[心得] 关于这次的SFV...

楼主: viper527 (ViPER)   2016-02-17 14:36:04
昨天中午看到PSN上有上架了
休息时间回家立马下载,晚上就可以开始体验SFV热斗
一进游戏就断线连不上,连了两三次终于上线
开头就告诉你,断网打的成就通通不算分…所以请你连上线…
外加三不五时就断线…情况就是不断的连线、断线 loop.....
好吧,那开网络对战来玩玩…
角色故事都打了三只全破了,找不到对手对战…一直在搜寻对战玩家
这…游戏不是主打网络对战吗…
连线情况糟成这样…
算了,再跳出来看看有什么可以玩的
商店…没开放
对战…连不到对手
故事…一只角色三、四关就全破
过场…插图很像随便画画交差,称不上精致的感觉…
http://i.imgur.com/7syQGqn.jpg?1
字体…55吋的电视像在看8级字一样…不能在大字一点吗…
翻译…很像去游侠网抓汉化的翻译…翻成这样不如别翻了…
http://i.imgur.com/w4LXiUW.jpg?1
整体游戏体验让我的感受相当的差
有点像是半成品就丢出来卖了…
记得之前下载 Beta 版时候,有些问题都以为只是测试
正式版就会改回来…
实际上跟我想像中有很大的落差…
可玩的内容跟我玩 Beta 的时候一样…
等到内容完善还要等到六月+人物全开放大约也快十月
之后这片 PSN 新春特价就来个1590 > 990
那早买早享受是…
有点想退钱了…
有点安慰自己还好没抢到铁盒版…
作者: kimakist (怜悯)   2015-02-17 14:36:00
我昨天也买了...觉得后悔Orz
作者: mendacious (狐狸萌萌塔)   2016-02-17 14:40:00
前阵子 开放试玩时 不会断网 对手也找得很快说
作者: monkeywind (MK)   2016-02-17 14:43:00
拍拍...
作者: cloud3147 (仔仔)   2016-02-17 14:45:00
只能跟朋友单机双打了
作者: blackone979 (歐派は俺の嫁)   2016-02-17 14:45:00
首日人数涌入太多导致不稳 对一个连线游戏来说算正常
作者: xxtuoo (浪费时间不好QQ)   2016-02-17 14:47:00
有看人剧情模式实况...故事/过场 真的很鬼混w
作者: sboy1111 (珠宝人)   2016-02-17 14:48:00
GGXX表示:大家的正常定义不同?
作者: sunways (米球)   2016-02-17 14:50:00
虽然慢慢增加新要素可维持新鲜感,但目前的贫乏更像赶鸭子上架。不过应该不会像快打铁拳那么惨就是了。
作者: Askalaphos (Αμπηιαραυs)   2016-02-17 14:51:00
看朋友买了,玩不到30分钟,就封片二手卖休闲馆了
作者: Barrel (桶子)   2016-02-17 14:56:00
看GS版 甚至有人懒得取货ww
作者: rainkuan9 (Bill)   2016-02-17 14:56:00
就是半成品啊 别怀疑
作者: XXV0 (xxv)   2016-02-17 14:57:00
游戏大厅系统还是挂的 主打连线还出这包 感觉真的很差
楼主: viper527 (ViPER)   2016-02-17 14:59:00
另外一点,送的森气楼主题也很混,不如不要送!
作者: tsairay (火の红宝石)   2016-02-17 15:03:00
那个过场静态图...未免太混
作者: freeblade (freeblade)   2016-02-17 15:03:00
有料CB 付费测试员辛苦了 跟driveclub的情形好类似喔
作者: tsairay (火の红宝石)   2016-02-17 15:05:00
driveclub是内容少,但不至于基本功能都不稳吧
作者: slainshadow (丝魅舞风)   2016-02-17 15:06:00
隔壁光明棚:蛤?连线?
