从发布中文开始就一直强烈期待
但是自从小岛风波之后一点消息都没有
不要说发售日，连中文版是日配还是英配都不确定
刚刚走了台南的小卖店一趟
店员说目前中文版预定12月发售，但是只有英配
但我之前在网络上都没有看到确定的消息
想上来确认一下，是我有消息没有update到吗？
好希望有日配中文啊…
作者:
UC93 (钢弹王子)
2015-07-29 20:10:00配音都可以 跪求发售日
作者:
OGoTTe (A君)
2015-07-29 20:14:00都公布翻译以日版为主 还用英文语音很怪吧
日文和英文字幕一向都有相当程度的语意差异，既然小岛特别强调SCET能做到直接日翻中的翻译而特别赞赏那语音若没和字幕版本搭配，那到时可能会出现语音和字幕对不上的情况（对嘴与否又是另外的考量了）
作者:
temuro (temuro)
2015-07-29 21:28:00翻译我记得是日配，因为是依照小岛的需求去翻译的
小岛常常抱怨翻译，看来SCET的水准真的很高w印象中SCET翻译小组的头头是完全能力论的，N1但是翻出来的东西不符合玩家需求，她一样不会用你
下午小卖店打过来说 同捆机量很少 然后我的定的单就没了 我好难过...
作者:
zse4rb3 (3:16)
2015-07-29 23:09:00在地下街听过台湾同梱机会配合日文版游戏一起发
某普连锁卖店在7月中就已经在收订金囉，现在已收满.
作者:
yamigeri (受到打击了)
2015-07-29 23:30:00台版同捆机应该会公布预购时间？如果没有岂不是独厚店家
前几天去万年订好像都还有收订金 不过店家不知道何时卖
作者:
zse4rb3 (3:16)
2015-07-30 00:49:00也说不上是独厚店家 通常SCET发新闻稿前很多地方都早就在开预购了 除非是很闪电公布中文版的这种
作者:
a127n (我想要想干嘛就干嘛)
2015-07-30 01:03:00收订金的店家一直都有 但没人肯定有货呀
作者:
tsairay (火の红宝石)
2015-07-30 01:10:00台湾很多店家收了订金也不保证有货的,惯用手法
作者:
a127n (我想要想干嘛就干嘛)
2015-07-30 01:27:00甚至有店家根本直接收全额的 但我都怀疑是不是真的有货
作者:
z1310 2015-07-30 08:52:00我昨天没屋顶发问预购一定有货吗跟台湾机9/2发吗结果都回我:是 我超怀疑(而且还不用订金)