楼主:
holdzu (后的)
2020-05-07 23:59:49先说，其实我是不排斥任何新元素
这次霹雳算是满大动作的改革我觉得也很好
看到新闻说这次找了满多素人配音
加入了一些新元素虽然不太习惯，但是我想之后听久了就接受了吧
一开始听到配音的时候会发现满不一样
布袋戏好看的地方就在于肢体动作跟语气的搭配
当然，如果要跟以前的霹雳相比起来确实有段落差
但是相对来说就还有很多进步的空间
我还满喜欢金少爷这个角色呈现出来的感觉
讲话速度是快了点，希望他的张力可以再大
但是我满喜欢这种年轻的声音加入
秦假仙就比较有以前的味道
不管是不是带稿念，总之讲出来的台词还是很幽默阿
能让观众会心一笑我觉得就成功了
而且整个说话的流畅度跟很好，起承转合也都满到位
崎路人的配音也很不错，整个流畅
该配哼 哈的地方也不拖泥带水
可能也是因为本身配音者就跟布袋戏有关系
长期接触布袋戏的环境很自然地就可以跟角色融为一体
素还真配音跟我想像中还是有落差
但念信那一段又好一点，不知道是不是因为受伤关系所以也有影响?
不知道后面出现时会不会好一点
其实有些配音会发现有点不顺畅
但整体来说我觉得还不错
世代在传承的时候本来就会有冲突不习惯
但也就是要这些人才愿意踏入这个领域
布袋戏的文化才能够得以传承...
希望之后的霹雳会越来越好阿
作者:
cccfish (热爱艺术之鱼)
2020-05-08 00:06:00推，有进步是好事，希望越来越好
还是很在意黄汇峰还有没有配音的机会.....培养正剧配音接班也好...
作者:
MBAR (MBA高清)
2020-05-08 00:41:00保佑你不要碰到会一直repeat直接拉掉旧版不尊重观众的人不过想问问你算是死忠老粉吗
大部分还是跟旧版配音差不多烂啊，觉得比较好是心理作用吧新的秦假仙有抓到黄文择的神韵还不错
作者:
a444498 (热血)
2020-05-08 02:55:00我也觉得很突兀 我是比较喜欢原本的配音团
作者:
cbunsg (Nice Guy)
2020-05-08 07:09:00我比较好奇素问听到新声版素还真的反应XDD如果小黄没意愿，的确是不要强迫他比较好，毕竟新一代的黄家人感觉没有像他们父亲那样大破大立的企图(史艳文→素还真)，现在其实重点也是在挽留戏迷而已。
作者:
tokyod (走火入模+神的意志)
2020-05-08 07:42:00最好是心理作用
作者:
cbunsg (Nice Guy)
2020-05-08 08:48:00有比较对味，这样子说比较贴切。
作者:
yukinoba (打爆那隻波利ï¼)
2020-05-08 09:22:00我霹雳金光两边都有看，应该不能算死忠粉吧但这次刀说新版配音我觉得应该要给鼓励至少比原版配音，那种偶戏跟口白感觉勾不起来的感觉要来得好多了不过反而是素的新版配音跟原版比怪怪的XDDDD新版有点太小生的感觉了其他的配音我觉得都比原版更入戏了
作者:
lonetwyl (Elmon)
2020-05-08 09:46:00诶兜 我应该算是从小看霹雳长大的，我觉得说认真的新剧的配音我觉得除了素还真的声音有一点不太习惯 其他我都觉得不错耶～ 当然我不像其他版友对于声音还有情绪那么的了解，至少现在不会让我出戏就是了
作者:
MBAR (MBA高清)
2020-05-08 11:26:00节奏没办法，就是要跟国语的抢时间
