首先，我给予影片中的拆解达人肯定之意
看了一些国外的YT科技频道分析
都对PS5的散热系统给予极高的评价
Dave2D甚至说出“我觉得PS5运作的声音可能比XSX还安静”
这样子高度的赞赏
我自己看了拆机影片是觉得
PS5这台主机的设计很美式
各方面都走巨大化路线
巨大的风扇、巨大的母板、巨大的散热片、巨大的电源
组起来变成巨大的体型
再加两片巨大白色的东西让它比巨大还要更巨大
这样的设计思维让人想到初代XBOX
那台超笨重又超大台，手把很大，非常美式的主机
看起来PS5除了外观设计之外，其余都已经变成美国人的形状了
开大走大，豪迈不羁地加大再加大
越豪爽就越有美国人的作风
反观隔壁的XBOX却变成了日式思维
从这世代的改版机就力求做得纤薄精致
Slim版的OneS不但体积急遽缩小，而且非常轻
Pro版的OneX不但没有巨大化，反而还压到跟Slim差不多体型
次世代的XSX也是很精巧得做成方方的一个 方方的 一个像垃圾桶的东西
另外还要推出该家史上最小的XSS
力求空间利用最佳化，外型设计简洁化
直立横放方便化，形象宣传时尚化
比Sony这间源自日本的厂商，做出的东西还更日本化
如果回到20年前，跟大家说Sony有一天会做出一台很豪迈很美式的Playstation
一定会被骂成是来反串的疯子吧
真是让人，不胜唏嘘
作者: dieorrun (Tide) 2020-10-08 15:51:00
那你要不要去看DAVE LEE说啥 笑死
首先要先换个大房子，这样PS5就不显大了(选我正解)
作者: dieorrun (Tide) 2020-10-08 15:52:00
大台就是豪迈 美式 那PS3就有了 还轮到现在讲
不是这个意思，PS3大虽大 内部构造是十分精细复杂的
作者: dieorrun (Tide) 2020-10-08 15:55:00
作者: dieorrun (Tide) 2020-10-08 15:57:00
大家都在well engineered over engineered就你在那边
作者:
EXGG (小彻)
2020-10-08 15:58:00他不是拆解达人
作者:
chuag (carmelo)
2020-10-08 16:00:00他好像是负责ps5的硬件设计的?
DAVE整篇都在赞美PS5没错, 但好像没有说安不安静的事他一直说这很日式的,被设计过的, 他很love it但他又没主机怎么可能说出声音的事XD字幕是有被校正过可以开字幕来看
作者:
kuku321 (halipapon)
2020-10-08 16:04:00还好啦 不就金盾擅长的超译误译加入自己心声译的传统吗XD
作者: qcc0414 2020-10-08 16:04:00
ps5的散热设计真的没有比xsx强 因为风道是弯道的 两个直角弯 流速损失比xsx大太多了
PS5就没风道了 它CPU是对外的有看拆机怎么会一直提风道
作者:
kuku321 (halipapon)
2020-10-08 16:05:00留点舞台啦 不然没人想理 之前哈瓦德好像都活跃些 心理苦
啊不就在 0:43秒的地方... 听不出来的人罚听十遍
作者:
kuku321 (halipapon)
2020-10-08 16:07:00所以你英文只听得懂big一个字 恩 我懂了 专业翻译 道歉
作者:
WOODOM (武当)
2020-10-08 16:07:00终于等到这篇了！当初PS5一直没公布散热机制、软软就一直想唱衰散热、结果现在拆解一公布、不但诚意满满的用料、连液态金属都用上、风扇跟空间都针对散热、我就在想完了、软粉这下稳崩溃发文了XD、虽然隔了一天才等到、但终究是等到这篇了XDD、感谢软粉完美示范、抱歉PS5这步做太好让软软失望了XD
作者: dieorrun (Tide) 2020-10-08 16:08:00
不知道干嘛举他然后说 这机子很美式 很粗旷三小的
作者:
kuku321 (halipapon)
2020-10-08 16:08:00那前几天那个直播闲聊说XSX HOT 感觉应该会过热三红QQ
作者:
WOODOM (武当)
2020-10-08 16:09:00金盾最厉害就在软板叫不要乱贴推特文乱翻译、结果自己跑来索版乱贴推特文乱超译啊、这个浮动标准很强啊
作者:
kuku321 (halipapon)
2020-10-08 16:10:00算了 还是留点舞台给老朋友好了
作者:
WOODOM (武当)
2020-10-08 16:10:00我都有截图双重标准、很方便以后他再嘴人超译贴推特文时、打爆他的脸
作者:
chuag (carmelo)
2020-10-08 16:10:00很美式又粗又大 哈哈我一直想到别的东西
作者:
kuku321 (halipapon)
2020-10-08 16:11:00=====恩恩 你说的都对 PS5很笨重 是你我就买XSX了======
作者:
WOODOM (武当)
2020-10-08 16:11:00这篇也截个图好了、签名档越来越丰富了
Dave Lee 3分57秒说it feels so japanese
作者: dieorrun (Tide) 2020-10-08 16:13:00
所以你的想法和人家专业的完全相反 是要代表?
