楼主:
zkow (逍遥山水忆秋年)
2018-12-28 02:27:54再看了一次刀说最新影片，大概可以肯定这绝对不是拍给台湾人拍的
先讲一些问题好了，因为霹雳异数角色都有黄大定型过的声音了
现在换个声音会不习惯，然后声音又这么细少了浑厚感更不习惯
再来就是木偶，这些偶都太美型，少了过往的粗犷味道，也就是江湖味
正常的刀剑客不该是这副装扮（虽然这可能慢慢成为主流Orz）
我感觉粉丝群应该是锁定在对岸跟COS迷
虽然很不习惯，但黄大毕竟有一天会退休
我们可能还是得接受多人配音的趋势潮流，因为霹雳布袋戏有一天也会换人配
我相信刀说异数剧情不会太差，打斗也精采，但声音跟木偶无法搭衬
然后刀说异数整部呈现的与台湾原布袋戏迷的口味有段差距
老戏迷会期待的就是怀旧了
作者:
pttwonba (寿司小天兵)
2018-12-28 02:53:00台词风格的确有针对中国观众的fu
作者: weichuan1230 2018-12-28 03:18:00
新崎路人不大好看
作者: SHINJO575 (~董小鹿~) 2018-12-28 03:18:00
声音我到觉得还好 有鉴别度多了现在黄老那配音听了只会想翻白眼
你让现在的黄大去配新异数 得到的负评不会比现在少一定都是“根本听不出谁在说话” “有气无力”之类的
作者:
ccm0916 (没事多喝水)
2018-12-28 03:28:00先放批弱配音，然后再出个黄大御配版，会不会被狂赞?
作者:
holan40 (社會新鮮人)
2018-12-28 03:40:00美型偶跟对岸无关吧，霹雳早就美型偶泛滥了
作者:
a444498 (热血)
2018-12-28 03:50:00当作熟悉的新作品我觉得还不错 配音还可以接受 台湾韩剧配音动画配音就那几个人 配的声音也不一定近似原作 大家还不是这样看
你有在看正剧 就应该明白黄文择的声音已经无法配了 否则哪还会让东离和异数的台配引起那么大的争议 至于造型 早就都是这种美型了 以前那种有韵味的形态回不去了
绝对不是拍给台湾人看的。这个结论真的很自以为是，且莫名其妙。
作者:
tokyod (走火入模+神的意志)
2018-12-28 07:30:00从主题曲配音来看 的确是以对岸为主啊
作者:
ji394xu3 (萨埵十二恶皆空)
2018-12-28 07:33:00同意,偶都太过于精致,会有主从不分的感觉...一部戏里面配角的偶还是应该普通一点,跟主角区分开来
作者:
blue1234 (è–僧穢)
2018-12-28 07:35:00这部听说原本是中国的公司想买来拍真人版，结果预到不可预期的国家政策，才退求到直接跟霹雳合作拍成布袋戏。台湾只是搭这个便车，才有机会看到旧作换新人演演出。感觉比较像是神雕侠侣这作品，被不同演员诠释经典。
作者:
douge (树大便是美)
2018-12-28 07:52:00主戏都这样了 每一尊偶脸都一样很久了 只有衣服不一样
作者:
miffy (lalala)
2018-12-28 07:54:00那在台湾发行台语版跟抢先戏院上映是买观光客吗？
作者:
peterw (死神从地狱归来)
2018-12-28 07:57:00没有要战的意思，只是想说<换人配=\=多人配>两者的意思不大一样
就是这样阿 台湾语配音他们一定衡量过台湾人的接受度 反正台湾卖得好算捡到 卖不好就算了
作者:
ryrp (RyRp)
2018-12-28 08:23:00不是拍给台湾人看的 干吗配台语?
