59:00
奇怪捏 这次PV拍的就很好 上次那个坂崎良和罗伯特是怎样歌手Leona Lewis 表示:
作者: supersd (阿拳)   2021-05-15 02:13:00
越看特效越不顺眼,再看名字更反胃…大概哪天就简体字直接上了…真是越来越不想买单了…
作者: QVQ9487 (就是霸气QVQ)   2021-05-15 02:26:00
雷欧娜就雷欧娜 是在莉杀小
作者: esper1 (机关枪嘴砲)   2021-05-15 07:21:00
为啥蕾欧娜会变莉安娜但克拉克却不会变成古拉古
作者: ocarina2112 (吹拂過草原的疾風)   2021-05-15 16:47:00
虽然也习惯叫雷欧娜 但14代时他就是这个中文名了
作者: randyhgmac (阿仁)   2021-05-16 07:17:00
其实最谜的是那个姓,也就是我们教官,这次没跟名字一样沿用14的港译 海顿,改成 哈迪兰 是???
作者: Umaibou (瘟疫青年)   2021-05-16 13:07:00
好丑
作者: han7788 (爱靠北)   2021-05-16 21:26:00
无聊 就习惯问题而已也能吵

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com