[原曲]剑君十二恨-Hubert Giraud"Les Gitans"

楼主: seraphmm (有杀冇赔)   2023-11-25 20:25:35
https://www.youtube.com/watch?v=yurco7BX0Io
相较于先前狂妄霸绝 适合激素高峰期的观众代入自我
掳获无数中二少年入坑的乱世狂刀
样样与狂刀走反方向 总是不温不火的‘剑君十二恨’
想必是让编剧与粉丝都觉得
‘十二恨:铁不成钢’的钉子户
好不容易过了黑暗期
熬到步怀真帮他改了个
搞笑兼地狱梗的‘剑君十二爱’
https://www.youtube.com/watch?v=llj3q0DHTpk
然后就最长的一夜了
https://www.youtube.com/watch?v=lomkaDYvpPM
还是要到写出了三教顶峰之后
编剧与粉丝才真正确立了
‘什么叫做热门儒教角色’的楷模
为霹雳再战下一个十年
https://www.youtube.com/watch?v=UFi18kgfgZQ
翻查前辈们的考据旧文
有些列举剑君原曲为
‘边城豪侠传’第七首"Los Gitanos"
但小弟查过‘边城豪侠传’,无此片名
最接近的‘边城豪侠/Abilene Town’是1946年老西部片
https://www.youtube.com/watch?v=IIGpeXka1VE
音响试音碟曲目10‘边城豪侠传’
https://music.amazon.co.jp/albums/B0BVG1LQSQ
其他前辈们的考据是到
Paul Mauriat 乐团演奏的"Los Gitanos"
这才是正解
https://www.youtube.com/watch?v=IjbDkqkDak0
不过小弟发现
前辈们查到Paul Mauriat的原曲
也只算挖到一半
"Los Gitanos"不只是乐曲,原本可是有歌词的,
更是一首于欧陆有许多不同版本的老歌呢!
首先从原文"Los Gitanos"开始查
发现的是1960年西班牙语版"Los Gitanos"
由Gelu(María de los Ángeles Rodríguez Fernández)先发
用的花腔跟修饰音很多 第二段也跳掉不唱

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com