不过原PO的第二段确实也只是写他看完拆解影片后"个人"
作者:
kuku321 (halipapon)
2020-10-08 16:13:00不用这么认真啦 反正他也不是真的在看
新的XSX可以加装空气清净机 XSS可以挂在墙上假装音箱
开头只是引述Dave Lee的赞美，其余整篇是个人心得
作者: qcc0414 2020-10-08 16:15:00
确实 准确的说是没有风道 靠窝轮风扇抽进风
作者:
kuku321 (halipapon)
2020-10-08 16:15:00=====恩恩 你说的都对 PS5很笨重 是你我就买XSX了======
作者:
WOODOM (武当)
2020-10-08 16:16:00在软板说人用心得带风向不可取、换个版就变啦XD
很直观暴力的感想我也觉得我说太快了, 金盾说的他认为比较安静是没错这点我订正一下整句话的截图就在我上面贴的太长了我只咖到他又扯到机箱设计= =
作者: qcc0414 2020-10-08 16:18:00
然后负压把热量从后面压出去
作者:
WOODOM (武当)
2020-10-08 16:20:00PS有一点我认为是真的跟XB互换、以前P放S很爱搞特规扩充、这次PS5却是用通用规格、反而是XB回头去搞特规扩充、真的互换了...
作者:
ryanwen (FAST CAR)
2020-10-08 16:20:00我怎么听起来他有说会很安静?!
他说因为散热很大块所以可能比对手安静 我上面有截图
作者:
WOODOM (武当)
2020-10-08 16:22:00不知道以前狂嘴索尼搞特规的软软、对这次变自己主子搞特规、心里在想什么
他的确是说了，我只是照实引述，然后就变超译XDDD
3分37秒 incredibly well cooled and quiet
作者:
WOODOM (武当)
2020-10-08 16:23:00不过都2020了、扩充还搞特规真的也是该骂就是了
作者:
ayuhb (ayuhb)
2020-10-08 16:23:00现在不都流行 插头公规可是不支援
作者:
ayuhb (ayuhb)
2020-10-08 16:24:00想插USB Dac结果PS4不吃
作者:
Leoreo 2020-10-08 16:24:00感谢金盾大大分析U质好文 窝决定买3090惹
作者: dieorrun (Tide) 2020-10-08 16:24:00
不是超译 是来起争议的 我懂
纯分享看了拆机影片的感想，一个巴掌拍不响，你不要起争议就不会有争议
作者:
WOODOM (武当)
2020-10-08 16:25:00是指储存没错、PS用通用规格、XB这次搞特规
顺便一提DAVE是不是索粉的事,可以去看一下他对XSS感想
作者:
WOODOM (武当)
2020-10-08 16:26:00那当初人家去软板贴推特文心得、你在底下起什么争议XD
作者: dieorrun (Tide) 2020-10-08 16:26:00
谁叫你不引个说他很粗旷很美式的人 要引个跟你完全相反意见的?