作者: dio0204 (逐雨)   2016-02-17 15:08:00
不能连线就算了 单机也是惨...没过关模式
作者: Wintersilent (↑↑↓↓←→←→BA)   2016-02-17 15:08:00
这篇劝退文太有说服力了w 还是把战场女武神玩完再说
作者: kuku321 (halipapon)   2016-02-17 15:10:00
小野 意外吗? 看看他都不敢讲DEEP DOWN那空包弹了
作者: annasui023 (annasui023)   2016-02-17 15:15:00
那过场图是虾小啊 !!
作者: kuku321 (halipapon)   2016-02-17 15:16:00
SATSUI NO KATSUDOOOOOOOOON!
作者: aterui (阿照井)   2016-02-17 15:17:00
我的SATSUI NO HADO啊啊啊啊啊啊!!!!!
作者: neogetter (neo)   2016-02-17 15:17:00
昨天和好友只能干挂在大厅聊天无法连线,单人模式又少,这包搞不定老卡就准备被炎上了
作者: adon0313   2016-02-17 15:18:00
快打5还是收个最终完全版时间
作者: gio999 (Brian)   2016-02-17 15:18:00
一堆热血败大摇的要哭了...
作者: HolyBugTw (HolyBug)   2016-02-17 15:18:00
3D化后的karin实在看不下去
作者: tsairay (火の红宝石)   2016-02-17 15:19:00
那过场静态图很像找业余的画师画的那种水准
作者: HolyBugTw (HolyBug)   2016-02-17 15:22:00
往好处想...KOF好像可以期待了?
作者: rinsoukan (你说说看)   2016-02-17 15:24:00
SATSUI NO HADO XDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: sboy1111 (珠宝人)   2016-02-17 15:25:00
过场的绘风在进入对打的时候差太多,很出戏
作者: moneydream (钱梦)   2016-02-17 15:26:00
格斗游戏没单机过关模式?
作者: sboy1111 (珠宝人)   2016-02-17 15:26:00
要说优点也是有,例如对打的时候人物造型跟过场是一样
作者: HHH0214 (........)   2016-02-17 15:28:00
过场图的画师跟capcom和左超久了好吗......
作者: jiunmoon (Jiun)   2016-02-17 15:31:00
败大摇那会哭,一把的大摇可以用很久
作者: kuku321 (halipapon)   2016-02-17 15:31:00
我真的对老卡的建模坚持感到绝望http://i.imgur.com/EIoR3Tn.jpg
作者: dog90224 (DoG)   2016-02-17 15:34:00
期待这么久结果是要靠更新的半成品!?
作者: blowchina   2016-02-17 15:34:00
楼上的图我懂,但那腿怎么那么大?
作者: patrickleeee (派脆)   2016-02-17 15:35:00
昨天看了三小时实况 只能单机打 连线是灾难
作者: oread168 (大地的精靈R)   2016-02-17 15:42:00
韩国人
作者: chavaze   2016-02-17 15:44:00
一个句子里突然插入日文的罗马拼音真的整个妨碍阅读...
作者: Chantaljones (尤其我的 )   2016-02-17 15:44:00
过场图看到快笑死 XDD
作者: a1b2a3g4h (to LOVE one.)   2016-02-17 15:48:00
翻译真的很蠢 不肯在地化就不要做了啊...
