[问题] 亚日版纯日版问题

楼主: MakiseKurisu (@cher)   2017-06-06 08:48:40
不好意思想再来请问一下
这几天有爬了一些文
板上用关键字搜寻也有一些文章可以看
但不太确定自己理解有没有错误,所以想来请教一下
以下是爬文过后自己的理解,如果有错误的话还请告知
中文版
台湾厂商代理日文版后,翻译成繁体中文
需要在台湾PSN下使用,才可以完整享受到更新或是dlc
但是否会有这些更新与dlc
要看"台湾PSN商店"是否有取得日文的授权
并且翻译完后在"台湾商店"上架提供下载
亚日版
台湾厂商代理日文版后,不进行翻译
也是需要在台湾PSN商店下使用,才可以用到更新或dlc
但这些更新或dlc
就要看"台湾PSN商店"是否有上架"日文"版本的更新与dlc
如果"台湾PSN商店"没有上架
即便今天"日本PSN商店"有新的更新档与dlc
依旧无法获得更新
想请问一下以上这两个的理解是否正确呢
或是有什么错误的想法呢?
谢谢大家
作者: judogirl (想不出来)   2017-06-06 08:50:00
亚日版通常可以套用日本的DLC用“通常”两字是因为说不定有例外只是我没遇到以我个人的游戏经验是完全可以通用所有日PSN释出的DLC
作者: shinigami ( ￾ ￾  )   2017-06-06 08:53:00
第二个错一半 更新同日版 但DLC跟你说法一样
作者: angel6502 (仓木彻 TetsuKuraki)   2017-06-06 08:54:00
第二个没全对,更新日帐也能用你修文的问题,那个不一定哦,日帐照理说一定有,台帐就看游戏公司...
作者: hipposman (井上多洛~喵)   2017-06-06 08:55:00
有很神奇的亚日版会割掉东西 比如之前头文字的连线跟野
作者: judogirl (想不出来)   2017-06-06 08:55:00
你是指创建帐号要建日帐还是台帐吗?要下日本的DLC当然
作者: polas   2017-06-06 08:55:00
亚日版我都用日psn在买dlc 不用担心上架问题
作者: angel6502 (仓木彻 TetsuKuraki)   2017-06-06 08:56:00
哦哦,原来是在问台帐日帐XD 就都创一个就好啦
作者: judogirl (想不出来)   2017-06-06 08:56:00
是要创日帐 但下完可以用台帐玩没差
作者: hipposman (井上多洛~喵)   2017-06-06 08:56:00
球魂(还是实况)的外野看版 更早好像还有阉掉主题曲的
作者: judogirl (想不出来)   2017-06-06 08:57:00
另外如果你要买亚日版 基本上还是必须创台日双帐号因为亚日版附的特典下载码通常只能在亚洲的PSN下载
作者: kokokko416 (百合凝望)   2017-06-06 09:01:00
亚日版光盘基本上跟纯日一样,只是换个包装和封面…但DLC通用的样子
作者: leonh0627 (leon 蓝川)   2017-06-06 09:14:00
更新不是放在PSN商店内 是直接能进行更新 所以不分帐号
作者: polas   2017-06-06 09:14:00
只要考虑想把游戏存盘挂在哪个帐号底下就好 就用那个帐号玩ps4跟psv不一样,可以同时挂好几个帐号在主机上,设成常用主机就可以把购买内容给主机上其他帐号共用,不用烦恼想买某dlc是不是一定得用哪个帐号玩才行可以跨国
作者: linfon00 (笨蛋)   2017-06-06 09:34:00
扣除掉特典可能不一样..请问数位的东西 为什么有些人会坚持要日版?
作者: angel6502 (仓木彻 TetsuKuraki)   2017-06-06 09:37:00
可跨国,你的问题是ok的总之数位的东西(游戏或DLC)只要给常用权,其他帐就能玩
作者: k70709 (嘎肉)   2017-06-06 09:40:00
@linfon 日本游戏在台psn有时会少很多DLC上架所以会去日PSN买游戏,免得DLC少一堆不能买
作者: polas   2017-06-06 09:48:00
跨帐号共享DLC的部份对了 更新不太对 不过这点更不用担心更新是看你游戏版本 跟帐号国籍无关 所以不管用什么帐号玩只要有放出更新都可以同步收到然后亚日版更新至少我的经验都是直接吃日版的
作者: f124 (....)   2017-06-06 10:22:00
亚日版主要是怕三洨初回DLC只能在台帐抓 不然一般都用日帐
作者: operja (风花冷月)   2017-06-06 11:32:00
亚日版通常不都是说有代理的日版吗?基本还是日版啊?
作者: g0428168 (影武人)   2017-06-06 14:24:00
会说为啥选日版的一定没遇过台版DLC被放生的
作者: f124 (....)   2017-06-06 15:26:00
闪乱:
楼主: MakiseKurisu (@cher)   2017-06-06 15:27:00
闪乱是不是有这类的情况?因为在爬文过程中,有看到巴哈版一篇文章貌似说 "终于等到亚日DLC还是什么的"
作者: hipposman (井上多洛~喵)   2017-06-06 16:19:00
等一年多而己 没什么 炼金也是半年 ok的…
楼主: MakiseKurisu (@cher)   2017-06-06 16:25:00
楼上XD 也太难过了吧QQQ
作者: SGBA (SGBA)   2017-06-06 17:51:00
闪乱没被放生就都有说版权没搞定阿.乱传一堆假的都要变真的
作者: smallhorsex (><)   2017-06-06 23:36:00
闪乱比日帐慢一年(你没看错~真的是一年),DOAX3的VR快差半年了,就看看会不会破闪乱的记录有爱的游戏真的要选日版比较稳

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com