原文出处: https://tinyurl.com/y5moxue9
=====
“自从被创造以来，记述者单位W-3每十天清扫一次广场。
在此之前，单位V-3承担这项责任，直到被成吨的石造建筑碎片压扁。
单位W-3的初次任务就是清除该残骸。
莫拉诺克(Mollarnock)共和国过去是拥有许多行星的强大帝国，
从他们都会首都，蔚蓝酒杯(Azure Chalice)的闪耀尖塔中统治著国家。
夏尔丹(Chardin/法文)程序创造了监督者，
一个能使莫拉诺克众多机仆共同合作的集体意识。
这些机仆们辛劳工作，以便使他们的主人们能够将时间运用在艺术、科学与哲学上。
https://i.imgur.com/dZhzvDC.png
但一切都消逝了。
殖民地在探索战争中被摧毁，被无情的敌人打成充满放射性的石堆。
为了阻止敌人获得胜利与防止对手取得帝国的珍宝，
总理罗森选择以他们自己的方式结束一切，并放出恐怖的生化武器，
使得帝国首都长久以来无法居住。
长久的时间过去。
夏尔丹机械收集并将莫拉诺克人埋葬于安详圣所中。
它们努力维护行星的举止令人尊敬但注定失败─
拾荒、再造、重分配材料，最多也只能做到这样。
缺乏由殖民地流入的资源，这群机仆们在阻止衰败的战争中已然败北。
一项原本由它们的创造者所控制的，重返星空的程序已然启动。
https://i.imgur.com/RQMCYNk.png
莫拉诺克人也许在四百八十七年前摧毁了他们自己，但他们永远不会被遗忘。”