作者: io45for222 (废天地灭生灵神裂歇宁清)   2016-02-17 15:52:00
应该是英翻中才会出现这种结果
作者: aterui (阿照井)   2016-02-17 15:59:00
之前访问SCET有说过多人翻译时名词统一是最大的困难要先把专有名词整理成表才不会大家翻的都不一样这个就懒得整理专有名词直接不翻译的结果
作者: lovelylion2 (麻署鼠)   2016-02-17 16:02:00
八成是日->英->中,但是英文文本保留日文拼音
作者: aterui (阿照井)   2016-02-17 16:02:00
像人名之类的还要去找原厂制作人审核通过才行
作者: lovelylion2 (麻署鼠)   2016-02-17 16:03:00
负责英翻中的人一定超干www
作者: kuku321 (halipapon)   2016-02-17 16:03:00
銋磥擗挢C戏翻英文 招式几乎都是音译阿 这好像是惯例了*日版游戏翻英文 招式几乎都是音译阿 这好像是惯例了火影忍者也都是直接假名翻英文 3代买亚美版 玩到快吐血RASENGAN CHIDORI RAIKIRI 看的头都痛
作者: Lowrider (孤独患者....)   2016-02-17 16:15:00
买不到疯猫大摇哭哭~
作者: jack001016 (费尔达)   2016-02-17 16:18:00
这样kof新作只要单机内容多些,说不定评价会变不错
作者: dreaminc (啾)   2016-02-17 16:20:00
其实能顺利对战其他都无所谓,
作者: Umaibou (瘟疫青年)   2016-02-17 16:22:00
除了肯的发型无法接受外 我觉得五代的建模蛮棒的
作者: antony0310 (阿哲)   2016-02-17 16:23:00
翻译中文的应该不是台湾人,甜甜圈翻成冬甩
作者: tsairay (火の红宝石)   2016-02-17 16:34:00
新加坡翻的吗?总觉得只有新加坡才会弄这种中文夹杂英文
作者: SUJO (Menorah Wen)   2016-02-17 16:35:00
香港人吧
作者: MartyFriedma (Marty Friedman)   2016-02-17 16:35:00
所以我只买doa5 LR, 还只要590
作者: j2squared (j2squared)   2016-02-17 16:52:00
capcom一年比一年烂
作者: foxey (痴呆小咖)   2016-02-17 17:08:00
翻译还是要全权交给对象母语的人全权决定才好,日系常管太多太多莫名其妙的坚持反而会降低品质,能汉字干嘛弄串英文咒语
作者: kkoommaann (手榴弹丢到玻璃窗弹回来)   2016-02-17 17:14:00
专有名词和技名全部跳过不译也实在太没品质了
作者: abreakheart (友情无价)   2016-02-17 17:18:00
本来要冲大摇和限定版的,还好beta时越玩越不对劲就都退掉了
作者: BSpowerx (B.S)   2016-02-17 17:22:00
你被SATSUI NO HADO吞噬了吗
作者: kkoommaann (手榴弹丢到玻璃窗弹回来)   2016-02-17 17:34:00
已经订了,周五拿货.只好以实用主义的心态来玩 (爆)
作者: pilimovies (肛肛 你看不到筍筍嗎?)   2016-02-17 17:35:00
KOF14:YES!握拳中 蹲得越低 跳得越高
作者: MOONY135 (谈无欲)   2016-02-17 17:41:00
堪称去火文典范
作者: slainshadow (丝魅舞风)   2016-02-17 18:03:00
光明格斗:我好像没这么糟惹
作者: aganqq (aganqq)   2016-02-17 18:05:00
这就是我不冲首发的原因 等他稳少说半年吧
作者: littlebai (吃喝拉撒睡)   2016-02-17 18:09:00
虽然我买了 可是我主打GGxrd SF5加减先练一下也好www
作者: aganqq (aganqq)   2016-02-17 18:10:00
招式名称打久了根本不是重点 顶多碍眼而已
作者: littlebai (吃喝拉撒睡)   2016-02-17 18:14:00
5月要出GGxrd Revelator 大摇可以留到那时候来用喔(误
作者: grandzxcv (frogero)   2016-02-17 18:16:00
佐津井野覇怒
作者: aganqq (aganqq)   2016-02-17 18:16:00
大摇半年前就准备好了 游戏玩不完刚好顺延
作者: vito530 (北車杜汶澤)   2016-02-17 18:36:00
之前封测这么多次 结果老问题一个都没改 半成品拿出来卖
作者: b9010140 (NWharry)   2016-02-17 18:48:00
后悔的麻烦丢二手 感恩~Y
作者: sboy1111 (珠宝人)   2016-02-17 18:54:00
能连的时候麻烦通报一下....我再储PS+
作者: CTC0115 (Blank space~)   2016-02-17 19:08:00
真怪 不用付费连线的PS3 Online match 品质反而比较好SFV 这次改很大 KOF14 要是卖的比SFV好 就真的难看了
作者: shinigami ( ￾ ￾  )   2016-02-17 19:31:00
真的很可惜 难得没有变态目押技跟指令简化都让我很满意
作者: letni (浮游天眼炮)   2016-02-17 19:31:00
SATSUI NO HADO 是杀意之波动吗 ? 怎不翻成中文
作者: louis152334 (kansim)   2016-02-17 19:41:00
昨天看朋友玩 人物少 图丑 字小 其他没注意还是等强化版吧= =
作者: CChahaXD ( )   2016-02-17 19:58:00
姊夫上礼拜刚买PS4,刚刚还问我说快打5可以买吗?直接跟他说等六月再看看XD
作者: luoqr (.....)   2016-02-17 19:58:00
那画...是敷衍谁呀 XD 根本半成品拿来卖...