作者:
cabare (cabare)
2018-12-28 08:26:00拍给当年没看过的人看的，你的结论有够烂的
作者:
sonic37 (找人玩游戏？)
2018-12-28 08:34:00现代的霹雳是华丽土豪金的江湖，不是刀剑比武的江湖
作者:
BobX (熱狗♂大å¸)
2018-12-28 08:37:00这时间点鸡排摊都还没开耶 这文怎么不早发勒？
我觉得是拍给弃坑老人看的 新戏迷对异数无感 没接触过的连异数怎么写都不知道
作者: a0012101 (过眼云烟) 2018-12-28 09:53:00
姑且不论原po举的理由真实与否，能导出这结论也很困惑
作者:
bg00004 (绝缘体)
2018-12-28 10:10:00我是觉得...配音真的很弱有其他家的配音都配的比他好太多了
作者:
republic (#FunCoTravel)
2018-12-28 10:11:00正剧的偶就已经是这样了....另外花大钱结果黄大配音毁了一切也不会比较好....本来就要世代交替了
作者:
neos042 (neos)
2018-12-28 10:22:00声音是长期习惯问题，要永续发展，多人配音是非走不可的路这部片主要是想让更多人入坑。
作者: s380914 2018-12-28 10:32:00
自己不喜欢就不是拍给台湾人看的，这逻辑很棒
给没看过布袋戏的人看的，没看过霹雳的对口白无感然后特效好+偶帅就好棒棒。看东离多少人只看日配
作者: s380914 2018-12-28 10:35:00
近年日本一堆卖情怀的旧作重置或重推续集你要不要怀疑是给中国人看的。滑坡滑起来
作者: sde545783 (Farriz) 2018-12-28 10:40:00
最近的粗犷偶 我只想到甘无恨
作者: cang123 (Z28) 2018-12-28 10:45:00
不要把自己当成全部人好不
作者:
ke0119 2018-12-28 10:53:00美形偶在正剧都横行几年了...台语配音可能不理想，但都花钱找人配也在台湾发行了，为何要分给台湾人看还是给中国人看呢
作者: pea33 (秋枫之雅) 2018-12-28 11:15:00
我没看过原版所以不会有定型问题
作者:
peterw (死神从地狱归来)
2018-12-28 11:43:00我自己是猜要开拓市场+给新人声优练功
作者: s380914 2018-12-28 11:45:00
东离就不会有人说都美型偶，不就是要酸霹雳而已？
作者:
peterw (死神从地狱归来)
2018-12-28 11:45:00总之不大可能是为了老戏迷，因为老戏迷对配音只会更讲究，而且还有过度美化回忆的危险
作者:
laidos (道士)
2018-12-28 11:50:00很好奇一页书声音要如何诠释
作者:
yoyo8 (猪排)
2018-12-28 12:16:00真的很不喜欢现在的瞇瞇眼
作者: tonytl6962 (小张张) 2018-12-28 13:22:00
感觉只是霹雳单纯想重拍而已 如果要吸引新人入坑 新人能接受跟新异数不同的配音方式跟拍摄手法吗?剧情连贯也可能是个问题 而霹雳也没有说要在重拍下档
为什么会有新人不能接受的考量？既然是新人，可能就没有老戏迷口白习惯的问题。或许刀龙异数有机会变成类似美剧那样的以季作为单位推出的系列，这样也未必不好。总之，还是等实际上市之后再说好了。
那个“剧情不会太差”我觉得可以先保留一下就是...
至少前半段还不会太差....吧 因为是跑原本旧剧情的也不是菜鸟新人了 应该不会节奏写崩吧 至于后半新写的部分就再看看囉
这次连编剧都是挂黄董的名字，素问真的是神隐地非常撤底
配音我不喜欢 但我觉得还好我认为这是霹雳真的有在想要改变他表现
作者:
neos042 (neos)
2018-12-28 14:26:00霹雳想突破改变就该给鼓励，这次蛮支持霹雳的！
作者:
farso (粉丝最好煮火锅)
2018-12-28 15:21:00在看到产品之前就先唱衰，不会显得比较睿智....
