1. PTT
  2. PlayStation

Re: [情报] 港台11月PS PLUS游戏

楼主: loveyourself (苦工)   2020-10-30 11:53:43
※ 引述《s425247 (s425247)》之铭言：
: https://i.imgur.com/Rxw3ixX.jpg
: 《Bugsnax》（PS5版）
: 《中土世界™：战争之影™》（PS4版）
: 《Hollow Knight》（PS4版）
: 《GUILTY GEAR Xrd REV 2》（PS4版）
: https://i.imgur.com/0UReKMo.jpg
: 《Bugsnax》将于11月12日（四）起至2021年1月4日（一）开放给PlayStation Plus会员
: 下载。
: 其他PS4 游戏都将于11月4日（三）至11月30日（一）期间开放下载。
: 来源：https://tinyurl.com/y2dyrexf
推文吵成一团后，叙述部分已经改掉，算是比较折衷的方法？是不是地区就自己解读 吧。
http://i.imgur.com/moK16ZM.jpg
作者: gt12345 (Zpon)   2020-10-30 12:00:00
各自表述
作者: hmdumpling (手工水饺)   2020-10-30 12:04:00
原来官方还会看舆论哦 那商店页面可不可以也快点改
作者: Kamikiri (☒☒)   2020-10-30 12:06:00
笑死 不愧是全国最大客服中心另外 官方本来就会看网络论坛 这是必备技能不论SONY微软任天堂 不论哪一家都一样
作者: roea68roea68 (なんもかんも政治が悪い)   2020-10-30 12:07:00
客服中心已上线==
作者: balaking (看八卦长知识)   2020-10-30 12:08:00
有改给推
作者: Kamikiri (☒☒)   2020-10-30 12:08:00
不过官方愿不愿意配合舆论做出修改 就是另一回事了
作者: redmib   2020-10-30 12:09:00
楼下ps员工
作者: deray (Deray)   2020-10-30 12:09:00
居然改了！但新版网页还说一坨屎
作者: luchiahui (vivi)   2020-10-30 12:09:00
这公告很好，香港人台湾人看到都很高兴，三赢
作者: balaking (看八卦长知识)   2020-10-30 12:11:00
之前特意把台湾写成地区，跪舔中国的XX很恶
作者: r66 (府城彭于晏)   2020-10-30 12:15:00
地区国家 各自解读 请对号入座
作者: sunlockfire (太陽沒有火)   2020-10-30 12:15:00
大家快退订！！！！
作者: Leoreo   2020-10-30 12:17:00
慢了 现在主战场在没PS5的没plus的为何不能领20款免费
作者: ShenMue (莎木)   2020-10-30 12:19:00
台湾本来就是地理名称，用地区来说哪里不对
作者: OscarShih (Oscar)   2020-10-30 12:19:00
台湾人真的是很好处理XD
作者: ThisisLongID (长哀滴)   2020-10-30 12:20:00
其实人家怎么看待台湾还是一样的 只是讲得太明白玻璃心会爆 只好迂回囉
作者: hipposman (井上多洛～喵)   2020-10-30 12:20:00
那根本战不起来 因为没ps5你领也没用 有ps5有plus就都能领 要吵啥
作者: OscarShih (Oscar)   2020-10-30 12:20:00
多加一个/主机又可以卖了, 台湾is easy
作者: ShenMue (莎木)   2020-10-30 12:21:00
地理名称后面加上地区本来就是一般的用语
作者: mahimahi (鬼头刀鱼)   2020-10-30 12:22:00
原来官方会看ptt喔 那商店简字要修了吗
作者: OscarShih (Oscar)   2020-10-30 12:22:00
SONY你看到了吗 我在这里
作者: louis152334 (kansim)   2020-10-30 12:23:00
XDDDD
作者: ShenMue (莎木)   2020-10-30 12:23:00
怎么会好像没接触过中文？东北亚地区 这一类名词没听过？地理名称 + 地区是很常见的用法
作者: dieorrun (Tide)   2020-10-30 12:25:00
写台湾地区就是舔满好笑的 你要不要看一下我们现在的国名
作者: faang (昉)   2020-10-30 12:25:00
这活动不是一公布就有说是PS5限定吗？
作者: puritylife (purity)   2020-10-30 12:26:00
台湾就地区阿 难道我们国名改成台湾国了吗
作者: eva00ave (loxer)   2020-10-30 12:32:00
