楼主:
JIN7 (瑾)
2015-01-10 15:43:32严格来说 炼金术士这系列其实我玩过最早的玛莉和艾莉
但后来因为语言问题还有游戏主机等等因素，就一直没有再碰
最近想要重新回归这个系列，在选择游戏上有些问题想要请教
我的日文一窍不通，所以原本想要从黄昏系列开始玩
可是仔细比较过剧情之后，觉得亚兰德才会是我比较想玩的(黄昏感觉有点灰暗 亚兰德比
较轻松?
托托莉的部分应该会买英文版
但萝乐娜好像没有中文或者英文版
我有在精华区有看到强者板友分享了剧情的全文翻译，也有看到巴哈姆特有人有翻译道具
特性
可是不知道是不是还是有很多是我可能看不懂的
想问有没有板友也是和我一样完全不懂日文，靠着这些翻译玩完全部的？
如果有的话想要直接冲一发了XD
题外话 现在想要(为了玩游戏)开始学日文
但依照炼金术士系列出的速度还有等学到有基础之后补完以前没有追的进度要花的时间
感觉是怎么追都追不完OTZ
果然还是应该期待中文版吗(误
作者: cohlint2004 (萧天鸣) 2015-01-10 15:55:00
Rorona有英文版啊,初版和Plus版都有
作者:
ffxx (none)
2015-01-10 16:41:00我觉得爱夏还是可以找来玩 整体气氛还算轻松有趣
作者:
hibbb (阿宅一生)
2015-01-10 16:55:00裸脱露系列不用日检等级都可以轻松玩 剧情脑补就好反正光看画面听对话也会知道他们在做什么
作者:
efreet (Soth)
2015-01-10 17:07:00罗乐娜记得买新版，画面跟系统有翻修过
作者:
lav1147 (檸檬æ±åŠç³–多冰)
2015-01-10 17:42:00假如日文50音都不懂，是很难看懂日文对话的，只能从汉字去猜，对融入剧情有很大的影响，托托莉看画面大概可以猜到她最后找母亲的结果，而梅露露我就真的看不懂最后是在做啥了，所以如果可以的话建议还是选择中文版虽然黄昏的世界观算是较灰暗，但是黄昏大地爱夏的剧情还算是欢乐，而且可知道黄昏世界的过去，算是不错的一作
作者:
eiw123 (阿克西斯教信徒)
2015-01-10 18:06:00爱夏到天空 都算欢乐 海洋才开始黑
作者:
flamer (大å‰ç”°å¸Œåƒä»£å¾Œæ´æœƒæœƒé•·)
2015-01-10 20:36:00三级吧 但越往上越好 到二级基本上大部分游戏你都知道说啥海洋的黑我觉得也还好啊...而且说真的 敏锐一点的从爱夏就会觉得有黑的伏笔了吧
作者:
crgc ((ﾟ∀。))
2015-01-11 00:02:00玩完黄昏系列，亚兰德(岸田)的画风已经不能满足我了
作者: aiinbowk (unity) 2015-01-11 00:55:00
托托莉剧情完整度非常高..玩过的都推不是没有道理的
梅露露的炼金都市计划（误）很有趣阿XD可参考小弟在版上的心得拙作 梅露露我自已决觉得比脱和裸容易上手多了
作者:
lav1147 (檸檬æ±åŠç³–多冰)
2015-01-11 12:58:00补一下，我说梅露露看不懂在做啥，是指我不知道她为何最后要去火山打王，还有一颗会移动的树也不知道是做啥的阿，不小心说出梅露露的部分剧情了，原PO对不起
火山你要打第二圈才会知道原因我第一圈穷到连火山都没打到，所以打到第三圈才会提到过去的事件。
作者:
lav1147 (檸檬æ±åŠç³–多冰)
2015-01-11 19:05:00有提到也没用阿，因为是日文我也看不懂他在说啥XD
作者: rarex (╰(〒皿〒)╯) 2015-01-11 23:21:00
日文要学到能玩游戏大概学个一年 常接触就差不多了不过要拿去用的话就相当花时间了
作者: tsong 2015-01-12 19:55:00
所以没接触的人大家比较推梅露露?
作者:
lav1147 (檸檬æ±åŠç³–多冰)
2015-01-13 10:14:00没接触又不懂日文的话，比较推荐有中文版的，如果很有爱或者不介意剧情有些地方看不懂的话，其实哪作都可以