新闻来源：http://www.thenewslens.com/post/188028/
联合报导，教宗方济各（Pope Francis）9日在玻利维亚圣克鲁斯市（Santa Cruz）发表
演说，呼吁受压迫阶层改变世界经济秩序，谴责各机构厉行撙节计画构成的“新殖民主义
”。方济各在全长一个小时的演说中指出，他支持弱势族群争取土地、居住与劳动等3项
基本的“神圣权利”。
教宗引述一位4世纪主教的话指出，无限制追求金钱是“罪恶渊薮”，并说，贫穷国家不
应沦为已开发国家原物料与廉价劳力的提供者。他说：“不要害怕说出来：我们要改变，
真正的改变，结构性的改变。”他并谴责促成“无视社会排挤或破坏大自然的代价，盲目
追逐利益”的现有体系。他说：“这套体系已经令人无法容忍；农村劳动者、劳工、社区
、民众与大地皆已无法容忍。”
中央社报导，教宗似乎意在批评国际货币基金（IMF）等国际货币组织，以及部分已开发
国家的发展援助政策。他表示：“没有强权有权剥夺人们行使完全主权，当有人这么做，
就是新形式殖民主义的崛起，这将严重损害和平与公义的可能。”他说：“这些新殖民主
义有不同面貌，好比企业、贷款机构、某些自由贸易条约，以及‘撙节’措施的施行，不
断勒紧劳工和穷人的裤带。”
这是方济各2013年就任教宗以来所发表主题最广泛、使用时间最长、最激昂的演说之一，
场合是第二届世界人民运动组织会议（World Meeting of the Popular Movements），结
合穷人、失业者与失去土地的农民等社会边缘人。梵谛冈教廷去年主办第一届大会。出生
阿根廷的方济各并请求宽恕罗马天主教会在美洲遭征服期间对原住民犯下的罪过。
教宗请求美洲原住民宽恕
教宗方济各在演说中展现历史性和解姿态，请求玻利维亚多为原住民的居民原谅数世纪前
以天主教会之名对他们犯下的罪行。西班牙征服者自1500年代开始，在教会同意下，征服
并奴役美洲原住民、消灭原住民文化并强迫他们皈依基督教。
教宗在社会活跃人士的集会中说，“有人以上帝之名，对美洲原住民犯下了许多非常严重
的罪行”“我要告诉各位而且十分清楚地告诉各位，我谦卑地请求你们宽恕，不仅是为了
本教会犯下的罪行，也是为了所谓征服美洲期间率先移入者所犯下的罪行”，此语获得了
持久不歇的热烈掌声。而这是他南美巡牧行程目前最有力且最感人的时刻之一。
教宗方济各从不畏惧触及宗教或政治上的微妙问题，他5日由意大利罗马乘飞机前往首站
厄瓜多尔，展开为期8天的拉丁美洲3国巡牧之旅。9日访问第二站玻利维亚时发表相关谈话
，10日将转往巴拉圭展开最后一站访问行程。教宗今次的南美之行预计最少吸引100万人
前往朝圣，但这次教宗没有顺道前往故乡阿根廷，是因当地将于10月举行大选，教宗不欲
影响选情。
玻利维亚总统赠另类礼物“挑衅”
苹果报导，教宗方济各到访玻利维亚时发生一段小插曲，总统莫拉莱斯（Evo Morales）
送上一尊耶稣基督钉上十字架的雕像时，十字架竟是由共产党标志──槌子和镰刀组成，
被认为富含挑衅意味。
原来这尊特别的基督钉十字架像，是耶稣会神父埃斯皮纳尔（Luis Espinal）所制。埃斯
皮纳尔除了是神父，也是诗人与艺术家，1980年遭到右翼准军事部队杀害。身为第一位出
身耶稣会的教宗，方济各从机场到拉巴斯（La Paz）途中，曾到他遇害的地点短暂停留致
意。
梵蒂冈发言人隆巴迪（Federico Lombardi）表示，作品代表的是支持自由与公开对话。
玻利维亚通讯部长则解释：“镰刀令人想起农民，槌子是木匠，代表谦虚的劳工，上帝的
子民。这就是礼物的含义，没有别的意思。”
玻利维亚总统莫拉莱斯是劳工出身，曾屡次批评天主教会使美洲沦为殖民地，2006年上台
后更下令将总统府内的《圣经》和十字架通通移走，并且在所有官方活动之前，先举行崇
拜安地斯女神的仪式，尽管玻利维亚大部份人信奉天主教。不过，在关怀贫苦大众的方济
各上任后，莫拉莱斯对他极力示好，更曾两度前赴梵蒂冈拜会他。