[问题] MHW有关定型文及特殊斗技场的问题

楼主: kincaid520 (吸菸菸)   2018-01-29 13:23:25
我想大家应该都看过如果有玩家骑乘成功的话,右边会跳出讯息"骑乘成功"吧
我想大家应该也看过,有玩家骑上去之后跳出来的是骑乘成功的 "日文" 吧
所以想要问问看,游戏内默认的定型文在使用的时候,如果遇到其他语系的玩家
会是他们的语言吗?还是他们就会看到是中文...?
小弟我没有其他语系的好友,没办法测试,有请版众解答了
另外想请问自由任务内特殊斗技场的开启条件是什么?
我的特殊斗技场打完一次就消失了,可是之后再回去看,又出现了
是像紧急任务那样的系统吗?
作者: vul6fm03 (小钧儿)   2018-01-29 13:24:00
跟陌生人玩的时候 定型文都是跳他们自己的语言应该说 他们如果是英文语系 你这边看到他的定型文就是英文
作者: kasion (彩色猴子)   2018-01-29 13:26:00
特殊斗击场 是捕获吧 我开了很多个
作者: jimmy9527 (只是个吉米)   2018-01-29 13:33:00
切换去常用字句那里看 房边有地球标志的才会切换语言
作者: polas   2018-01-29 13:39:00
定型文语系设计超怪 别人讲话应该要翻译成我选的语言才对吧BETA版就有这个问题了 很多西方语系根本看不懂在讲什么...
作者: lovez04wj06 (车前草)   2018-01-29 13:41:00
斗技场的基本是捕获,部分特殊的应该是突发性的。
作者: HukataNami (Neko)   2018-01-29 14:39:00
定型文只有第一个TAG那边会自动翻译而已
作者: RAA1144557 (RAA1144557)   2018-01-29 16:43:00
定型文前方图案是地球的会自动翻译不过我觉得小图片比定型文方便用

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com