[问题] 日本的魔物猎人w可以更新成中文版吗

楼主: chju (醒醒吧阿宅)   2018-01-27 13:45:53
因为人刚好在日本想找看看有没有MHW
但不知道能不能更新成中文版
不知有人试过吗?
作者: s425247 (s425247)   2018-01-27 13:46:00
魔物亚版才可以
作者: loveaoki0414 (TheViperRko)   2018-01-27 13:47:00
买来试试看就知道了呀
作者: alecgood (阿雷故)   2018-01-27 13:47:00
亚洲版才可以吧!
作者: lakefox (吸猫成瘾)   2018-01-27 13:47:00
等你试啊
作者: best159357 (Sawa)   2018-01-27 13:47:00
一定要亚版才行
作者: fbiciamib123 (Lin)   2018-01-27 13:50:00
日本脱亚入欧了
作者: e04su3no (钢铁毛毛虫)   2018-01-27 13:51:00
日本不在亚洲
作者: peacemaker1 (' jjj ' )   2018-01-27 13:52:00
不行
作者: kuku321 (halipapon)   2018-01-27 13:54:00
游戏界亚洲泛指中台韩东南亚等发展中市场 日本独立计算南美跟中东则是也会何在一起独立称作新兴市场
作者: nico007744 (ともえ)   2018-01-27 13:57:00
我买日版 更新后无中文接口
作者: Horse129 (馬)   2018-01-27 14:09:00
日本脱离亚洲了
作者: acefuer (ace)   2018-01-27 14:15:00
看日文就好了啊,一定可以的
作者: Layase (小雷17æ­²)   2018-01-27 14:16:00
游戏界日本不算在亚洲 就像任天堂通常不算在日系游戏一样
作者: savior25 (NAOMI)   2018-01-27 14:29:00
中文是附在1.01更新里面的 日版更新不会有
作者: hipposman (井上多洛~喵)   2018-01-27 14:32:00
就没有 但卡不痛大家都不相信他 你可以赌 输了不要找我
作者: savior25 (NAOMI)   2018-01-27 14:32:00
要中文请买台湾 韩国 香港发行的版本
作者: karta273745 (karta273745)   2018-01-27 14:35:00
日本一片很贵喔!换算台币可以买数位豪华版
作者: s3864308 (叫我主人)   2018-01-27 14:49:00
原汁原味才棒啊
作者: pilimovies (肛肛 你看不到筍筍嗎?)   2018-01-27 14:58:00
原汁原味 无价!! 要买日版就直接买限定版 换算跟台湾的差不多价钱 反而是普版贵多了
作者: Tosca (hi)   2018-01-27 15:00:00
所以在日本还是买NS游戏片最好 因为语言是跟主机XD
作者: bear26 (熊二六)   2018-01-27 16:24:00
8980 和9980我是日版
作者: hoos891405 (我也许把你忘记)   2018-01-27 17:21:00
土耳其好像也不算亚洲以游戏界来说
作者: OscarShih (Oscar)   2018-01-27 17:25:00
认真来说, MH太多MH专用的名词, 翻成中文会做一些破坏性的翻译,有时候找资料会对不起来
作者: Tosca (hi)   2018-01-27 17:37:00
楼上多虑了 魔物猎人横扫欧洲 法文意大利文西班牙文都有了
作者: rei196 (棉花糖)   2018-01-27 18:26:00
PS的游戏中日文版通常都是分开卖,只有任天堂NS的才能透过更新加挂中文
作者: OscarShih (Oscar)   2018-01-27 18:37:00
做法问题而已,也许未来更新方式也会变成主流N社也是很最近才开始用patch的方式,这并不是专利patch多语言这在Steam上面是见怪不怪了
作者: ksng1092 (ron)   2018-01-27 18:42:00
就只是不同区的游戏是不是共版而已...NS上面还是有出现不共版的游戏啊
作者: arl (花若离枝)   2018-01-27 18:44:00
这跟PS游戏是不是中日文分开卖无关日本那边没事干嘛卖中文版?
作者: OscarShih (Oscar)   2018-01-27 18:44:00
N社那个亚版卖的比你刷日版还贵,就幸好有提供更新法
作者: zuun2768 (孤独的水煎包)   2018-01-27 19:15:00
那里横扫。欧美不是都没什么人买吗
作者: AirRider (又怎么了)   2018-01-27 20:57:00
欧美mh卖的近日本两倍,啊不叫横扫要叫什么
作者: OscarShih (Oscar)   2018-01-27 21:18:00
真的卖2倍的,1000万套真的不是梦
作者: sionxp ( )   2018-01-27 21:20:00
不行
作者: asteea (Asteea)   2018-01-27 21:30:00
只有亚版的更新有中文. 日版的更新是唯一不追加语言的
作者: satahiko12 (satahiko12)   2018-01-28 00:16:00
日版有限定环球装备可用 亚板没有

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com