楼主:
vejita (燕楓生)
2021-01-15 11:27:42在金光的剧中
常常用情报、讯息等词汇
这些词汇真的用得很突兀
因为这明明是近代的词汇
可是却用在古装的剧中
不过不禁转念一想
那古时候到底是用什么词汇
来表达情报、讯息的呢？
作者:
melonlon (冬天的猫饼)
2021-01-15 12:31:00情报这辞还好吧
作者: HeartBrokeRs (丹堤之恋) 2021-01-15 13:30:00
还有张口闭口利益利益的更出戏
我想先吐嘈天首的枪到底是什么原理，凰后都要塞子弹了，天首那把是恶灵古堡的无限小枪吗
作者:
peterw (死神从地狱归来)
2021-01-15 14:54:00念弹啦
作者:
imaltar (..)
2021-01-15 15:10:00有差吗
作者:
unname (独孤无名)
2021-01-15 15:51:00天首的是把内力凝聚成子弹 之前有解释过了
作者:
aacdsee (观自在)
2021-01-15 18:43:00这样说来那就只是从一个小管子射气功弹，那也能用手指射手指机关气功枪吗？
作者:
jahnny (孤行雁)
2021-01-15 19:14:00手指要射出要有强大威力 要先塞管子进去 XD
作者:
szdxc17 (平民阶级)
2021-01-15 21:12:00枪只是种型式 目的就是帅我大天首弹指神通练得出神入化拿枪中二一下也是合理的
你怎么会认为这两个词是不应该出现在剧中的词汇…近代，普遍定义为15世纪至18世纪末，史艳文背景约为明朝中叶，当时中原使用的语言就是“近代汉语”。