来源：https://gnn.gamer.com.tw/7/154887.html
未贴全文，详细请看来源网址
编辑：这款首度登上次世代平台的新作《魔物猎人 世界》是玩家引颈期待的作品。但同
时也令很多人感到惊讶，不是命名为《魔物猎人 5》而是“世界（ワールド）”，为何这
么一款充满“大作感”的作品不用上 5 正传代数名称呢？
辻本：地位上可以说是正传代数没错，但是我们认为冠上了代数会令新玩家难以入门，毕
竟这次是全世界规模的作品，从来没听过《魔物猎人》的玩家看到 5 代，担心会令他们
觉得“前面几代都没玩过，那还是算了。”
编辑：那可以解释为什么副标题命名为“世界（ワールド）”吗？其中蕴含的意义是？因
为是“开放世界（オープンワールド）”？或是有更多其他含义？
辻本：副标题冠上“世界”也是因为全世界同时发售，希望可以让所有玩家连结在一起。
藤冈：取名叫世界比起游戏机制，在世界观的意义上占比较多。
编辑：推出的各个游戏平台之间，是否可以跨平台连线？
辻本：这个吗...无法跨平台连线，有一些连线平台上的限制。
藤冈：虽然无法跨主机平台连线，但服务器是全球服务器，玩家可以选择“全球玩家配对
”连线，或是“同语言配对”和自己熟悉语言的玩家一起游玩（编按：例如繁体中文字幕
版本之间搜寻连线）。
编辑：大家最关心的 PS4 版本中文字幕更新，大概会在什么时候释出呢？
辻本：免费中文字幕更新的部分，现在在地化团队正每天加紧赶工中！现在正在抓 Bug
努力朝向 Master up。我们是尽力能早一天算一天，尽快释出更新档给玩家。等释出日期
确定之后一定第一时间告知玩家！
编辑：附带一问，在 PS4 Pro 上运作的时候画面表现会增强吗？强化幅度多少呢？
藤冈：本作对应 PS4 Pro 的 4K 分辨率以及 HDR 选项，当然选择帧数优先也可以，家中
没有 4K 电视或萤幕的玩家可以选这个选项，增强动作的表现。
德田：设定起来也很方便，游戏会自行跳出设定。
编辑：实际游玩时的地图规模大概会是多大呢？系列惯例的一些地图要素，例如段差、熔
岩火烧、雪地寒冷和毒沼泽之类的会收录吗？
藤冈：如果光是计算平面面积的话，有过去作品的 2 ～ 2.5 倍大，而且地图还具备大幅
度的高低差，让探索起来充满惊奇。除了系列熟悉的元素之外，本作将会带来前所未见的
风景。
编辑：想请制作人更详细说明一下，猎人、魔物和地图的互动，会对狩猎带来什么程度的
影响？
德田：以设计概念来说的话就是“生态圈”吧。以前的游戏因为硬件限制，必须得切断地
图，所以要让 A 地图给 B 地图带来影响是办不太到的。但因为这次是作整张地图无接缝
，所以像是魔物的移动、猎人的行动都做得到给全体地图一些影响。
像是有种魔物会去吃果实增强力量，猎人可以提前把这些果实都先采完，牠就没得吃
了。还有例如把魔物赶到其他魔物的地盘互打、或是把牠逼到有陷阱的地形之类。地图整
体的密度和互动要素也增加很多。
编辑：有一点相当好奇，新加入的绳索动作，是基于怎么样的设计概念呢？这算是以往系
列没有的，让地图立体性更重要的一个元素。
德田：本作的地图立体度非常的高，我们在思考要怎么做才能鼓励玩家去活用整张地图。
像以前拿到小石头，基本上就只能拿来丢；但本作石头可以装在手上的弹射器上，很顺手
的可以边走边射，还可以一边探索一边搜集素材，直接装到弹射器上：像是拿到麻痺果实
，装上去之后就马上变成麻弹。这个要素都是让玩家去更积极的利用地图上面的所有物件
。
编辑：新世代的系统上做出了许多巨大的革新，像是“打击魔物时会有血量”、“喝药动
作的取消”等等...重新检视了不少所谓的 “魔物猎人的理所当然”，请问为什么本作在
游戏设计上改掉了这么多 “理所当然” 呢？
藤冈：“无接缝玩魔物猎人！”这是最初的核心想法。为了达成这个目标，取消了所有会
让节奏变差的要素。最明显的就是“喝药”的动作，但也不是改到完全没有破绽，喝药的
时候还是有一定程度会走比较慢，而且要喝个几秒钟，不是说一喝马上就满。“和魔物的
对峙”还是这游戏的醍醐味，这部分不会有减损。
德田：根据实验的结果，上述的调整的确是可行的。
刚刚提到伤害表示的部分，我们在美国和澳洲等欧美地区测试的时候，他们反应“我
想要马上知道我到底打了多少伤害”的回馈意见，会跳出伤害数值的确也比肉质更直觉，
让玩家有更直接的体感。当然，习惯以往打法的玩家还是可以把伤害数字关掉的。
藤冈：《魔物猎人》一直是去判读魔物动作，然后做出应对的一款游戏。虽然不会显示魔
物的血量，但游玩时还是得去判读动作。头、脚或身体的肉质都不同，伤害表示让玩家更
能感受到砍到的伤害手感。
编辑：谢谢三位接受访谈。最后想请问辻本制作人做为代表，分享想对亚洲玩家说的话。
辻本：《魔物猎人 世界》即将在 2018 年 1 月 26 日发售亚洲繁体中文版，这也是《魔
物猎》人首度的中文化！请大家多多期待后续消息。还有我很想去台湾玩！希望有机会再
度和台湾玩家们见面（笑）。
顺便提一下MHW日本的预约PT点数已经攀升超过300点了,其他地区也是反应热烈