啊你有种就写中华冥国啊
作者: dos32408 (hank)   2020-10-30 12:38:00
你对这次的改动感到满意吗？O/X
作者: cokeiao4 (王八炳)   2020-10-30 12:53:00
各种内斗开始了
作者: OscarShih (Oscar)   2020-10-30 12:57:00
不是在斗SONY吗, 你说SONY让我们内斗? (歪头
作者: JamesChen (James)   2020-10-30 12:58:00
写台湾就是地区了啊，改了哪有差。写中华民国才会是国家。
作者: pt510148 (黑翼)   2020-10-30 12:59:00
他把香港改掉也是在保持着一定的模糊空间，也怕对岸吵起来吧
作者: yspb (ykaj~)   2020-10-30 13:00:00
那日本 韩国 是地区还是国家? XD
作者: OscarShih (Oscar)   2020-10-30 13:02:00
日本第11区阿
作者: pt510148 (黑翼)   2020-10-30 13:08:00
日本韩国当然是国家，人家国民就叫一样的名字
作者: ThisisLongID (长哀滴)   2020-10-30 13:10:00
商店简字真的碍眼
作者: GalacticEcho (森罗万象)   2020-10-30 13:24:00
Sony大可继续维持原本台湾地区的文字，反正也不怕台湾玩家有骨气拒玩拒买。它愿意改成这种有弹性的模糊叙述，让台、港、中国玩家都能解释成自己满意的意思，已经是让步了。以前骂过“一个中国，各自表述”是丧权辱国的玩家，现在不也心安理得地接受“一个国家/地区，各自表述”？
作者: OscarShih (Oscar)   2020-10-30 13:28:00
没出来公开道歉我觉得还是羞辱台湾
作者: jimmylily (jimmylily)   2020-10-30 13:30:00
看来PS有人在这边潜水喔
作者: puritylife (purity)   2020-10-30 13:31:00
不可能写中华民国 为了某些人的玻璃心 改个地区/国家
作者: amgn997 (中二宝马哥)   2020-10-30 13:44:00
地区又如何，你们有种就不要买ps5啊
作者: A10JQK (<( ￣︶￣)/(〒﹏〒O)!!)   2020-10-30 13:57:00
改中华台北乡民就会跪舔了
作者: guolong (+9吼溜肯)   2020-10-30 13:58:00
有改有推，不过那个新版商店网页请解释一下...
作者: neilisme (亚雷斯)   2020-10-30 14:34:00
日本是国家 台湾是地区 就很明显的东西啊
作者: rasputin   2020-10-30 14:42:00
有改有推
作者: DDG114514 (AN/SPY-114514)   2020-10-30 14:54:00
还真的改了
作者: amfive (y)   2020-10-30 14:55:00
我们也有BLM
作者: ThreekRoger (3kRoger)   2020-10-30 14:57:00
有改给推，莫名好笑XDDDDDDDDDD
作者: ss8077919   2020-10-30 15:11:00
简体字要改没? 商店和通知信都有
作者: micbrimac (shark)   2020-10-30 15:11:00
如果台湾是国家 现在就不用吵独立了XDD
作者: Spade (JACK)   2020-10-30 15:15:00
新版商店难用死了 愿望清单改回来好吗？
作者: oppaidragon (欧派是和平的象征)   2020-10-30 15:19:00
改了推一下 但那个新版商店能不能处理一下 一堆问题
作者: justastupid (= =)   2020-10-30 15:44:00
太神了吧 居然会看PTT
作者: diskdie7045 (刚睡醒~)   2020-10-30 15:47:00
原来官方也看putt,可以客诉买不到ps5吗
作者: tsairay (火の红宝石)   2020-10-30 16:02:00
买不到ps5很愤怒啊
作者: L4MaUUos72 (爱给麻油鸡推仁)   2020-10-30 16:15:00
全球就只有台湾 国名不等于地名…
作者: tsairay (火の红宝石)   2020-10-30 16:20:00
错了喔...日本的正式国名是日本国,日本只是简称
作者: micbrimac (shark)   2020-10-30 16:20:00
国名不等于地名的地方一定很多 只是台湾人也看不上XDD
作者: twitch123   2020-10-30 16:23:00
笑了 乡民是有多玻璃心? 呆湾又不是国名，还在那边崩溃。任地狱舔中，怎么就没人在那哭? 可悲任X又再闹事。
作者: s145v930 (ghosthack)   2020-10-30 16:47:00
居然肯改 好吧推一下 但愿望单还是没有吗...
