[霹雳] 关于刀说的几个配音员声音...

楼主: holdzu (后的)   2020-05-29 11:03:16
冷剑白狐啊…一个从阴沉大叔变成阳光小生的角色
我是觉得刀说的小生设定反而会比较有逻辑
异数的冷剑白狐声音十分阴沉,十足的净角感
对比现在小生样,我反而觉得比较正常
也许过去的剧情需要,所以让身为净角的冷剑拜同是净角的花信风为师
但在现在平行宇宙的刀说,反而可以省去这样的麻烦
在布袋戏的世界里,文/武生通常是比较年轻阳光的样子
即便是三国里面的武生赵云,也不会有马超净角的其他情绪(怒哀等情绪)
(之所以提马超是因为马超一直被观众误认为武生,认为净角就该像张飞的样子)
净角就喜怒明显,甚至奸恶、阴沉、暴怒这样的负面情绪,通常都是由净角担任
照观众逻辑来说,生角的师傅为净或末,净角只有末,因为年龄上:生<净<末
所以观众的逻辑会认为被叫师傅的对象,会是年纪比较大的对象
我想会这样改大概是想凸显“师徒”的部份,因为师的年龄大于徒较合逻辑
如果留下过去异数的设定,今天你就会看到策马天下叫花信风一声师傅
所以今天把冷剑白狐刻划成小生样,那在刻划师徒的部分就会显得比较简单
连带的戏感、偶外观都直接换成白面小生,而这样的刻划比较合逻辑
然后素还真娘娘音
第一集一出大家对素还真的声音干到要死
还有人说功体震碎,是震到下体不见惹吗?还是写作素还真念做贾宝玉?
但第一集秦假仙念信那一段,声音有比较正常
我是不知道配音员在配第一集的时候在想什么
也许每个人对于受伤的演绎方式都不一样
但在第八集之后是有回到正常一点了
我听了一下,觉得布袋戏的味道是有回来,看来霹雳跟配音员真的是有下点功夫
特别是出场诗,我觉得是有刻意要走令人熟悉的念法
而素还真是生角,所以武戏的声音没有花信风净角的那种强烈感
很特别的是,素还真一开始的定位是文生,不像现在的文武生(就是文武兼备)
所以在文戏的部分,反而更能衬托出文生的那种文儒感
我想这部分可能是要致敬当年的设定吧
我想第八集之后会慢慢的正常,甚至多配下去会有更大的进步
大家还是可以支持一下之后林文明对于素还真的演绎方式
然后我是觉得棍子跟胡萝卜都不能少啦
不然太多胡萝卜会自以为是,太多棍子霹雳配音又会进入死胡同了
作者: paracase (paracase)   2020-05-29 11:21:00
冷剑白虎不只是生净的问题,更重要的还是读音太差,读错的字太多
作者: qlinyuhn (59极限)   2020-05-29 11:40:00
要阐述的到底是原版异数的声线还是刀说的声线比较合逻辑
作者: paracase (paracase)   2020-05-29 12:11:00
但这次太黄君配的真的不错,崎路人普通,素还真太软
作者: duffy43 (菲菲)   2020-05-29 13:17:00
配音员就是不用出现在萤幕上的演员啊! 声音的确不能只有一种戏路而已,希望台湾也可以多一点日本那种声优怪物
作者: Kirill (让我想一想)   2020-05-29 13:42:00
支持一下台湾的配音,一堆人总是要求即战力这种东西
作者: szdxc17 (平民阶级)   2020-05-29 14:26:00
冷剑白狐的问题是配音员功力太差素还真对我的问题在声音跟偶搭不起来我想像不出素还真有这样的声音 这点王希华版对我来说好很多新版观察到现在还是太黄君最优秀 毫无出戏感
作者: gwhmwiki (现在说书人)   2020-05-29 14:33:00
即战力劣习,整天只想捡现成的
作者: fwdw49 (cake )   2020-05-29 16:01:00
平行时空很多人设和因果好像都有一点调整,应该是在为之后蝶龙铺陈
作者: MBAR (MBA高清)   2020-05-29 16:15:00
有进步就该鼓励
作者: loveyourself (苦工)   2020-05-29 16:23:00
有些配音是保留第一版的。花信风配音也很不错
作者: Apologize924 (Apologize)   2020-05-29 16:37:00
太黄君跟阴间大法师很强
作者: l22573729 (寅猷襹鵀)   2020-05-29 17:29:00
