[新闻] 台湾布袋戏总监竟称:我是中国人

楼主: zkow (逍遥山水忆秋年)   2020-07-10 13:21:09
“慰安”剧情陆网友狂喷?台湾布袋戏总监竟称:我是中国人
记者/陈佳铃报导
在台湾相当知名的“金光布袋戏”,进军大陆受到广大大陆观众喜爱,不料最新一集的剧
情与台词却掀起风波!金光布袋戏《战血天道》第32集,出现了“慰安”的用语,引发中
国网友不满和抗议,质疑金光布袋戏是不是在“国家认同”上有问题,才会无知的触碰、
消费敏感的慰安妇议题。金光布袋戏的编剧总监三弦则在微博上表态:“我是中国人,对
于历史伤痛不可能不知道和无感,并将会负起审稿不周的责任,向金光布袋戏递出解约申
请。”
《战血天道》第32集,出现女性侠女被敌人击败和擒抓后,被去军营“慰安”的情节,让
中国网友认为此剧情在影射二战期间日军侵华,强迫中国女性做慰安妇的历史,遭到大陆
观众强烈抗议。金光布袋戏很快在官方微博上道歉,并且表示将会回收已经发行的实体版
《战血天道》第32集,并且对剧本内容进行重制后再上架网络通路。金光多媒体负责人黄
立纲也在微博上表示,对中国大陆观众“致上最诚恳的道歉,往后用铁的纪律检视自己与
团队,持续奉献于传统文化布袋戏上。”
金光布袋戏编剧总监三弦,被网友指责精日、及国家认同问题,他立刻在《微博》发文,
表明“我是中国人!”、“对于二战历史的伤痛,我怎可能不知道?怎可能无感?”表示
会负起审稿不周的责任。而三弦表示自己是统一派,一直想在祖国买房、回归祖国生活,
并无网友攻击因国家认同才会无知的触碰的问题。
不过台湾观众看法则是,剧情或许有过偏激的地方,“我感觉针对慰安 这字眼是借题发
挥啊。那隐喻太明显。我个人是真心希望布袋戏做给台湾人看就好。我最不希望看到的是
为了特定的政治正确而迎合。”、“为什么要自我思想审查?用词要政治正确?那你们真
的很吃中共那套言论审查,那神怪跟战争武斗都不要拍算了”、“但不管金光也好,霹雳
也罢。做戏迷的我们,就是期待你们会更好。批评有好、有坏,但都是大家对你们的期望
。就算要满足每个人的感觉,这也是不可能的吧。想看就留下,不想看也没人强迫。我知
道大陆是个大市场,但不希望你们为了商机,对他们卑躬屈膝。赚钱有道,格调要有,尊
严不可丢。”、“真的差,应该是要赚国际的钱而不是一天到晚想赚中国的钱反而迷失了
自己,有了 信仰 被中国统一 会比较好吗...连剧情都在媒统被抓去慰安 下一集就派 中
国强 去就她们出来就好了 干嘛重拍,钱赚太多吗?还是中资介入赞助”。台湾网友对于
“我是中国人”说显得不认同。但也有网友指出,金光似乎品质比起过去落差许多。“该
检讨的是今天这集出现了文曲造《星光、寒光、玄光》三种版本,还有俏如来一行人变成
从“海境”到苗疆”、“字幕组是不是请工读生啊?”、“前几集还有很好笑的右弼破饮
神是怎样?刀宗两位教的新招腻?”、“太惨了!很难想像三弦辞职后的金光,之后的正
剧会有多好。”
https://star.setn.com/news/777071
作者: iceyang (追)   2019-07-10 13:21:00
恭喜恭喜 免费行销 赚到
作者: ccm0916 (没事多喝水)   2020-07-10 13:23:00
师相一招三式没问题,有水的都海境没毛病XD
作者: gintama001 (LT)   2020-07-10 13:29:00
这行销很ok,来猜猜销量是增加还是减少呢 ww
作者: yakiniku (烧肉哥)   2020-07-10 13:30:00
哥喜欢这个行销手法
作者: jeffbear79 (jeff)   2020-07-10 13:35:00
渍,没被抄到
作者: eennoocchh55 (小神)   2020-07-10 13:36:00
你如果像玄之玄 多个墨改,或变式,我还能理解xdddd那明显是编剧错误
作者: yongsyuan (我只是个打工仔)   2020-07-10 14:32:00
剧情编烂就承认 扯什么国族认同
作者: cbunsg (Nice Guy)   2020-07-10 14:55:00
原声带封面真是讽刺,一个是假的,一个是真的却犬死
作者: pilimovies (肛肛 你看不到筍筍嗎?)   2020-07-10 15:08:00
这哪是行销 两立见猎心喜落井下石吧= =不过巴哈看到还真的有人为了这个去买片笑死XDDDD还跑错去7-11买 怕被回收买一片纪念XDDDDD
作者: bluesmaple (蓝色枫叶)   2020-07-10 15:18:00
这操作很仙岛,只能默哀了
作者: xomega (热可可)   2020-07-10 15:33:00
无修版留着很棒啊,以后可以当证据
作者: carol751205 (岚.素文)   2020-07-10 22:43:00
大陆人最没资格说自己是中国人好吗?看看他们文革时把中国文化伤成什么样子!!更别提什么简体字了!!
作者: rocket34 (下个路口)   2020-07-10 23:21:00
推楼上,您说的真好
作者: yougenmi (风尘游子)   2020-07-11 01:03:00
现在的中国,是指中华人民共和国,大陆人又怎么会没资格说自己是中国人呢?建议你把中国文化,改成中华文化,心理层面会好一点;台湾保留的是中华文化,而不是中国文化

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com