作者: arexne (R U MINE?)   2016-02-17 21:03:00
看推文说插画 想说应该没这么夸张 点进去真的跌破眼镜XD
作者: dreamerXYZ (○╳△□)   2016-02-17 21:07:00
还好我没买
作者: WindowsXP (:★↗煞气a作业系统↙☆:)   2016-02-17 21:58:00
还好我没预购 (等二手
作者: kaizea   2016-02-17 22:24:00
好酷的翻译喔
作者: Anero (Adenhart永别了)   2016-02-17 22:38:00
这翻译和插画....
作者: Kamikiri (☒☒)   2016-02-17 22:42:00
这个翻译感觉是CAPCOM自己弄的 = =中文化中心感觉应该不太可能是这种品质
作者: kaigobaby (拎武拎)   2016-02-17 22:45:00
这翻译太灭火了...
作者: yoseii (yoseii)   2016-02-17 22:59:00
XDDD 跟当初 KOF 中文翻译很像,整个翻到让人看不懂也很神
作者: chocoboex (肚子肥油三层)   2016-02-17 23:39:00
CAPCOM在此世代仍然处于䙓烂状态比konami还不如
作者: ssdancer (♪)   2016-02-17 23:45:00
老卡在家机最近期的诚意之作是龙族教义吗..好像有点久远
作者: cul287 (希悠)   2016-02-17 23:50:00
我必须向首发勇者致上敬意
作者: kikory (喔耶)   2016-02-18 01:34:00
怎么永远有人在嫌春丽腿粗?春丽的腿永远就是粗呀!
作者: ShenMue (莎木)   2016-02-18 01:38:00
当年快打4的媒体评价94分,5代目前只剩82 XD 内容不足是各家常提的缺点。然后发售后消费者不满爆发,结果用户平均给分4以下XD看到媒体评价跌个十分以上就该知道有问题了XDCAPCOM 这几年到底在做啥,PS3世代初期不是很威吗?不是日厂的高清先锋吗?怎么来到PS4世代没几个能打的?说在做手游也不对啊,CAPCOM手游收入也普通啊该不会整间公司都押在老任身上了XD任系作品倒还评价正常
作者: upno (符音某)   2016-02-18 03:59:00
看完图我也有SATSUI NO HADO了!
作者: xvideos (xvideos)   2016-02-18 05:47:00
CAPCOM现在就只会一直REMASTER BIO系列 没料了
楼主: viper527 (ViPER)   2016-02-18 09:29:00
昨晚服务器似乎比较好了不会断,但连对手还是等很久…
作者: slainshadow (丝魅舞风)   2016-02-18 10:07:00
听说国家旗帜我们是奥会旗?
楼主: viper527 (ViPER)   2016-02-19 01:44:00
是“伪“奥会旗…
作者: polebear (比平凡少一点)   2016-02-19 19:11:00
上苹果即时了XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com