作者:
b54102 (可问江湖顶峰)
2020-05-08 11:32:00妖 角配的没违合感 XD
作者:
KAMINA (君知るや运命の恋)
2020-05-08 12:48:00秦假仙的配音像到让我以为是cosplay了，很能抚慰非传统黄大配音带来的冲击。小黄没意愿就尊重个人自由意志+1
秦假仙的声线真的有抓到，一开始我还以为是黄大有参一咖
作者: chuspirit (楚魂) 2020-05-08 12:52:00
我20年以上老戏迷，黄大是我心目中的第一人，但现已放弃黄大配音的正剧。认为革新是好事，而且没必要不用按黄大的风格去配
作者:
bpf1980 (åŠç“¶é†‹)
2020-05-08 13:49:00小黄没意愿还不是因为被大家给骂的？总觉得布袋戏配音的老粉这么多，造成的结果也是太重
作者:
bpf1980 (åŠç“¶é†‹)
2020-05-08 13:55:00太沈重，换作是我要继承这种家业，我才不干
作者:
szdxc17 (平民阶级)
2020-05-08 13:58:00楼上半瓶醋我看过你访问新代接班的影片所以我只问一句小黄真是这样想的吗
不是没有肯定喔 也有很多人觉得小黄不错不继续可惜啊
作者:
bpf1980 (åŠç“¶é†‹)
2020-05-08 13:58:00大家可以想想自己当年跟父母辈的交战，就应该不难理解这种有多难
作者:
shimo (milk mother)
2020-05-08 13:58:00个人意愿到底如何，又不是他本人，干嘛急着怪罪观众批评
作者:
bpf1980 (åŠç“¶é†‹)
2020-05-08 13:59:00其实我不那么清楚，只是我感觉得到他们的压力与痛苦
但一般人都把批判放大 一个人骂你比10个人夸你还显眼
作者:
shimo (milk mother)
2020-05-08 13:59:00单凭想像，也可以幻想出豪门恩怨八点档呀
作者:
bpf1980 (åŠç“¶é†‹)
2020-05-08 14:00:00我每次看到他们，都是很尊敬他们这些愿意承接上一代的责任的后辈，因为我自己就逃走了Shimo，好吧，你说的也有道理，是我想太多了不好意思
作者:
shimo (milk mother)
2020-05-08 14:03:00如果找外包配音员，打工仔无法介入公司经营，这样脑补起来好像很有道理吧w但是我们不是当事人，没必要做凭空想像。
作者:
MBAR (MBA高清)
2020-05-08 14:18:00确实脑补的有点多了xD
作者:
cbunsg (Nice Guy)
2020-05-08 14:49:00口白是布袋戏重要的一环，也不会这么随便啦！总不会有戏迷愿意自己喜爱的角色一天到晚变声...所以楼楼上真的脑补太多了XDDDD
作者:
newiwgp (..??)
2020-05-08 19:50:00不知道万俟焉会配成这样 原版的太劲了
今天看完一集，觉得比想像中的好很多很多目前配音给我的感觉是不是不好，只是感觉厚度不够，不过如果看下去或许真的就习惯了
作者:
arcanite (不问岁月任风歌)
2020-05-08 21:40:00秦还原度很高啊~ 虽然我还是最喜欢梅芙狼姬
作者:
hyhjcjy (翊玥)
2020-05-09 10:21:00岐路人的配音员果然是有在接触布袋戏的？听得出来!