作者:
cccfish (热爱艺术之鱼)
2018-12-28 15:29:00引战？？
我觉得那个画面太能打了 其他项只要40分以上就值得
作者:
yurie53 (阿元)
2018-12-28 16:18:00期待国语版 觉得配的不错~
作者: kiqo2433 (小动物) 2018-12-28 19:21:00
只有配音无法接受，感觉配音部分就是赶鸭子上架
作者:
peterw (死神从地狱归来)
2018-12-28 19:27:00配音不给人机会练功，黄大是能再配几年？金光的配音也磨到现在才比较有个样子的啊不过我应该是不会看啦，怕破坏回忆+无法接受国语
作者: PTTsence (我真的不是分身帐号) 2018-12-28 19:54:00
台湾人(x 老戏迷(o
作者: ffaatt (不由分说) 2018-12-28 20:04:00
歧路人完全没特色
念白台词是一个重点啊“杀人、人杀，这是一个循环。”这句话可以改成“杀人人杀，报应循环。”，或是“杀人者、人恒杀之。不过天理循环而已。”，或是“杀人、人杀，江湖无奈啊......”，这样的台词就容易表达出情绪，跟角色的个性。
作者: paradox1025 (异乡人) 2018-12-28 21:02:00
旧的不去新的不来。
作者: EiryoWaga 2018-12-28 21:19:00
所以台湾人只能看不美型的偶，听黄大配的霹雳布袋戏？要不要这么狭碍啊= =
作者: lyircpoety 2018-12-28 21:33:00
霹雳早就没有江湖 只剩仙魔...
作者: lys82456 (蓝猫) 2018-12-28 22:01:00
补补补
作者:
kensblue (拢系基款心啦)
2018-12-28 22:42:00一部分也是想吸引年轻的戏迷啦！不全然都不注重台湾市场
作者:
ccm0916 (没事多喝水)
2018-12-29 07:46:00只顾对岸就不用重开异数了吧，对旧异数有情怀的不就台湾的老戏迷
作者:
ke0119 2018-12-29 08:21:00开异数的理由倒不难理解，这部是黄强华主导要他全新写一档戏太累了，不如找他早年写的较经典的剧集去改
中国都要倒了，谁还有空看霹雳XDD～台湾人的国际观不意外
作者:
blue1234 (è–僧穢)
2018-12-29 18:25:00中国虽然快不行了 但是戏迷的爱不会因为中国内政问题减少啊 他们的群众募资很强的QQ 台湾没有这风气
作者:
ke0119 2018-12-30 00:36:00十几年前中国正崛起，哪听来的...
作者:
lupins (〈仙黛逸踪‧八式问剑〉)
2018-12-30 00:45:00没喔 十几年前就中国要倒了的说法...
作者:
GRIPIT (GRIPIT)
2018-12-30 00:49:00没有期待没有伤害
作者:
jahnny (孤行雁)
2018-12-30 01:20:00中国崛起很久了 80 90年代就崛起了 是二十几年前的事
作者:
ke0119 2018-12-30 01:51:002000~2010年是中国经济成长最神速的年代，2010年之后经济成长才开始慢慢减缓2010年之后过了高速成长期，确实可以明显看出中国经济上的问题，已开发国家面临很大的考验就是人口高龄化中国目前60岁以上人口已高达2.4亿，这十几年的经济成长还撑得住，但再过5～10年，高龄化问题将严重影响中国经济特别是这几年经济成长率已经明显放缓，再来就是已开发国家面临过的问题，中国要面临的还是更高难度的(1980~199x的中国是从"贫困"成长到"还好")2020之后说会倒是夸大，但也有一本很难念的经了十几年前=10~19年前，也就是1999～2008年，中国经济实力备受瞩目的时候这段时期就在唱衰中国的只有可能是政客而已。
唉，怎么这么单向思考？国家会不会衰败不是只有经济因素好吗？你们跟对岸人民一样根本不知道内部大地震。没钱也就算了，娱乐自由都没了的话谁还管霹雳～颇呵
作者:
dusted (dusted !!!!!!!)
2017-01-02 07:21:002008前看衰中国的只有政客？实在是…多少学者早就指出警讯了好吗？跳出你的中国梦吧，这种体质的恶心国家能一路看好，才是马囧之流的政客类型吧
作者:
yeay (非心)
2017-01-02 23:08:00希望有日配