[原曲] 玉超群/太阳角 蛇鹤八拳"Moonless Night"

楼主: seraphmm (有杀冇赔)   2021-10-08 05:05:23
198X的玉超群
https://www.youtube.com/watch?v=7_j2JAqIKWE
199X的太阳角
https://www.youtube.com/watch?v=I8epDhZwk6I
https://www.youtube.com/watch?v=0lmfy9AXvus
心血来潮一查只能查到这个Peter Kam 金培达
但又查不到他在1990年代的作品列表
专辑上的2020年份应该是集结成专辑的复刻发行版
而不是首发的时间
毕竟玉超群可是在老素都没登场的远古年代角色
则此曲公开的时间必早于1989年
凭这个"Arts of Shaolin" 笼统的关键字
再从功夫片的电影名称去找 撞错了不少跟少林有关的片
总算确定了是成龙早期电影 1978年"蛇鹤八步"
(另有蛇鹤秘拳/蛇鹤八拳等名称与图片资源)
英文名 "Snake & Crane Arts of Shaolin" 片名正是此曲名的后半截
则音乐制作人应该是"周福良" 而不是上面那个金培达
https://youtu.be/LcedcFFbyYE?t=734
奇怪的是 我把蛇鹤八步的电影刷过
确定并没有用到这一套专辑
仍然维持古早的70年代惊悚铁血风配乐
再找到专辑中的前一首
"灯蝶修万年/灯剑一盏孤"的歌唱版"Dangerous Eyes"
是纯英语歌词
https://youtu.be/LcedcFFbyYE?t=512
其中确实有"Dangerous Eyes搭配蛇鹤八步片段的MV
https://www.youtube.com/watch?v=m8LWZoZimKo
日本电视播放版也有唱英文歌
https://www.youtube.com/watch?v=mNVgaNq4UFY
再用日版名称"蛇鹤八拳"查下去发现了"Dangerous Eyes"
真正的谱曲人 林 哲司
与真正的演唱者 小清水 ミツル
https://youtu.be/PNDVJFzOnFw?t=86
https://www.youtube.com/watch?v=c00ob51AlZQ
也查到了"玉超群/太阳角"曲的真正名称
ムーンレスナイトMoonLess Night
https://www.discogs.com/release/4268983
原声带复刻版CD 收录更多曲名
https://www.discogs.com/release/11235340
有片为证
https://www.nicovideo.jp/watch/sm2038187
看弹幕里有说乍听很像NBA公牛队的宣传曲Sirius
起始段落确实很像
https://www.youtube.com/watch?v=pWBXBo7ZH-E
https://www.youtube.com/watch?v=IoS4RUbuSGE
可惜的是目前放流的日语版资源没收录到
MoonLess Night这首曲的实际使用场面 非得买片看过
按照取名与原语版剧情来推算
应该跟夜间搏斗 或者与苗可秀互动的段落有关吧XD
收录这些歌与曲的电视台/电影放送版 内容不一定是后来的影碟保存版
类似的案例可以见日语版的少林三十六房 结尾战是有配歌的
反而某些语言 甚至原语版都可能没有这首歌
https://www.nicovideo.jp/watch/sm589497
所以才造成这么难找
就算找到原版电影都不一定有答案 还得找海外版
至于为什么帮电影弄个配乐也会弄出这么曲折的典故
WIKI上有说明(日文)
见[日本公开版] 一段
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%9B%87%E9%B6%B4%E5%85%AB%E6%8B%B3
原来查了半天,就在以前查过的曲目"灯蝶"旁边
留个考古记录

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com