作者:
blue1234 (è–僧穢)
2020-05-09 12:42:00崎路人的配音 我比较喜欢木曜的温妮版
作者:
q76211635 (åƒæ‰‹æ«»å¹é›ª)
2020-05-09 19:47:00老秦真的很像 要他讲够久才会发现不一样
作者: vincentMus 2020-05-09 21:27:00
今天再看一次，我还是连一集都看不完，只跳着看一下。我必须说，配台语的音你总要会讲台语吧，那种怪强调台语只会本能反弹，而且先不论正音与否，台语也是有抑扬顿挫的啊，不是死板板的唸稿，连情绪都没有怎么看得下
作者:
MBAR (MBA高清)
2020-05-10 07:37:00当所有人都觉得有进步只有你一集都看不完的时候，你就要考虑你是不是其实只想听黄文择配音，其他谁配你都不要xD
作者:
shimo (milk mother)
2020-05-11 03:17:00看不下去也不用勉强，看戏是寻开心的。
作者:
Giosue (麦当当)
2020-05-11 07:49:00赞同 有些配得不错，比起上一版我觉得整体的接受度有比较提升，至少我是没有关声音来看啦
作者: yuka16830 (3cat) 2020-05-11 15:17:00
字幕写二十七两死翘翘 说的却只有死翘翘 QAQ
我之前跟朋友聊布袋戏，他说因为声音都很像= =真的有一些木耳听不惯单口配音多口配音应该比较能听懂
作者:
cccfish (热爱艺术之鱼)
2020-05-08 08:06:00推，有进步是好事，希望越来越好
还是很在意黄汇峰还有没有配音的机会.....培养正剧配音接班也好...
作者:
MBAR (MBA高清)
2020-05-08 08:41:00保佑你不要碰到会一直repeat直接拉掉旧版不尊重观众的人不过想问问你算是死忠老粉吗
大部分还是跟旧版配音差不多烂啊，觉得比较好是心理作用吧新的秦假仙有抓到黄文择的神韵还不错
作者:
a444498 (热血)
2020-05-08 10:55:00我也觉得很突兀 我是比较喜欢原本的配音团
作者:
cbunsg (Nice Guy)
2020-05-08 15:09:00我比较好奇素问听到新声版素还真的反应XDD如果小黄没意愿，的确是不要强迫他比较好，毕竟新一代的黄家人感觉没有像他们父亲那样大破大立的企图(史艳文→素还真)，现在其实重点也是在挽留戏迷而已。
作者:
tokyod (走火入模+神的意志)
2020-05-08 15:42:00最好是心理作用
作者:
cbunsg (Nice Guy)
2020-05-08 16:48:00有比较对味，这样子说比较贴切。
作者:
yukinoba (打爆那隻波利ï¼)
2020-05-08 17:22:00我霹雳金光两边都有看，应该不能算死忠粉吧但这次刀说新版配音我觉得应该要给鼓励至少比原版配音，那种偶戏跟口白感觉勾不起来的感觉要来得好多了不过反而是素的新版配音跟原版比怪怪的XDDDD新版有点太小生的感觉了其他的配音我觉得都比原版更入戏了
作者:
lonetwyl (Elmon)
2020-05-08 17:46:00诶兜 我应该算是从小看霹雳长大的，我觉得说认真的新剧的配音我觉得除了素还真的声音有一点不太习惯 其他我都觉得不错耶～ 当然我不像其他版友对于声音还有情绪那么的了解，至少现在不会让我出戏就是了
作者:
MBAR (MBA高清)
2020-05-08 19:26:00节奏没办法，就是要跟国语的抢时间
作者:
b54102 (可问江湖顶峰)
2020-05-08 19:32:00妖 角配的没违合感 XD
作者:
KAMINA (君知るや运命の恋)
2020-05-08 20:48:00秦假仙的配音像到让我以为是cosplay了，很能抚慰非传统黄大配音带来的冲击。小黄没意愿就尊重个人自由意志+1
秦假仙的声线真的有抓到，一开始我还以为是黄大有参一咖
作者: chuspirit (楚魂) 2020-05-08 20:52:00
我20年以上老戏迷，黄大是我心目中的第一人，但现已放弃黄大配音的正剧。认为革新是好事，而且没必要不用按黄大的风格去配
作者:
