告别传统公部门美学运动 屏东县刊改版
https://bit.ly/2s56hCw
（中央社记者郭芷瑄屏东县20日电）从台湾灯会、台湾设计展到耶诞灯会等，屏东县长潘
孟安用城市美学塑造屏东。今天县府宣布要“告别传统公部门美学运动”，将县刊从设计
到内容更新并更名为AMAZING PINGTUNG。
潘孟安说，今年屏东特别美，从史上最美的台湾灯会、展现艺术实力的台湾设计展、到网
友们力推的台湾最美旅行指南“关于屏东的6件事”；屏东耶诞节独创的立体海报；以全
黑的大胆设计，搭配云、风、山、水等简洁符号的“屏本事年度手札”等，让屏东跳出来
，成为一种美的品牌。
屏东美学这把火烧到县刊“安居乐业”，在发行5年的基础上，以全新面貌跨入2020年，
预算不变，全面改版。
刊物初稿出来后，一些公务人员有意见，“不可能，这本刊物太不政令宣导了”、“不可
能，英文名称长辈会不习惯”。潘孟安画下全新基准线“不要告诉我不可能，哪来那么多
框框，把屏东最好的拿出来就对了”。
改版内容上，不再单向站在县政府的立场，改以企划式的做法，深入浅出做出多元观点的
内容，挖掘屏东人不知道的屏东，放送台湾人没看过的屏东，潘孟安说，就是要让人看到
直呼AMAZING。
改版正值年度交替，AMAZING PINGTUNG回顾2019年10个屏东亮点切入，透过一帧帧跨页照
片，在公园享受最单纯快乐的儿童；手握心中那颗球的偏乡野球少年；用手语聊天的身障
者与翻译员；穿上设计师走秀的老与弱等，交织出屏东不同面向的改变。
至于在设计上，舍弃呆板、长篇、政令的宣导，走出“公部门美学”，以简洁的设计，高
张力的照片，洗练的文字，形塑属于屏东美学。
潘孟安表示，透过这次全面盘点，大量减少公体系、学校的发行数量，转而开拓发廊、咖
啡店、餐厅、独立书店等阅读率或转阅率高的据点，发挥最大的宣传效果。
潘孟安坦言，少一点官方宣传、多一点文化人味，让人看到表象外的另一种精彩，说起来
简单，做起来不容易，但他以前美国总统欧巴马所说的一句话，为这次改版下注解，“不
要等待改变，我们就是改变本身”，过去，“安居乐业”是屏东发展的目标，慢慢地，屏
东人的信心回来了，越来越敢挑战自己，越来越有勇气面对改变。（编辑：陈俊硕）
——————-
安居乐业要改版了，希望是真的有质感的刊物
从文化沙漠到整个城市不同层面的质感提升真的不容易
但是老人家只在乎后面的优惠券和百货公司停车券吧！！
（所以整个刊物的受众应该会大改变）