楼主:
ikki44 (DADADADADA)
2016-05-23 18:34:54出处：http://gamelife.tw/thread-21479-1-1.html
感想：图文太多 部份节录～
Sony Interactive Entertainment Taiwan Limited (SIET) 今日宣布，由株式会社
KADOKAWA GAMES,LTD.（以下称 KADOKAWA GAMES）开发之 PlayStation 4、PlayStation
Vita 专用游戏√Letter《方根书简》繁体中文版将于 2016 年 6 月 16 日与在日本推出
的日文版同步发售。
有鉴于自从本作在“2016 年台北国际电玩展”宣布制作繁体中文版以来便受到许多玩家
殷切期待，繁体中文版这次特地准备了双封面印刷版的外包装作为首批生产特典(*)，其
中背面为特别请到负责本作企划／角色设计的箕星太朗先生加笔绘制“《方根书简》（
～缘雫～)” 插图。同时，在 PS Store 也会准备亚洲版原创的购入特典。
○沐浴在“缘雫”之中，心怀不安与希望的少女容颜
在松江有着将结缘之雨称为“缘雫”的习俗。这张双封面的主题即为浑身被结缘之雨打湿
的女主角文野亚弥。浑身淋湿的亚弥略显不安的表情，以及背后若隐若现的彩虹，呈现出
交错在少女心中的不安与希望。此为仅提供给购买首批出货玩家的专属特典。
(*)双封面为实体版游戏专属特典。
(*)仅限搭配首批生产商品限量提供，数量有限。售完后将恢复为一般版游戏包装。
《方根书简》是以地方文化、历史为基础之人性群像剧的文字冒险游戏系列“角川推理
游戏剧场”的首部作品。以坐拥美丽自然与历史人文的日本岛根县为舞台，供玩家在追
寻十五年前突然杳无音讯的笔友“文野亚弥”下落的同时解开种种谜团的推理冒险游戏。
游戏制作团队在企划／角色设计方面请到箕星太朗先生、剧本则由藤达利欧先生负责担
纲。而负责配音的声优部分，则分别请到日高范子小姐（饰 文野亚弥）、皆口裕子小姐
（饰 吉冈琹）和井上喜久子小姐（饰 石原由香里）等坚强阵容。
◆游戏系统简介
《方根书简》是一款凭借十五年前的十封信作为线索，试图找出青春时代曾经鱼雁往返
过的笔友“文野亚弥”的推理冒险游戏。玩家必须反复进行回想十五年前信件内容的“
信件部分”、踏遍岛根各地寻访知道真相的七位女主角同班同学的“探索部分”，以及
和找到的同班同学当面对质，问出十五年前真相的“追问部分”，以逐渐逼近故事的真
相。
○信件部分 回想十五年前信件的内容，将成为推导出所有真相的关键
在此部分当中，玩家必须回想十五年前在信件中与笔友交流的内容，逐步拉近与文野亚弥
之间的内心距离。游戏由十章组成，分别对应着十五年前的十封信。在每一章的开头，
玩家可以借由在信中回答笔友的问题，或反过来提出问题，使得两人间内心距离发生变化
。
故事的结局将随主角与她之间的内心距离而有大幅转变。若能透过信件往返来亲近笔友，
将可查明她深藏心中的真相。相反地，若持续选择不合适的回答，也有可能使得故事朝
意料之外的方向发展！
○探索部分 踏遍岛根各地寻访七位知情的同班同学，以找出真相
在此部分当中，玩家必须使用【移动】、【询问】、【调查】等基本指令，在岛根四处
寻访，找出知道文野亚弥真面目的七位同班同学。在游戏中可探索的区域，将随着玩家
的行动而逐步扩大。
游戏中登场的约四十处地点，皆在日本岛根县大力协助下，由制作团队历经将近一年的
长期现地取景，将雄伟的史蹟、丰富的自然环境、在地人常去的名店等岛根当地风景忠实
重现于游戏当中；而取景过程中与制作团队长期交流的实际人物，也会一并在游戏中登场
。此外，游戏中还能体验到“宍道湖七珍”为首的各式当地美食，以及当地出身的声优
麦穂あんな小姐指导的道地出云方言。玩家在探索的过程中，将可深刻认识到当地多元化
的魅力。
○追问部分 解开十五年前他们对于那位少女的误会，找回当时的初心
蒐集所有证据后，便可进入与同学当面对质的“追问部分”。在适当的时机提出证据与证
词，再借由【Max 模式】正面表达自己的诚意，即可逐步突破对方尘封已久的心防。
结束追问，将来自亚弥的信拿给敞开心房的同班同学后，他们便会开口道出十五年前尘封
的回忆。借由找出七位同学的真实身分，并听他们描述过各自深藏于心底的关于文野亚弥
的回忆之后，便能逐渐得知这位笼罩在谜团中的笔友的真面目。
◆角色简介
文野亚弥 配音‧日髙のり子
除了曾参与众多名作动画演出外，也以电视节目的主持人与旁白、广播节目主持人等身分
活跃于业界。
吉冈琹 配音‧皆口裕子
从少女到战斗故事的女主角都能应付自如。2012年为了增进语文能力而赴美留学，归国后
仍持续有活跃的表现。
石原由香里 配音‧井上喜久子
主要担纲个性沉稳温和的姊姊型角色，但也曾扮演过少年、母亲、个性强悍的女性等角色
，展现出百变的精湛演技。近年甚至越来越常担纲作品中“最后头目”的演出。
渡边将也 配音‧白川周作
以替外语电影配音为主，广泛活跃于动画和游戏等领域。同时也实际参与连续剧演出，
并从事各类音乐活动等。
大森准 配音‧河本启佑
曾为“ISUCA”的浅野真一郎、“冰川丸物语”的平山次郎配音，是在各类作品中都能
肩挑主要角色大梁的实力派配音员。
佐佐木理子 配音‧冬马由美
参与各式作品演出，不仅从少年到女主角都能应付自如，甚至连狗、猫和怪物等非人角色
都难不倒她。近年来也将触角延伸至撰写原作与剧作家的领域。
田中耕介 配音‧岩崎ひろし
隶属于剧团“青年座”。主要活跃于舞台剧公演与电视剧，担纲角色从严肃到搞笑者应有
尽有。近年也跨足动画与游戏配音领域。
野津翔太 配音‧寸石和弘
在日本版“阴尸路”、“饥饿游戏 FINAL：革命”等多出海外连续剧中担纲演出的演技派
配音员。也曾参与多款海外游戏作品配音工作。
村上美咲 配音‧氷青
毕业于日本大学艺术学系戏剧科，累积了丰富的舞台剧经验。随后不仅以配音员身分展开
活动，同时也从事包含演唱、作词、作曲在内的各式音乐活动。