作者:
WOODOM (武当)
2020-10-08 16:27:00别人贴心得进去推文说人家带风向不可取、然后自己跑来隔壁版说我只是贴心得文，好cooool喔
我只对安不安静那件事订正,美不美式我也不知道在争啥
作者: dieorrun (Tide) 2020-10-08 16:28:00
说你超译的也不是我啦 我也是很抱歉啦
作者:
isaka (101%)
2020-10-08 16:28:00纯推莎木体
作者:
kuku321 (halipapon)
2020-10-08 16:29:00=====恩恩 你说的都对 PS5很笨重 是你我就买XSX了======
作者:
WOODOM (武当)
2020-10-08 16:30:00我没有特别针对谁啊、我只是在砲双标行为、谁双标我就砲谁、不要对号入座喔当初不要嘴那个贴推特文的、我才懒得理他
作者:
msun (m桑)
2020-10-08 16:49:00有用本尊id发文给推
作者:
e04su3no (钢铁毛毛虫)
2020-10-08 17:02:00老实说如果两边散热都没问题，XB效能更强又更小，这次设计及组装是真的比较厉害
作者:
sumarai (Pawn)
2020-10-08 17:04:00莎木体，我给予肯定
其实XBOX以前也不算完全通规...换硬盘超麻烦的...要自己拆机刷韧体什么的......
现在换SSD还是要刷啊他说换副场/自己改大容量的啦
作者:
sisik (sisik)
2020-10-08 17:15:00PS3有分硬盘容量卖,但可自行换硬盘.XBOX系列反而没法直接买市售硬盘,来换内置硬盘.
忘了PS3好不好换了 只知道PS4连SONY都教你怎么装
作者:
sisik (sisik)
2020-10-08 17:18:00PS3不难换,都换成SSD了.
作者:
sarevork (蚰梜黎h郎)
2020-10-08 17:19:00P3也是底部打开抽出来换
作者:
segio (初华)
2020-10-08 17:20:00散热片大风扇大才会不起飞阿..我是很好奇XSX有多安静...
作者:
segio (初华)
2020-10-08 17:23:00通常主机的第一型号都大.后期就会缩主板砍一堆有的没的...
作者:
segio (初华)
2020-10-08 17:24:00和PS4 Slim相比不大吗?
作者: set852064 2020-10-08 17:33:00
这篇是莎木体吗？XD
作者:
sarevork (蚰梜黎h郎)
2020-10-08 17:35:00P4相比P3真的小了一号
作者:
OROCHI97 (OROCHI97)
2020-10-08 17:36:00我对于金盾原因牺牲空闲时间转贴 翻译外文贴上来，且持续在推文里面参与讨论，只为了可以让PS5的负面消息更多风向更乱，这等为信仰牺牲奉献的精神，不管用的是不是本尊发言，都让我十分赞许
作者:
moswu (蚊子)
2020-10-08 17:47:00这篇除了武当接近崩溃外大致一片和谐，值得赞许
作者:
msun (m桑)
2020-10-08 17:54:00PS5真的超大台啊 比初期xbox one还大 可以跟一堆VHS机比了当初扛了xbox1回家,打开觉得美国人是白痴喔,出这种大怪物.没想到PS5还可以更大...只能说坐等改版机发售
为了实现直接外进气冷却CPU才会用这怪形状吧空间利用至少确定是很精实的上薄下厚让SPEC很难看,因为SPEC是取最厚点
作者:
sarevork (蚰梜黎h郎)
2020-10-08 18:01:00看昨天拆 整个P5设计就是为了散热让路阿有散热问题以来P3P4初代机都喷射机P5为了这个妥协也算可以接受
作者:
OROCHI97 (OROCHI97)
2020-10-08 18:05:00我觉得白色的部分很多余就是
这叫留一手,不然SLIM怎么做(x把多余的壳弄掉+主机版设计小块一点就能出SLIM了
作者:
sarevork (蚰梜黎h郎)
2020-10-08 18:07:00可是我怕缩小后就没那个鼓风扇了
风扇才4cm厚而已,理论上要从主机版设计下手才对然后期待一下台GG有没有更好的制程可以给PS5用
