其实RPG也有分很多种
不知道你想要玩的是哪一种
PS3上比较纯正的日系RPG又中文化的有
FF10/10-2（必玩）
FF13-2、13-3雷光归来（你还没玩吧）
魔界战记系列
炼金术士系列（热门）
誓血龙骑士3
光明之响（热门）
闪之轨迹（热门）
人中之龙0（超热门）(ARPG)
美式RPG(美式的大多都算ARPG)
上古卷轴5（超热门）
至于黑暗灵魂、恶魔灵魂个人觉得玩法比较偏动作游戏，我是没讨虐倾向
像我是比较偏爱FF系列，给你参考囉
※ 引述《hisaken (XXXXXXXXX)》之铭言：
: 想请版友推荐一下游戏
: 喜欢的类型：
: 不太需要动脑 但也不要太简单 刺激 好操作 易上手
: 玩过的例如 无双系列 太13 战神
: 不喜欢恶灵古堡 最后生还者那类 冒险类动作射击游戏
: 中文的佳
: 感谢啦!!!!