最近开看霹雳幽灵箭
剧中魔魁之女去儒教找广文圣贤双诸
他们的对话是这样的
-
魔魁之女：“其实我也是一个平凡的人，也渴望朋友，需要友情，这样生活才不会枯燥乏
味。”
圣贤诸：“是，这是一个群体的社会，人人需要朋友，也要学习与人相处，所以知书达礼
、饮水思源就显得特别重要。”
魔：“没错，知书达礼才能与人和平相处，去除暴戾自私的心态，有健全的人生观，才能
展开快乐的生活，才有健全的社会，这是相辅相成。”
圣：“正4”
魔：“过去我都生活在东瀛，对中原文化早有孺慕之心，尤其儒家思想更是此中佼佼者，
最具代表性。可惜未曾有人可以引荐门路，一窥堂奥，今日之行我有个不情之请，只望你
能推荐儒教经典，借我研读，使我也能同沐儒教泱泱大风。”
圣：“夫子之道，有教无类，汝若真心学习，我当全力相助。”
魔：“太好了，过去因为魔魁之女的身份，常常遭受异样眼光，今后我将受儒教薰陶，可
望改头换面，改变人们对我的成见。
我太欢喜，太欢喜了(* 渺`) ”
-
我真的没有自己白话翻译
他们就是这样说的
因为我真正开始认真追正剧是仙魔一
后来看过的老番狂刀、王朝、血路、风涌
也没见过这么贴近生活（？）的对话
我一度以为自己在看什么寓教于乐的宣导片
我觉得还蛮喜欢的，很正能量
不会太文诌诌，也很容易进入剧情
是什么时候开始摒弃了这样的风格呢？