作者:
noCATme (别猫我)
2020-10-08 18:10:00干脆再大一点 说是空气清净机也比较合理
作者:
CTC0115 (Blank space~)
2020-10-08 18:10:00其实将来可以考虑像电冰箱那么大
作者:
WOODOM (武当)
2020-10-08 18:14:00是不是有人没算过XSX的体积啊XD
作者:
sarevork (蚰梜黎h郎)
2020-10-08 18:16:00作者:
WOODOM (武当)
2020-10-08 18:17:00我会说PS5大台、但要我说XSX小台我没信仰的话真的说不出口、体积自己算一算吧、两台就是半斤八两而已
这点真的是XSX优势没话说,因为人的视觉会影响知觉很大台也是事实, 只是有些事要说清楚而已
我觉得还不够努力，我还没买到下刺带风向开新id啦，你id没啥人会被骗了，根本反效果
第一版而已，而且昨天看拆解，那个外壳曲线根本多余的，slim版一定精简许多，slim版应该卖的更好
作者:
RGZ91B (这就是人生)
2020-10-08 18:39:00结果Slim走回头路配高转小涡轮扇吵死人
刚才和索黑论坛的人聊了一下，所有人都认为这个散热系统真心棒(就是有一点大)，之前CPU GPU降频的传闻看来不可能了，以这散热程度就是要让两颗都能超频跑
CPU和GPU都能跑最大功率，这不是我的看法是其他索黑的普遍认同
作者:
kuku321 (halipapon)
2020-10-08 18:56:00=====恩恩 你说的都对 PS5很棒棒 是你我就买XSX了======
现在索黑论坛一片低迷，因为原本期待PS5根本跑不动游戏XDDDD
不过体积要缩小应该很难，毕竟现在索尼已经变成美国企业了和PS4比起来，PS5变得很好拆解也是主要原因之一
以前拿PS4去请人拆机换散热膏，干那个复杂程度绝对拆了2小时，不像那个影片10分钟可以拆完然后组回去又花3小时人年纪一大就会高血压什么的 相信很多人都没办法吃品客吧
本末倒置，核心就少人家30%帐面效能输20%，还能比较吵就没救了
作者:
OROCHI97 (OROCHI97)
2020-10-08 19:26:00高血压就多运动，踩踩飞轮游游泳，还没超过150都还能不用吃药压下来最重要是心平气和，不要整天想跟人吵架争长短，情绪起伏比吃品客还伤
作者:
rltc (rlin)
2020-10-08 19:28:00到底一直在嫌大嫌什么啊 大家买Playstation是要带出门吗 摆在那边的主机在意大小干嘛
作者:
rltc (rlin)
2020-10-08 19:29:00跑得动游戏 不要过热 不要吵 90%的人只在意这些所以你意思是买PS4和PS5的玩家几千万人都是带出门吗Playstation是携带式主机? 没做小让你不能带出门是sony的错
作者:
Dukkha (新手)
2020-10-08 19:31:00ps4 pro 我玩魔物很吵 每三个月要换一次散热膏 我换4次以上了 大概一小时就好啊 怎么会好几个小时？
作者:
Dukkha (新手)
2020-10-08 19:33:00我很期待这次的TIM液态金属散热 ，因为每次pro很吵 换了散热膏 马上超级安静 ，所以我觉得鳍片风扇都还好 重要的是散热膏会一直失效
作者:
rltc (rlin)
2020-10-08 19:34:00都几星期了一直看到有人比大小好像PS5跟卡车一样大 你还不如丢几包房间的卫生纸清出空间还比摆PS5多
作者:
moswu (蚊子)
2020-10-08 19:34:00390 * 104 * 260 = 10,545,600301 * 151 * 151= 6,863,101哪个是哪个大家自己查
作者:
moswu (蚊子)
2020-10-08 19:41:00都买不到了改买NS吧
@OROCHI97 真的 所以还是不要整天吵架吧 像那个谁啊那个 ID我忘了看他讲一句话可以抵过十罐品客
作者:
sarevork (蚰梜黎h郎)
2020-10-08 19:44:00和你说拉 两百坪的房子也放不下PS5 一位你还要装一个