新版秦假仙第一==
作者: leo255112 (咖啡成瘾太容易)   2020-05-29 18:59:00
太黄君,老秦,南宫取,歧路人这几个我都超喜欢阴间大法师配的也很棒
作者: sa091181 (我住的不是福尔摩沙)   2020-05-29 20:11:00
冷剑白狐配出来有时句中部份的字会让人听不清楚,而且刀说给人感觉性格像小孩子,旧版就明显跟他杀手形象(阴沉)搭配,素的虽然有好点,但只是比第一集素娘娘好一些,没多大改善。
作者: MBAR (MBA高清)   2020-05-29 20:51:00
女生普遍差。素跟白狐真的也差,不过其他人我觉得都可以。甚至太黄君跟圣帝或是花信风偶尔可以听起来100%顺耳宛如黄大但值得一提的是这次大幅改进上一版的读音问题,真的很用心
作者: blue1234 (聖僧穢)   2020-05-29 21:16:00
别的我没意见,为什么该有回音的人物没有回音?例如:通瑶池、八面狼姬、金阳圣帝、太黄君、万俟焉……都没有回音,声音的厚度跟特色几乎无法发挥,都重配了,为什么后制不加回音呢?看布袋戏就是享受各类的声音特效啊!
作者: shimo (milk mother)   2020-05-30 04:18:00
冷剑白狐跟金少爷声线太像囉…
作者: TODD666 (边缘玻璃)   2020-05-30 08:30:00
霹雳近年不知道为什么好像回音都没怎么用了?
作者: szdxc17 (平民阶级)   2020-05-30 11:21:00
秦假仙模仿了九成九 但对话一多就有中气不足的感觉南宫取也是讲话一多就有快断气感可能是因为模仿黄不是本身音色关系太黄君跟花信风是同一人 这位应该是目前班底最强的吧
作者: blue1234 (聖僧穢)   2020-05-30 13:01:00
秦假仙开博版的还不错南宫取没有霸气感
作者: cbunsg (Nice Guy)   2020-05-30 13:06:00
我真心觉得......希华版素还真如果有布袋戏口吻就好了...音质有早期黄大素还真文质彬彬的感觉这个新素还真如果声音再果决一点也不错
作者: cloud1017 (铜锣卫门)   2020-05-30 15:12:00
没回音是因为语速过快 这问题存在很久了
作者: lluone88 (外来种妈妈)   2020-05-30 15:27:00
只有我喜欢王希华版的吗OAO另外花信风虽然好像跟上次CV一样不过讲话的声线也有调整,比较喜欢上版的…冷剑白狐跟金少爷超级悲剧==
作者: blue1234 (聖僧穢)   2020-05-30 16:03:00
能不能下次请中国语的配音员放慢语速?喜欢希华还真加一 听起来舒服然后金少爷喜欢开博版的
作者: cbunsg (Nice Guy)   2020-05-30 16:15:00
喜欢希华还真的在这里喔~新还真咬字含卤蛋比较严重一点而已 是不错的声音
作者: kof010485 (vespa)   2020-05-30 17:28:00
女配很喜欢拖尾音,该断句该顿点没做到,导致对话情绪非常奇怪。火龙舌大叔的卷舌音也很出戏。
作者: janta (我是麻将侠 ^_^! )   2020-05-31 02:02:00
秦假仙~ 超赞~
作者: pilijohnny (情感性疾患)   2020-05-31 11:37:00
王希华素还真+1 听起来很有辨识度 音色很好听
作者: bsunset (阿闲)   2020-05-31 12:13:00
太黄君 花信风超赞想知道是谁
作者: paracase (paracase)   2020-05-31 13:27:00
这个素还真的声音比较适合莫召奴
作者: blue1234 (聖僧穢)   2020-05-31 15:34:00
新版的素还真其声音不太适合莫召奴...莫召奴虽美但不是女性 就这个声音表现目前来说适合步香尘
作者: talkdiary (旷)   2020-06-06 22:31:00
王希华版很好听,可是也是棒读。他的万俟焉就很赞

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com