https://www.cna.com.tw/news/acul/202408270341.aspx
布袋戏结合科技艺术 前进奥地利林兹电子艺术节
2024/8/27 18:44（8/27 19:36 更新）
https://i.imgur.com/evKXtj1.png
台南艺术大学与阳明交通大学团队跨校合作，以虚拟实境技术结合布袋戏进行创作，9月
将应邀在2024奥地利林兹电子艺术节“台湾主题之夜”开幕表演，呈现揉合科技艺术的机
械布袋戏创作。（南艺大提供）中央社记者杨思瑞台南传真 113年8月27日
（中央社记者杨思瑞台南27日电）国立台南艺术大学与阳明交通大学团队跨校合作，结合
虚拟实境重要技术与传统布袋戏技艺进行创作，作品受邀9月7日在奥地利林兹电子艺术节
“台湾主题之夜”进行开幕表演。
台南艺术大学新闻稿指出，此次跨校计画由阳明交通大学终身讲座教授林一平团队、国立
台南艺术大学动画艺术与影像美学研究所副教授罗禾淋发起，前2代作品分别是“手的延
伸X掌的传承”与“5G异地共演机械操偶计画”，此次为系列作品第3部。
南艺大指出，作品结合阳明交大教授许峻诚与其实验室的虚拟实境重要技术，与随身心电
图量测仪硬件设备，使布袋戏从虚拟偶到机器偶，展现布袋戏未来的可能，舞蹈作品融合
多种前瞻科技，将虚拟实境、交互式投影、机械手掌、心跳数据侦测与传统布袋戏结合。
南艺大指出，作品打破传统表演空间框架，将传统布袋戏手势之美，于虚实、身体与数据
间转译，参与计画成员包含2所学校学生，透过跨领域方式，让科技艺术与传统技艺有更
多激荡。
南艺大指出，罗禾淋创作“机器之心：虚拟乾坤X机心操偶-布袋戏与身体数据的一场对话
”，受文策院与奥地利林兹电子艺术节共同邀请，将于9月7日在奥地利林兹电子艺术节“
台湾主题之夜”进行开幕表演，代表台湾展出科技艺术形式的机械布袋戏创作。
南艺大指出，整段演出中，舞者透过虚拟实境手势辨识技术，重新创造和诠释传统布袋戏
手势，即时将传统手势之美以数位方式呈现于观众，另一方面，舞者也会穿戴动作捕捉手
套，将布袋戏精致的手部动作数据，即时传送控制机械手掌与机械偶并与其共舞，将传统
布袋戏精髓与现代科技紧密结合。（编辑：郭谕儒）1130827