“霹雳第五代”黄亮勋大胆砍传统 老爸呛声：为什么都要听你的！
记者萧采薇／台北报导
陪伴台湾人走过百年回忆的布袋戏，对36岁的“霹雳第五代”接班人黄亮勋，是生活的一
部分，却也是他肩上的担子。在《素还真》电影的媒体试片上，黄亮勋看到因为疫情已经
延宕两年的电影终于要上映，忍不住在众人面前哽咽。
那天我们访问前，又提起这件事，黄亮勋害羞又尴尬的说：“怎么每个人都说这件事，希
望大家赶快忘记。”一旁并肩受访的是父亲黄强华，霹雳的大家长，在粉丝间有另个响亮
的名字－十车书。提到这对父子的合作，让我们先从2015年《奇人密码－古罗布之谜》讲
起。
“那对亮勋真的算是无妄之灾”黄强华抢在儿子前先说出这句话。当时黄强华一手策划电
影，并担任电影导演和监制，儿子黄亮勋则是编剧和艺术监制。不过当时黄亮勋已经接班
，于是在票房滑铁卢，电影惨赔上亿后，黄亮勋被霹雳迷惨批是“败家子”。
黄强华自知问题所在，没有跟着怪罪儿子，而是找到问题、解决问题，像是团队专注于创
作而没有在行销上聚焦，就是一大败笔。这回《素还真》他担任总编剧和总导演，其他事
情放手让儿子去做。问到黄强华有没有坚持的地方，他笑说：“我坚持的部分好像都放弃
，要以电影好为原则，无谓的坚持害到它（电影），就不是一个好现象。”
片中素还真对师傅说：“我为什么都要听你的！”黄强华开玩笑说：“这句台词就是我的
心声，因为他（指黄亮勋）一直在改改改（我的东西）！”但其实父亲从上一辈手中接下
布袋戏的事业，慢慢发展出“霹雳帝国”，酸甜苦辣，黄亮勋从小也看在眼中，他淡淡说
：“爸爸创业时也很辛苦。”
学理工出身的黄亮勋，其实小时候没想过接班，更小的时候，他甚至不想被同学知道自己
是霹雳家族的人。对他来说布袋戏是生活的一部分，却是小时候不想贴上身的标签。直到
后来他发现自己对艺术创作有兴趣，退伍后去过动画公司当PM，绕了一圈，带了一身所学
，他又回到霹雳。
黄亮勋说：“我不会特别排斥回家工作，我只是不喜欢被冠上谁谁谁的儿子、孙子，听到
就会很不舒服。还会有人跟你搭讪、装熟，问我会不会演。我如果说不会，好像也很自卑
，也觉得‘关你什么事’！”看在父亲眼里，黄强华说：“这是他的考验，看他肩膀够不
够硬，能不能接下这担子。”
黄亮勋对家族产业重新定位，他说：“很多人看完《素还真》跟我说，比想像中好看很多
。我会反问‘那你本来会愿意花钱来看吗？’大家也很诚实地说，不会。”对他而言，“
让年轻人主动走进戏院看霹雳布袋戏”，就是第一个挑战。
黄亮勋坦言：“世代的文化本来就有历史痕迹，大众会有刻板印象，觉得布袋戏是上一辈
的东西。”所以他刻意淡化“偶”的元素，以奇幻武侠和台湾超级英雄包装，加入年轻人
平时关注的元素，包括请到麋先生演唱热血主题曲，“但又会被扩大解读，戏迷会质疑我
们，是觉得‘布袋戏’这个词很负面吗？”
的确，希望找到新的观众，但又得在死忠粉丝间找到平衡，是辛苦的地方。黄亮勋说：“
这就是最大的冲突，但要想怎样才能无缝接轨。像是戏迷希望看黄文择配音，但没看过的
人会觉得，一个人配所有角色很怪。所以折衷的办法，就是我们请他来配，再请声音导演
去调整表演方式，能更接近一般电影。”
《素还真》成本1亿，加上行销费用1千万，黄亮勋定下目标票房是两亿，要超越2000年的
《圣石传说》。在媒体试片和口碑场过后，收到很多好的声量和反馈，也让黄亮勋吃下定
心丸：“这条路应该是走对了。”对电影有信心，现在最现实的考验就是疫情变化，但背
水之战的第一步已经走起，他也预告：“目前规划有五部曲，但后面的一切，都得看这次
的反应。”《素还真》于1月28日全台上映。
原文网址: “霹雳第五代”黄亮勋大胆砍传统　老爸呛声：为什么都要听你的！ |
ETtoday星光云 | ETtoday新闻云
https://star.ettoday.net/news/2173272#ixzz7JqT8Z9IR
Follow us: @ETtodaynet on Twitter | ETtoday on Facebook