作者: superRKO (朋友最重要)   2020-10-30 17:00:00
抓到 台独
作者: wenwen (文文)   2020-10-30 17:21:00
中华民国的台湾地区啊，金门马祖澎湖兰屿都没有
作者: iori35i (妈ptt到处是战场)   2020-10-30 18:21:00
可悲台湾人精神胜利法
作者: MadMagician ( )   2020-10-30 18:21:00
全世界只有台湾会编各种理由阻挡自己
作者: leamaSTC (LeamaS)   2020-10-30 18:44:00
好奇一问 任地狱哪里舔中了
作者: gogorice (破锣嗓子)   2020-10-30 18:46:00
沐猴好开心
作者: john0909 (酱洞玖洞玖)   2020-10-30 19:00:00
原来真的有人在看
作者: shou50 (恩？)   2020-10-30 19:16:00
这招不错
作者: unojazz (Uno是一的意思)   2020-10-30 20:10:00
推推
作者: OscarShih (Oscar)   2020-10-30 22:16:00
任地狱和腾迅直接把2家BRAND名并列,并大量授权IP给腾讯做别人没有的周边,以合作来说是最大级的礼遇
作者: leamaSTC (LeamaS)   2020-10-30 22:28:00
原来如此 原来这么严重啊
作者: OscarShih (Oscar)   2020-10-30 22:32:00
我个人看起来只是在地化而已,单纯商业行为啦但这就半杯水的问题,心中有魔就(ry
作者: shortoneal (不告诉你咧)   2020-10-30 22:33:00
还好啦，国际来看，这算是给面子了
作者: b258963147 (火龙果)   2020-10-30 22:46:00
还行 推一下= =
作者: jin062900 (jin)   2020-10-30 23:00:00
有改给推 这次索尼做得不错
作者: superRKO (朋友最重要)   2020-10-30 23:12:00
其实如果之前索索被讲舔中 那任天堂应该也算舔了
作者: The4sakenOne (透明人间)   2020-10-30 23:15:00
与其说舔中 不如说企业根本懒得管你的主权问题只要他利益最大化就好
作者: kusork (少女．狗．椰子蟹)   2020-10-31 00:54:00
台索也是会怕的，看现在当头的是谁
作者: likeapig (想换电脑)   2020-10-31 06:11:00
一堆人吵台湾不是国家,阿你们是在享受三小?中华民国喔?
作者: megaboost (误人子弟)   2020-10-31 07:42:00
中华民国没错啊？有问题吗？
作者: yulbin98 (羊多病)   2020-10-31 10:31:00
好啦，这次放过台索
作者: forest204c (GranTrius)   2020-10-31 10:38:00
身分证上面写着”中华民国国民身分证”并不是”台湾国民身分证”啊
作者: aaronpwyu (chocoboチョコボ)   2020-10-31 13:47:00
玻璃脆度左岸右岸PK就是了www
作者: ChronoGate (无名火)   2020-10-31 14:39:00
连香港都改了耶
作者: hayato01 (kunsou)   2020-10-31 15:30:00
玻璃业利多www
作者: surot (修洛特)   2020-11-01 19:34:00
游戏区还要看一堆舔中智障，有够烦
继续阅读
[闲聊] 法米通日本销售 10月19日～10月25日kirigaya[心得] 恶魔猎人5白金感想（有雷）kcs58899[情报] 对马战鬼首席美术设计师分享概念图basala5417[闲聊] 想在PS5上玩PSVR的记得去领配接器superRKO[情报] PS5上市PSN会员20款游戏可领kojiro0531[问题] 大家买PS5的原因 (认真发问)qq326[情报] Far Cry 6 跟 R6 Quarantine 延期YabukiNako[问题] 3D晕新手求推荐游戏clon27Re: [情报] 新版 PS App 揭露s800525[闲聊] 对马战鬼 奇谭模式 梦餍难度无掉点 武士gn00647797

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com