bpf1980 (åŠç“¶é†‹)
2020-05-08 21:49:00小黄没意愿还不是因为被大家给骂的？总觉得布袋戏配音的老粉这么多，造成的结果也是太重
作者:
bpf1980 (åŠç“¶é†‹)
2020-05-08 21:55:00太沈重，换作是我要继承这种家业，我才不干
作者:
szdxc17 (平民阶级)
2020-05-08 21:58:00楼上半瓶醋我看过你访问新代接班的影片所以我只问一句小黄真是这样想的吗
不是没有肯定喔 也有很多人觉得小黄不错不继续可惜啊
作者:
bpf1980 (åŠç“¶é†‹)
2020-05-08 21:58:00大家可以想想自己当年跟父母辈的交战，就应该不难理解这种有多难
作者:
shimo (milk mother)
2020-05-08 21:58:00个人意愿到底如何，又不是他本人，干嘛急着怪罪观众批评
作者:
bpf1980 (åŠç“¶é†‹)
2020-05-08 21:59:00其实我不那么清楚，只是我感觉得到他们的压力与痛苦
但一般人都把批判放大 一个人骂你比10个人夸你还显眼
作者:
shimo (milk mother)
2020-05-08 21:59:00单凭想像，也可以幻想出豪门恩怨八点档呀
作者:
bpf1980 (åŠç“¶é†‹)
2020-05-08 22:00:00我每次看到他们，都是很尊敬他们这些愿意承接上一代的责任的后辈，因为我自己就逃走了Shimo，好吧，你说的也有道理，是我想太多了不好意思
作者:
shimo (milk mother)
2020-05-08 22:03:00如果找外包配音员，打工仔无法介入公司经营，这样脑补起来好像很有道理吧w但是我们不是当事人，没必要做凭空想像。
作者:
MBAR (MBA高清)
2020-05-08 22:18:00确实脑补的有点多了xD
作者:
cbunsg (Nice Guy)
2020-05-08 22:49:00口白是布袋戏重要的一环，也不会这么随便啦！总不会有戏迷愿意自己喜爱的角色一天到晚变声...所以楼楼上真的脑补太多了XDDDD
作者:
newiwgp (..??)
2020-05-09 03:50:00不知道万俟焉会配成这样 原版的太劲了
今天看完一集，觉得比想像中的好很多很多目前配音给我的感觉是不是不好，只是感觉厚度不够，不过如果看下去或许真的就习惯了
作者:
arcanite (不问岁月任风歌)
2020-05-09 05:40:00秦还原度很高啊~ 虽然我还是最喜欢梅芙狼姬
作者:
hyhjcjy (翊玥)
2020-05-09 18:21:00岐路人的配音员果然是有在接触布袋戏的？听得出来!
作者:
blue1234 (è–僧穢)
2020-05-09 20:42:00崎路人的配音 我比较喜欢木曜的温妮版
作者:
q76211635 (åƒæ‰‹æ«»å¹é›ª)
2020-05-10 03:47:00老秦真的很像 要他讲够久才会发现不一样
作者: vincentMus 2020-05-10 05:27:00
今天再看一次，我还是连一集都看不完，只跳着看一下。我必须说，配台语的音你总要会讲台语吧，那种怪强调台语只会本能反弹，而且先不论正音与否，台语也是有抑扬顿挫的啊，不是死板板的唸稿，连情绪都没有怎么看得下
作者:
MBAR (MBA高清)
2020-05-10 15:37:00当所有人都觉得有进步只有你一集都看不完的时候，你就要考虑你是不是其实只想听黄文择配音，其他谁配你都不要xD
作者:
shimo (milk mother)
2020-05-11 11:17:00看不下去也不用勉强，看戏是寻开心的。
作者:
Giosue (麦当当)
2020-05-11 15:49:00赞同 有些配得不错，比起上一版我觉得整体的接受度有比较提升，至少我是没有关声音来看啦
作者: yuka16830 (3cat) 2020-05-11 23:17:00
字幕写二十七两死翘翘 说的却只有死翘翘 QAQ
我之前跟朋友聊布袋戏，他说因为声音都很像= =真的有一些木耳听不惯单口配音多口配音应该比较能听懂