作者:
sarevork (蚰梜黎h郎)
2020-10-08 19:45:00巨型冷却机房来冷却她 还要弄成无尘室 外加一个核4供电
作者:
moswu (蚊子)
2020-10-08 19:46:00金盾我帮你回忆，id 是NinSlim对吧
作者:
OROCHI97 (OROCHI97)
2020-10-08 19:51:00楼下拿PS5卧推练胸肌
作者:
lostkimo (累的不想呼吸)
2020-10-08 20:05:00巨大化为什么会“不胜唏嘘” 我觉得很好看啊
xsx 6.86L ps5 10.55L 我觉得应该不是差不多体积了
作者:
ponbo602 (比牛仔还忙)
2020-10-08 20:10:00加油，再po十篇就可以多拉一个买不到PS5的人去买xsx了唷
作者:
faang (昉)
2020-10-08 20:12:00所以当初说初代XBOX太大、日本人家里空间很小 根本假议题
作者:
faang (昉)
2020-10-08 20:13:00事实就是主机大小跟受欢迎与否没有相关
作者:
moswu (蚊子)
2020-10-08 20:16:00当然有关系，只是仅限凶盒家族
作者:
OROCHI97 (OROCHI97)
2020-10-08 20:22:00那我在小卖店预定的是不是要开拖板车去载呀
对啊，先存钱买房子，等装潢好刚好接PS5 Pro出
作者:
sarevork (蚰梜黎h郎)
2020-10-08 20:26:00不是拉 要先买地 然后把PS5运到现场之后围者把房子盖好
作者:
sarevork (蚰梜黎h郎)
2020-10-08 20:27:00就和你说要先盖好一个专用的核四了
作者: g0428168 (影武人) 2020-10-08 20:47:00
原来PS5跟XSX一样是个很方正的机型阿 受教了XD
作者: g0428168 (影武人) 2020-10-08 20:50:00
黑粉加油一点用力黑好吗 这样要怎么让人退订最近黑的点真的都觉得我是在看JOKE版
作者: g0428168 (影武人) 2020-10-08 20:53:00
习惯就好 他们大概很闲吧
其实跟你们说一个秘密,PTT很难注册新帐号所以我们都是来参加同学会的
奥斯卡 金盾 武当 雷克斯 医生 ..等等几乎就这几个
作者:
sarevork (蚰梜黎h郎)
2020-10-08 20:56:00整个PS救我和你而已 不信等等我换帐号
作者:
isaka (101%)
2020-10-08 21:13:00xbox one高度不到8公分，ps5破10了，这应该不能叫做一样厚吧
作者:
sarevork (蚰梜黎h郎)
2020-10-08 21:16:00我喜欢逼咖哩
作者:
tom80727 (汤玛士小火车)
2020-10-08 21:19:00雷克斯就switch板被统的那个阿 之前还说PS5游戏会输XBSX
作者: Luciferspear 2020-10-08 21:51:00
莎木二号到五号在那边开里民大会
大不是问题 是外观配上这种体积在外贸协会看来不行 如果很有型适合当摆设 再怎么大一样很潮
像垃圾桶是大厂必经之路,你问看看apple他们研发出十万元的垃圾桶和烤肉网, 高尚的代表
作者:
zingy (zingy)
2020-10-09 01:21:00比Xbox series x还安静？？？看风扇就知道了，主要噪音都来自风扇。
微软这几年在硬件上练功有成啊，PS5的内部结构看起来比较像是10年前的设计，外型的话也算是这几年日本设计的主流啊，像新干线E7用的也是类似的设计风格，只是SONY以往都是走黑色方正的风格那PS5跟前辈放在一起就显得突兀了
完全讲反了，只有日本人才会做出PS5这种形状看过微软Surface 就知道Xbox设计是类似的简洁造型才是欧美设计
其实微软和苹果的设计也是有向日本的工业设计学习了不少，日本厂商在1990年代和2000年代的产品也是以简洁为主流的，只是最近这几年已经不太是这样就是了
作者:
seiyuki (阿雪)
2020-10-09 19:08:00这次负责机构设计的记得是欧洲人