[情报] 法米通/电击 2020 GOTY发表

楼主: kuku321 (halipapon)   2021-03-07 19:48:06
刚刚的直拨,得奖理由跟得奖者致词都有,有兴趣可以去看。
https://www.youtube.com/watch?v=KRpiteUWCZk
入围我就不贴了,直接网站看,只转得奖名单。
https://www.famitsu.com/news/202103/07215581.html
这篇对台湾玩家应该各种燃料满满XDDD
不过这也代表日本玩家其实没有在意这么多(?
作者: SquallS (Squall)   2021-03-07 19:57:00
看到最佳剧本就知道这榜没用了
作者: fortrees (九黎鲧)   2021-03-07 19:58:00
上一个只有剧本没上榜 这一个只有剧本上榜 好乱啊
作者: moneydream (钱梦)   2021-03-07 20:01:00
XDDDDDDD厉害了
作者: badgreen (迦楼罗)   2021-03-07 20:08:00
最后2剧情...其实日本很多轻小说漫画都有类似的只差别在外型而已..
作者: slainshadow (丝魅舞风)   2021-03-07 20:14:00
中国玩家选了个被禁止的游戏XDDDDD
作者: NDSLite (Matrix in 卧虎藏龙)   2021-03-07 20:30:00
最佳剧本 TLoU2
作者: SouKazuho (Objection!!!!噗)   2021-03-07 20:38:00
值得玩味的榜单。再次觉得BAFTA竟然FF7re音乐没有入围非常奇怪,不过...反正人家就是有个性。另外有趣的是最佳演员票选出来的是大仁哥的英配版Daisuke Tsujii(正确地说这应该是原版,因为是他及英语演员阵容来做动作捕捉等等的),而境井仁的日配中井和哉声优项目有入围但没得奖。
作者: es945 (None)   2021-03-07 20:58:00
剧本这个能理解啊,很富“冲击性”,很有“讨论空间”。是好评负评先不提,但*看剧*听剧*后都一肚子##,这剧本就算成功了吧
楼主: kuku321 (halipapon)   2021-03-07 20:58:00
日配没得奖我觉得只是因为... 有一个更强大的克劳德在XD
作者: SouKazuho (Objection!!!!噗)   2021-03-07 21:22:00
我觉得奇怪的是,如果玩日本版,应该除非特别切换到英语,不然听不到大仁哥英文版吧(默认应该是日配??)难道这么多玩家都特别切过去练英听??
楼主: kuku321 (halipapon)   2021-03-07 22:12:00
他被选上选的是Actor不是Voice Actor
作者: zorroptt (毛毛鼠)   2021-03-07 22:18:00
为啥会插入个中国玩家选择 感觉好突兀 是特别的赞助商的概念吗
作者: SouKazuho (Objection!!!!噗)   2021-03-07 22:28:00
是啊,但不听原音的前提下,去选video games的actor奖,不是很奇怪吗?
作者: jimmylily (jimmylily)   2021-03-07 22:45:00
直接给Daisuke很正常吧?毕竟原版就是英配,你看他的嘴形都是用英配的嘴形,提个外话,英配版的大仁哥幼年期也是Daisuke配的,日配版则是请另一个小孩声优配的
作者: SouKazuho (Objection!!!!噗)   2021-03-07 22:59:00
是,我的问题是,那这样日版里面难道默认是英语吗?还是说日本玩家看着日配的仁哥、但是欣赏他的脸和动作撷取出来的演技...好乱啊
作者: jimmylily (jimmylily)   2021-03-07 23:17:00
没有默认吧,一开始就有几个选项给你选,要“原版英配”或是“日版日配时代剧”版本
作者: micbrimac (shark)   2021-03-07 23:25:00
因为原音是英语 不是日语阿XDD
楼主: kuku321 (halipapon)   2021-03-07 23:29:00
听日配 然后看本人的脸+动作撷取 很正常吧? 会怪吗XD这不就是游戏这种新媒体有趣的地方吗?
作者: SouKazuho (Objection!!!!噗)   2021-03-07 23:55:00
刚刚看到Daisuke在日本ps官方推特的感谢影片,他把这个奖分享给参与演出的所有演员,特别是日配的中井和哉,觉得满温馨的。k大说得有理,不过其实因为看到台湾玩家(至少我身边几位)都毫不例外用日配来玩,因为他们觉得演日本时代剧可是听英文超级怪的。但因为对马的字幕翻译和嘴型都来自英文原版,同时耳朵听到日语也会觉得有冲突感。(reFF7有点类似,虽然是倒过来,选听英语配音时眼睛看到的是日语来的字幕翻译)Daisuke的声音比起日配中井要来得柔和不少(是没有维京纪元男版Eivor那么柔,只是相对比较),听起来满顺耳舒服的,演技也出色
作者: godrong95 (家暴)   2021-03-08 00:44:00
我也是选日配 一直期待他喊三刀流XD
作者: lolicat (猫雨果)   2021-03-08 01:07:00
看来去年没什么好剧本的游戏 哈哈哈哈
作者: jimmylily (jimmylily)   2021-03-08 01:29:00
https://bit.ly/2MT8YS8分享推特连结大仁哥本人超可爱的
作者: kinghtt (万年潜水伕)   2021-03-08 09:12:00
原神居然不是中国玩家榜内,这有点意外
作者: randyko (尖端放电)   2021-03-08 12:16:00
演员投票投英文版跟听日文没啥关系实际投票时你只会选哪个游戏角色你觉得好
作者: zorroptt (毛毛鼠)   2021-03-08 12:25:00
原神在中国反而被骂很大吧 腾讯派家大业大人数多 XD
作者: doomlkk (帝王稚)   2021-03-08 12:40:00
原神就中台骂最大声阿 同文同种
作者: Kamikiri (☒☒)   2021-03-08 12:54:00
VR那款有在关注 不过价位居高不下所以一直没买QQ
作者: papazzz (趴趴)   2021-03-08 13:20:00
未看先猜日本10/10没有得奖,乡民高潮
作者: micbrimac (shark)   2021-03-08 14:10:00
原神完美展现华人内斗内行的精神XDD台湾人看到芬尼克都闭嘴 看到元神就骂三天三夜XDD
作者: mizutou   2021-03-08 15:35:00
不是因为芬尼克没有火山校子孝女护航吗XD
作者: delta0521 (浑沌之灰)   2021-03-08 15:48:00
食人鲨NS中文版不知等到几时才会出@@
作者: EXZ57 (我用真名說假的話)   2021-03-09 02:09:00
哇靠 原来Daisuke日文也是这么溜,以为在美国都忘光了
作者: MADAOTW (MADAO)   2021-03-09 16:30:00
剧本??

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com