楼主:
blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«)
2018-02-15 11:59:51https://gnn.gamer.com.tw/9/159289.html
以下节录
会津:我对台湾一直很好奇,我去了台北游戏展参观独立游戏区,也研究了台湾的游戏市
场。其实我本人非常喜欢台湾,《苍蓝雷霆 钢佛特》刚发表的时候,在京都独立游戏展就
有台湾媒体访问我,让我感到一直受到台湾的关注,很有亲近感。
我们 Inti Creates 开发的新作《少女射击 GALGUN 2(ぎゃる☆がん 2,中文名称暂定)
》也确定会在台湾推出中文版,目前预定在日本 4 月末黄金周连假那阵子在台湾推出,到
时候还希望有机会来台湾看看!
会津:所以希望透过《少女射击 GALGUN 2》的中文化,把这款游戏推广到包含台湾在内的
亚洲区域,物来也会想把其他游戏推广到世界各地。
Inti Creates 之后也希望实现“全部游戏中文化”!梦想虽然很大,但制作上还是有优先
顺序,目标之后依序推出中文版。
另外,还有一个问题,我们很多游戏都是 3DS 和 Nintendo Switch 平台的下载游戏。
Nintendo Switch 的游戏虽然是想全部都做中文,但现在还没有台湾区的 Nintendo eShop
,线上下载的中文作品很难推广。我们还在思考是直接推出中文的实体版游戏,还是透过
其他方式。
基本上没有线上商城的可能会晚一些,像是《苍蓝雷霆 钢佛特》系列也是很想快点带给玩
家中文版,但是现在实际上都只是构思,连企划书都还没写出来。