[心得] Ormonde Jayne 试香心得

楼主: sylviaplath (hate summer)   2016-02-28 22:09:03
花了两小时翻译成分加研究前中后调的Ormonde Jayne四款香心得,希望大家喜欢。它的
香水真的有前中后调,味道非常清楚,这是第一次发现有厂牌做到这点,我很服气。
以下,请慢慢观赏...
1. Qi 气
Top : Green Lemon Blossom, ( Neroli ) Freesia.
青柠花 小苍兰
Heart : Tea Notes, Osmanthus, Violet, Hedione, Rose.
茶调 桂花 紫罗兰 茉莉酸 玫瑰
Base : Mate, Benzoin, Musk, Moss, Myrrh.
玛黛茶 安息香 麝香 苔藓 没药
前调从有点甜味的青柠花开始很快转入了带着玛黛茶调的紫罗兰、桂花(依序渐淡),接
著没药和安息香带出了东方美人的气息,几分钟之后所有的主香都淡掉了,退成一股极淡
的由安息香和没药引领的优雅花香,让我想到古时江南一带的大家闺秀,端庄地从春日里
走来,身上带着极沉静的花香。
2. Osmanthus 日本桂花
Top: Pomello, Davana (Sweet Egyptian Herb) and Pimento
香柚 印蒿 蒲桃树果
Heart: Osmanthus Absolute, Water Lily and Sambac (Indian Jasmine)
日本桂花 睡莲 印度茉莉
Base: Cedarwood, Labdanum Resin, Musk and Vetiver
雪松 松香 麝香 岩兰草
前调从极甜的香柚开始,果酸香气一直延伸到了中调,渐渐闻出以日本桂花为主轴的花香
,最后果香全部撤掉,剩下带有茉莉香的甜甜的,温暖的桂花独撑大局。
3. Montabaco 拉丁烟草
Top : Air note, Orange Absolute, Bergamot, Juniper, Clary Sage, Cardamom.
苦橙 佛手柑 杜松 鼠尾草 荳蔻
Heart : Magnolia, Hedione, Rose, Violet, Tea Notes.
木兰 茉莉酸 玫瑰 紫罗兰 茶调
Base : Tobacco Leaf, Iso E, Suede, Sandalwood, Moss, Tonka, Ambergris. 烟草叶
麂皮 檀香木 苔藓 东加豆 龙涎香
前调从很苦的苦橙开始,杜松和荳蔻甚至带着酒味,很男人的味道,中调烟草叶小跑一点
出来,后调是淡淡的,仍然带着酒味的檀香木和龙涎香,让我想到在私人俱乐部喝着杜松
酒的南美绅士。
4. Frangipani 鸡蛋花
Top: Linden Blossom, Magnolia Flower and Lime
菩提花 木兰花 莱姆
Heart: Frangipani, Rose, Tuberose, Water Lilies, Plum and Orchid Oil
鸡蛋花 玫瑰 晚香玉 睡莲 梅花及兰花精油
Base: Amber, Musk, Cedar and Madagascan Vanilla
琥珀 麝香 雪松 马达加斯加香草
前调是很明显的酸莱姆味,ㄧ直延伸至中调,甜甜的鸡蛋花跑出来了,甚至还闻得到晚香
玉,尾调莱姆味渐淡,转成由琥珀带领的带着些微莱姆的清甜鸡蛋花香。
作者: jisagoodboy (jisabadboy)   2016-02-28 22:14:00
看了好爱,台湾有代理这牌子吗?
楼主: sylviaplath (hate summer)   2016-02-28 22:20:00
代理我不太清楚...可是官网有直寄台湾~
作者: moonlightin (分开旅行)   2016-02-28 22:22:00
好想闻闻桂花跟鸡蛋花 感觉很棒!
楼主: sylviaplath (hate summer)   2016-02-28 22:26:00
官网有试香组可买,可选4支装,或12支装(比较划算)By the way,此牌也是被ito大的情报推入坑的,可爬ito的文资讯多多
作者: linseventeen (林十七)   2016-02-28 23:13:00
气的形容好美,没药跟安息香是我一直很好奇的味道,谢谢S大的心得分享~
作者: Cipolin (呱)   2016-02-29 01:06:00
推个qi 你的心得写的比我好多了QQ
楼主: sylviaplath (hate summer)   2016-02-29 10:24:00
C大真是自谦了,其实我是看了您的心得才对qi好奇的啊!
作者: Remilia (全心全意爱自己‧:*°☆)   2016-02-29 15:44:00
被Qi生火了XD
作者: onlyashin (22)   2016-02-29 16:39:00
我很喜欢鸡蛋花! 纯粹的白色花调~
作者: azcactus (GGG)   2016-02-29 20:45:00
这牌子有她的DNA,建议还是先是试过再冲大香

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com