不知道是不是因为终于听到戏迷的呼唤(或者干谯)
所以决定推出台语版了....
找李千那我想应该如部分版友所猜测，是想要拓展市场跟知名度吧，
不过就这个版本的音乐部分我说说我自己的看法啦，以下有点吹毛求疵，不过先说我还
是乐见霹雳终于还是推出台语版本的主题曲了...真的很令人高兴啊QAQ
千那的声线要把江湖气势唱出来我觉得已经不是背景音乐太大声的问题了
而是她的声线本身特质就不适合
不知道是共鸣点或发声方法之类的问题，其实李千那一直以来高音部的声音都不是很
“大腹(台语)”那种，反而在高音部分早期甚至有吃力、声线扁平的现象
https://www.youtube.com/watch?v=mxclXbtBeJ4 在星光大道时候的状况
如果是走柔美路线、甜蜜路线的歌路都很适合她，但要唱出“江湖气口”，我想在特质上
有点不太适合就是了
https://www.youtube.com/watch?v=Qd33i-OoOk4 “心花开”的路线就成功打开她的
听众市场
毕竟是以武侠、江湖为主轴的布袋戏，加上摇滚类型的主题曲要请女歌手来唱，恐怕第
一要点还是要能够驾驭歌曲的“力道”，特别是中高音的爆发力。
先不说“刀说”的主题曲写得如何，单看这首歌本身歌词，会发现有两个难度要处理：
一是原本这首歌副歌有很长一段都是"准"高音部(我也不是学音乐的不知道怎么形容，就
是在上到需要头腔共鸣之前有几个音阶是不容易切换共鸣点的那一段)在那边荡秋千，中
文版本男声的问题就在于这个地方唱得不够"亮"、想要演绎那种"撕裂"的嗓音也不够到位
(哪天请萧敬腾唱大家应该就能体会我这段在说啥了....)
二是副歌的部分歌词又很密，综合这两个难度，就可以发现所需要歌手的功力就在于高音
的爆发力、还有持续把高音的厚度跟亮度能够支撑到底，这连男歌手都不一定做得到了，
直接升key上去给女生唱，女歌手也同样会遇到这些困难。
以上纯为个人观察与分析，有错误的地方还请音乐专业的版友手下留情感恩.....
这首一开始就是写给自从唱的，其实自从来唱台语版就好。找李真的像拓展知名度
作者:
blue1234 (è–僧穢)
2019-01-10 23:19:00如果给黄凤仪唱呢？
作者: wayne102 (wayne102) 2019-01-10 23:23:00
给大侠唱好了，绝对是神作！！！
作者:
blue1234 (è–僧穢)
2019-01-10 23:29:00人家都封麦了说
千那唱片尾明明就很好....为什么一定要放片头...
作者:
lupins (〈仙黛逸踪‧八式问剑〉)
2019-01-10 23:45:00台语版应该找男生唱...柏慎要挑战一下吗XD
都请到李千那了，怎么可能不让她唱主题曲？该怪的是便宜行事，没有帮她量身打造新歌
这首歌大侠来唱也不一定适合 如果是黄文星 不过他唱金光了 很可惜
比较喜欢李千那版的 听起来舒服也因此能认真看片头画面还一次看了三次 w口味太重反而吃不多
作者:
rcf150cc (大元哥)
2019-01-11 08:36:00作者: torukumato (ダメ星のダメ人间) 2019-01-11 11:16:00
请柏慎来唱应该很合适XDDD
作者:
sun8 (popo)
2019-01-11 11:25:00一直不喜欢黄凤仪 唱歌很嘘..看到黄凤仪就快转
作者: wdvefb402 2019-01-11 11:27:00
伯慎+1 真的 该去伯慎那边许愿一下
柏慎在推出台北特展影片时，就有表示想唱了，不知道为什么不给机会（？）素素那只影片，也看到不少霹雳的人按赞……
作者: winerain (winerain) 2019-01-11 12:16:00
可是我真的觉得唱的不错呀，或许大家只是比较习惯另一种形式而已吧，并不是唱的不好
李千那高音表现本就这样吧，在通灵唱的不曾回来过也是很好听，但这次我觉得可能收音编制问题，找她唱台语还是满乐见其成的
林鸿鸣是原住民，不确定他会不会唱台语。赖铭伟印象他也是戏迷，怎么没找过他唱呢？