1. PTT
  2. PlayStation

[闲聊] 只狼新宣传片-Chained Ogre

楼主: dasuininder (硬派大叔)   2019-03-01 01:25:57
先上片
https://youtu.be/VMiDSZDxXCM
很短，只有21秒（话说到时候初见我不知道能不能撑过21秒…）
之前宣传影片中也有出现这只，这次有名字了
如果pstw有中文版影片再来看看会翻怎样，如果有的话啦，感觉pstw很不务正业
我自己翻的话大概就是
被炼住的怪物/人魔之类的
不过翻什么不重要啦，重点是3/22赶快来就对了
英高教练，我想送死（恳求）
作者: Kamikiri (☒☒)   2019-03-01 01:39:00
要说不务正业还轮不到PSTW啦www
作者: aggressorX (阿冲)   2019-03-01 01:45:00
被炼住的路人
作者: kokokko416 (百合凝望)   2019-03-01 01:56:00
uhm… 这家伙的概念应该是来自黑暗灵魂3那只背鸟笼拿柴刀的巨人，会被玩家绑架去大树下的
作者: justastupid (= =)   2019-03-01 01:57:00
看起来像黑魂三 揹著酱缸的那只
作者: Cycarchitect (爆肝人士)   2019-03-01 02:07:00
日文汉字叫赤鬼，这种和风游戏英翻中会很惨
楼主: dasuininder (硬派大叔)   2019-03-01 02:12:00
日本古代也有这种巨人症的我记得历史上一个有名的横纲放在现代来看就是巨人症
作者: XtinaGrimmie (Hecox)   2019-03-01 03:49:00
满像司马缸的
作者: mod980 (玖八灵)   2019-03-01 04:08:00
我好兴奋阿
作者: star123 (光二比利海灵顿)   2019-03-01 04:47:00
飞扑上去让我想到井底的双鱼人……啊啊啊……
作者: SE4NLN415 (SE4N)   2019-03-01 06:26:00
就往你冲要环抱你 说不定有些重击的大动作
作者: Shift2 (小老鼠)   2019-03-01 08:25:00
这个声音 和这个飞扑 玩到后面应该就拿出大锚了
作者: PCL1515 (PCL)   2019-03-01 09:34:00
被炼住的史瑞克
作者: PianoCat0423   2019-03-01 09:48:00
赞 好期待啊
作者: SE4NLN415 (SE4N)   2019-03-01 10:00:00
他最后那个是把主角往上丢吗?XD
作者: cloud7515 (殿)   2019-03-01 10:28:00
他丢的方向是他的后方 也就是玩家的正前方所以他背对崖边的时候你就会直接掉下去
作者: mianbowhow (面包豪洨)   2019-03-01 11:53:00
不死聚落的司马光
作者: Kust (Kust)   2019-03-01 12:31:00
双鱼人的恐惧
作者: henrygod (出家人不近女色)   2019-03-01 12:31:00
会不会打到一半另一个也出来?
作者: lanstype (lanstype)   2019-03-01 12:46:00
巨人台词：为什么你不爱我
作者: SE4NLN415 (SE4N)   2019-03-01 13:14:00
双鱼人就用毒刀让他们互打就好了XD
作者: MarsBati (Bati)   2019-03-01 13:39:00
叫声有点像鱼人
作者: CloudVII (克劳德)   2019-03-01 14:12:00
双鱼人打了几次就不想打了QQ 硬干比孤儿还猛
作者: ckeisciltch (TeaTea)   2019-03-01 14:23:00
这个游戏真的越看越像infinity blade系列
作者: spicycheese (辣起司)   2019-03-01 14:25:00
试玩版的赤鬼很弱的说 希望正式版有多些招
作者: igarasiyui (かゆい　うま)   2019-03-01 20:53:00
看到赤鬼就是抓去做牛排阿
作者: richterx (阿福)   2019-03-01 23:39:00
叫：不二 对吧
作者: seki8864731 (有没搞错啊)   2019-03-02 00:20:00
该不会CV跟双鱼人一样吧XD
作者: s252231 (止水)   2019-03-02 11:15:00
看到这只出现的瞬间，脑中自动浮现一个男人跳到头上使出九头龙闪，我是不是病了
作者: chink5566 (支那种猪)   2019-03-02 20:59:00
是暴打主角画面
继续阅读
[情报] DMC5 上市前最终Trailer (官方剧透)kirax20a[问题] 逆转裁判推预购吗？jack5u06d93[心得] DQB2小熊维尼盖法dada80502Re: [情报] 日帐 FGO VR 玛修 Saber 免费主题dasuininder[心得] Jump Force 手残党心得globekiller[情报] 《地平线：期待黎明》销量突破1000万套kokokko416[问题] 新手请教PS4 唱日文KTV的一些问题shayne5626[闲聊] 求推荐高难度游戏wiwi12345678[情报] 钢弹激战任务更新：卡尔巴迪αuei1201[问题] 碧血狂杀2尽量完整体验剧情，该注意的事情请教PhilKai9909

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com