※ [本文转录自 C_Chat 看板 #1NzB4hKQ ]
作者: bachelorwhc (单身老王) 看板: C_Chat
标题: [讨论] Persona5在韩国引起争议
时间: Wed Oct 5 15:52:07 2016
前几日前的新闻
韩文原文版
http://www.kyeonggi.com/?mod=news&act=articleView&idxno=1245548
日文版
http://mint.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1475406439/l50
摘要
1. 龙司鞋子上的 有类似旭日旗的标志
http://i.imgur.com/mdb7zAT.jpg
2. “谢罪と弁偿を要求する”本句被韩国媒体认为是在嘲笑慰安妇受害者
实际上 日本部分乡民
也喜欢使用“谢罪と赔偿を要求するニダ!”来揶揄韩国
3. 游戏中主角群的怪盗团行为 被韩国媒体认为是右翼
※更正：本新闻为韩国媒体接受游戏玩家投诉
※ 据传已发起反发售联署
作者:
johnx (johnboy75129)
2016-10-05 15:54:00平伟:不要起争议啦!!!
作者:
tsairay (火の红宝石)
2016-10-05 16:06:00玻璃心,不要玩最好...
作者:
Diaw01 (Diaw)
2016-10-05 16:07:00不要玩啊~~
作者: gungunham 2016-10-05 16:07:00
龙司你看看你
作者:
a58805082 (5秒ä¸å‡ºæ‰‹)
2016-10-05 16:11:00不爽别玩啊 吵死了
作者:
mel70056 (ㄤㄤ几岁住哪?)
2016-10-05 16:12:00奇怪,游戏开头还特地跟玩家说明一切都是虚构别做他想,点了同意玩下去还该该叫
作者:
sionxp ( )
2016-10-05 16:12:00科科 那不要玩啊
L大可以自己翻韩文确认 有没有扭曲 我无从确认 谢谢
作者:
Shift2 (小老鼠)
2016-10-05 16:24:00毕竟是2CH...信个3分还嫌太多
作者:
kctrl (小瓜呆)
2016-10-05 16:30:00这脑补等级太高 实在无法想像..
韩国本来就多少会有人反日 毕竟有侵略之实旭日旗又刚好是大日本帝国的旗帜 玩家投诉媒体爆料换成台湾也会差不多
正常 .. 韩果仁 和 假本 本来就有世仇，水火不容
作者:
chenxfu (やめて!やめて!あ♥は~ん)
2016-10-05 18:10:00跟强国一样玻璃心
作者:
hu6111 (HU0402)
2016-10-05 18:15:00是说这么仇日的话不会连主机都别买，韩国玻璃心
作者:
tony160079 (La vida de un idiota)
2016-10-05 18:31:00一就算了 二三根本是欲加之罪何患无辞
作者:
a1b2a3g4h (to LOVE one.)
2016-10-05 18:32:00下午查新闻根本没看到媒体在报，感觉只是日本乡民跟韩国玩家自己在闹而已不过阿本跟泡菜长年仇视对方，有这反应不意外就是
就像八X板随便转个中国新闻，不论真假都能钓到一堆人高潮阿
韩国基本上是抵日的，因为曾经被殖民过。但以韩国三星的财力跟技术，为什么不自己搞一台家机？
作者:
kctrl (小瓜呆)
2016-10-05 19:31:00主机一直都不是技术力问题，是交际能力问题弄一台能飞天的主机，没厂商肯在上面作游戏的下场不会比一块砖头好用。
我知道游戏支援度决定主机的生死，但韩国自己要开发游戏应该不是问题，接下来就是你说的交际能力，所以韩国在世界上顾人怨？
作者:
cxzqwer (我不当死士啦，ジョショ!)
2016-10-05 19:41:00韩国人真的国际上很顾人怨没错
作者:
brmelon (清水西瓜)
2016-10-05 19:53:00自自的
作者:
OGoTTe (A君)
2016-10-05 20:17:00韩国自己开发游戏没问题？ 可以举一下console上有好玩的泡菜game吗 网游就免了这篇新闻看完感觉蛮假的
作者:
arexne (R U MINE?)
2016-10-05 20:19:00韩国做游戏也都是网游手游啦以前大陆还没开始做时 韩国游戏
作者:
arexne (R U MINE?)
2016-10-05 20:20:00还可以卖的出来 现在已经被中国海淹没了
作者:
peatle (￣︶￣)/\(￣︶￣)
2016-10-05 22:37:00apple有搞过家机啊 XD
跟bandai一起搞的那台很微妙，感觉是bandai主导在坑apple XD 而且是说现在的apple啦
不谈比例韩国家机市场是比台湾大，不然一样锁区的半残韩版3ds不会活得这么滋润。
作者: asamia (风の如く) 2016-10-06 06:54:00
仇日买索尼是买心酸的吗
作者:
SHwEE (Boost)
2016-10-06 15:58:00这种东西不是该国人也很难说是不是太敏感啦，毕竟要是有游戏直接把台湾等同某国的话，就算再细微应该也有人会炸